SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i Tirmizî › Kitâb 21 · Seriyyeler (Askerî Seferler) › Bâb 18Konum
BÂBLAR — Seriyyeler (Askerî Seferler) (39)
  1. 1بَابُ مَا جَاءَ فِي الدَّعْوَةِ قَبْلَ الْقِتَالِ
  2. 2بَابٌ
  3. 3بَابٌ فِي الْبَيَاتِ وَالْغَارَاتِ
  4. 4بَابٌ فِي التَّحْرِيقِ وَالتَّخْرِيبِ
  5. 5بَابُ مَا جَاءَ فِي السَّرَايَا
  6. 6بَابُ مَنْ يُعْطَى الْفَيْءَ
  7. 7بَابٌ: هَلْ يُسْهَمُ لِلْعَبْدِ
  8. 8بَابُ مَا جَاءَ فِي أَهْلِ الذِّمَّةِ يَغْزُونَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ هَلْ يُسْهَمُ لَهُمْ
  9. 9بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ بَيْعِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ
  10. 10بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ وَطْءِ الْحَبَالَى مِنَ السَّبَايَا
  11. 11بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ التَّفْرِيقِ بَيْنَ السَّبْيِ
  12. 12بَابُ مَا جَاءَ فِي قَتْلِ الْأُسَارَى وَالْفِدَاءِ
  13. 13بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْيِ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ
  14. 14بَابٌ
  15. 15بَابُ مَا جَاءَ فِي الْغُلُولِ
  16. 16بَابُ مَا جَاءَ فِي خُرُوجِ النِّسَاءِ فِي الْحَرْبِ
  17. 17بَابُ مَا جَاءَ فِي قَبُولِ هَدَايَا الْمُشْرِكِينَ
  18. 18بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ هَدَايَا الْمُشْرِكِينَ
  19. 19بَابُ مَا جَاءَ فِي سَجْدَةِ الشُّكْرِ
  20. 20بَابُ مَا جَاءَ فِي الْغَدْرِ
  21. 21بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  22. 22بَابُ مَا جَاءَ فِي النُّزُولِ عَلَى الْحُكْمِ
  23. 23بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحِلْفِ
  24. 24بَابُ مَا جَاءَ فِي أَخْذِ الْجِزْيَةِ مِنَ الْمَجُوسِ
  25. 25بَابُ مَا يَحِلُّ مِنْ أَمْوَالِ أَهْلِ الذِّمَّةِ
  26. 26بَابُ مَا جَاءَ فِي الْهِجْرَةِ
  27. 27بَابُ مَا جَاءَ فِي بَيْعَةِ النَّبِيِّ ﷺ
  28. 28بَابُ مَا جَاءَ فِي نَكْثِ الْبَيْعَةِ
  29. 29بَابُ مَا جَاءَ فِي بَيْعَةِ الْعَبْدِ
  30. 30بَابُ مَا جَاءَ فِي بَيْعَةِ النِّسَاءِ
  31. 31بَابُ مَا جَاءَ فِي عِدَّةِ أَصْحَابِ بَدْرٍ
  32. 32بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ النُّهْبَةِ
  33. 33بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّسْلِيمِ عَلَى أَهْلِ الْكِتَابِ
  34. 34بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْمُقَامِ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ
  35. 35بَابُ مَا جَاءَ فِي إِخْرَاجِ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ
  36. 36بَابُ مَا جَاءَ فِي تَرِكَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ
  37. 37بَابُ مَا جَاءَ مَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذِهِ لَا تُغْزَى بَعْدَ الْيَوْمِ
  38. 38بَابُ مَا جَاءَ فِي السَّاعَةِ الَّتِي يُسْتَحَبُّ فِيهَا الْقِتَالُ
  39. 39بَابُ مَا جَاءَ فِي الطِّيَرَةِ

Sünen-i Tirmizî 1577

Seriyyeler (Askerî Seferler)
Hasen-Sahih (el-Elbânî)
BÂB (18)
بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ هَدَايَا الْمُشْرِكِينَ

Iyaz b. Hımar (r.a.)’den rivâyete göre: “Rasûlullah (s.a.v.)’e bir adam tarafından bir şey veya bir deve hediye edilmişti de Rasûlullah (s.a.v.), O adama Müslüman oldun mu? Buyurdu, O’da hayır deyince Rasûlullah (s.a.v.), müşriklerin hediyelerini kabul etmem bana yasaklandı buyurdu.” Diğer tahric: Ebu Davûd, Harac Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir. Hadiste geçen “Zeb’” kelimesi hediyeler anlamındadır. Rasûlullah (s.a.v.)’den müşriklerin hediyelerini kabul ettiği rivâyet edilmiştir. Bu hadiste ise böyle denmektedir. Muhtemeldir ki önceleri kabul ediyorken sonradan bu yasaklama getirilmiştir

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، هُوَ ابْنُ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ، أَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَدِيَّةً لَهُ أَوْ نَاقَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَسْلَمْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ إِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي هَدَايَاهُمْ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقْبَلُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ هَدَايَاهُمْ وَذُكِرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْكَرَاهِيَةُ وَاحْتُمِلَ أَنْ يَكُونَ هَذَا بَعْدَ مَا كَانَ يَقْبَلُ مِنْهُمْ ثُمَّ نَهَى عَنْ هَدَايَاهُمْ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i Tirmizî, Kitâb 21 (Seriyyeler (Askerî Seferler)), Bâb 18, Hadis no. 1577
HADİSİN DERECESİ
Hasen-Sahih(Ahmed Şâkir)
Hasen-Sahih(el-Elbânî)
Hasen-Sahih(Beşşâr Avvâd Ma'rûf)
Hasen(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/tirmizi:1577