Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
أَخْبَرْنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا شُعْبَةُ سَمِعْتُ فِرَاسًا يُحَدِّثُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ «إِنَّ مُعَاذًا كَانَ أُمَّةً قَانِتًا» قَالَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ يُقَالُ لَهُ فَرْوَةُ بْنُ نَوْفَلٍ إِنَّمَا ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ «نَسِيَ مَنْ نَسِيَ إِنَّا كُنَّا نُشَبِّهُهُ بِإِبْرَاهِيمَ» وَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ عَنِ الْأُمَّةِ فَقَالَ مُعَلِّمُ الْخَيْرِ وَالْقَانِتُ الْمُطِيعُ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ﷺ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ «نَسِيَ مَنْ نَسِيَ إِنَّا كُنَّا نُشَبِّهُهُ بِإِبْرَاهِيمَ» وَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ عَنِ الْأُمَّةِ فَقَالَ «مُعَلِّمُ الْخَيْرِ وَالْقَانِتُ الْمُطِيعُ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ﷺ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط البخاري ومسلم