Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو الْحَسَنِ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خَالِدٍ الْعَبْسِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ غَالِبِ بْنِ أَبْجَرَ قَالَ ذَكَرْتُ قَيْسَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «رَحِمَ اللهُ قَيْسًا رَحِمَ اللهُ قَيْسًا» قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ تَرَحَّمُ عَلَى قَيْسٍ؟ قَالَ «نَعَمْ إِنَّهُ كَانَ عَلَى دَيْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللهِ يَا قَيْسُ حَيِّ يَمَنًا يَا يَمَنُ حَيِّ قَيْسًا إِنَّ قَيْسًا فُرْسَانُ اللهِ فِي الْأَرْضِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَيْسَ لِهَذَا الدِّينِ نَاصِرٌ غَيْرُ قَيْسٍ إِنَّ لِلَّهِ ﷻ فُرْسَانًا مِنْ أَهْلِ السَّمَاءِ مُسَوِّمِينَ وَفُرْسَانًا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ مُعَلِّمِينَ فَفَرَسَانُ اللهِ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ قَيْسٌ إِنَّمَا قَيْسٌ بَيْضَةٌ تَفَلَّقَتْ عَنَّا أَهْلِ الْبَيْتِ إِنَّ قَيْسًا ضَرَّاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ» يَعْنِي أَسَدُ اللهِ