SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Musannef Abdürrezzâk › Kitâb 1 · كتاب الطهارةKonum
KİTÂBLAR (32)
  1. 1كتاب الطهارة1160
  2. 2كتاب الحيض215
  3. 3كتاب الصلاة3804
  4. 4كتاب الجمعة455
  5. 5كتاب صلاة العيدين263
  6. 6كتاب فضائل القرآن184
  7. 7كتاب الجنائز763
  8. 8كتاب الزكاة500
  9. 9كتاب الصيام667
  10. 10كتاب العقيقة50
  11. 11كتاب الاعتكاف115
  12. 12كتاب المناسك1188
  13. 13كتاب الجهاد447
  14. 14كتاب المغازي75
  15. 15كتاب أهل الكتاب425
  16. 16كتاب النكاح666
  17. 17كتاب الطلاق3144
  18. 18كتاب البيوع1307
  19. 19كتاب الشهادات210
  20. 20كتاب المكاتب243
  21. 21كتاب الأيمان والنذور328
  22. 22كتاب الولاء180
  23. 23كتاب الوصايا200
  24. 24كتاب المواهب53
  25. 25كتاب الصدقة79
  26. 26كتاب المدبر264
  27. 27كتاب الأشربة249
  28. 28كتاب العقول1426
  29. 29كتاب اللقطة366
  30. 30كتاب الفرائض168
  31. 31كتاب أهل الكتابين209
  32. 32كتاب الجامع1615
BÂBLAR — كتاب الطهارة (137)
  1. 1باب غسل الذراعين
  2. 2باب المسح بالرأس
  3. 3باب هل يمسح الرجل رأسه بفضل يديه
  4. 4باب المسح بالأذنين
  5. 5باب مسح الأصلع
  6. 6باب من نسي المسح على الرأس
  7. 7باب من نسي المسح وفي لحيته بلل
  8. 8باب كيف تمسح المرأة رأسها
  9. 9باب غسل الرجلين
  10. 10باب من يطأ نتنا يابسا أو رطبا
  11. 11باب الرجل يترك بعض أعضائه
  12. 12باب كم الوضوء من غسلة
  13. 13باب ما يكفر الوضوء والصلاة
  14. 14باب ما يذهب الوضوء من الخطايا
  15. 15باب هل يتوضأ لكل صلاة أم لا
  16. 16باب الوضوء في النحاس
  17. 17باب ما جاء في جلد ما لم يدبغ
  18. 18باب جلود الميتة إذا دبغت
  19. 19باب صوف الميتة
  20. 20باب شحم الميتة
  21. 21باب عظام الفيل
  22. 22باب جلود السباع
  23. 23باب الوضوء عن المطاهر
  24. 24باب وضوء الرجال والنساء جميعا
  25. 25باب الماء ترده الكلاب والسباع
  26. 26باب الماء لا ينجسه شيء وما جاء في ذلك
  27. 27باب البئر تقع فيه الدابة
  28. 28باب سؤر الفأرة
  29. 29باب الفأرة تموت في الودك
  30. 30باب الفأرة تموت في الجر
  31. 31باب الوزغ تموت في الودك
  32. 32باب الجعل وأشباهه
  33. 33باب البول في الماء الدائم
  34. 34باب الماء يمسه الجنب أو يدخله
  35. 35باب ما ينتضح في الإناء من الوضوء والغسل
  36. 36باب الوضوء من ماء البحر
  37. 37باب الكلب يلغ في الإناء
  38. 38باب سؤر الهر
  39. 39باب سؤر الدواب
  40. 40باب سؤر المرأة
  41. 41باب سؤر الحائض
  42. 42باب مس الإبط
  43. 43باب الوضوء من مس الذكر
  44. 44باب مس الرفغين والأنثيين
  45. 45باب مس المقعدة
  46. 46باب من مس ذكر غيره
  47. 47باب مس الحمار والكلب والجلة
  48. 48باب مس الدم والجنب
  49. 49باب مس اللحم النيئ والدم
  50. 50باب مس الصليب
  51. 51باب قص الشارب وتقليم الأظفار
  52. 52باب الوضوء من الكلام
  53. 53باب الوضوء من النوم
  54. 54باب النوم في الصلاة والمجنون إذا عقل
  55. 55باب الوضوء من النورة
  56. 56باب الوضوء من القبلة واللمس والمباشرة
  57. 57باب الوضوء من القيء والقلس
  58. 58باب الوضوء من الحدث
  59. 59باب الرجل يشتبه عليه في الصلاة أحدث أو لم يحدث
  60. 60باب الشك في الوضوء قبل أن يصلي
  61. 61باب من شك في أعضائه
  62. 62باب الوضوء من الدم
  63. 63باب الرجل يبزق دما
  64. 64باب الرعاف
  65. 65باب الجرح لا يرقأ
  66. 66باب قطر البول ونضح الفرج إذا وجد بللا
  67. 67باب المذي
  68. 68باب المسح على العصائب والجروح
  69. 69باب الدود يخرج من الإنسان
  70. 70باب من قال لا يتوضأ مما مست النار
  71. 71باب ما جاء فيما مست النار من الشدة
  72. 72باب الوضوء من ماء الحميم
  73. 73باب المضمضة مما أكل من الفاكهة وما مست النار
  74. 74باب المضمضة من الأشربة
  75. 75باب الوضوء بالنبيذ
  76. 76باب الوضوء من الحجامة والحلق
  77. 77باب الرجل يحدث بين ظهراني وضوئه
  78. 78باب المسح بالمنديل
  79. 79باب الوضوء بالبصاق
  80. 80باب يتوضأ الرجل من الإناء إذا بات مكشوفا
  81. 81باب وضوء المقطوع
  82. 82باب القول إذا فرغ من الوضوء
  83. 83باب المسح على الخفين والعمامة
  84. 84باب المسح على القلنسوة
  85. 85باب المسح على الخفين
  86. 86باب المسح على الجوربين والنعلين
  87. 87باب المسح على الجوربين
  88. 88باب المسح على النعلين
  89. 89باب كم يمسح على الخفين
  90. 90باب المسح عليهما من الحدث
  91. 91باب نزع الخفين بعد المسح
  92. 92باب أي الصعيد أطيب
  93. 93باب كم التيمم من ضربة
  94. 94باب كم يصلي بتيمم واحد
  95. 95باب الذي لا يجد ترابا تيمم بغيره
  96. 96باب الذي يتيمم ثم يجد الماء
  97. 97باب نزع الخفين بعد المسح
  98. 98باب المسح على الخفين
  99. 99باب وضوء المريض
  100. 100باب إذا لم يجد الماء
  101. 101باب الرجل تصيبه الجنابة في أرض باردة
  102. 102باب بدء التيمم
  103. 103باب يتيمم ثم يمر بالماء هل يتوضأ وهل يتيمم للتطوع
  104. 104باب الرجل يعلم التيمم أيجزيه
  105. 105باب المسافر يخاف العطش ومعه ماء
  106. 106باب الرجل تصيبه الجنابة ومعه من الماء ما يتوضأ
  107. 107باب الرجل تصيبه الجنابة ومعه من الماء قدر ما يغسل وجهه ويديه وفرجه
  108. 108باب الرجل يصيب أهله في السفر وليس معه ماء
  109. 109باب الرجل يعزب عن الماء
  110. 110باب المرأة تطهر عن حيضتها وليس عندها ماء هل يصيبها زوجها
  111. 111باب الرجل يصيب جنابة ولا يجد ماء إلا الثلج
  112. 112باب الرجل لا يكون مع ماء إلى متى ينتظر
  113. 113باب ما يوجب الغسل
  114. 114باب الرجل يصيب امرأته في غير الفرج
  115. 115باب الرجل يرى أنه يحتلم فيستيقظ فلا يجد بللا
  116. 116باب البول في المغتسل
  117. 117باب اغتسال الجنب
  118. 118باب الرجل يغسل رأسه بالسدر
  119. 119باب الرجل يغسل رأسه وهو جنب ثم يتركه حتى يجف ثم يغسل بعد
  120. 120باب الرجل يترك شيئا من جسده في غسل الجنابة
  121. 121باب الرجل يغتسل من الجنابة ثم يخرج منه الشيء
  122. 122باب الرجل يحدث بين ظهراني غسله
  123. 123الجنبان يشرعان جميعا
  124. 124باب الجنب وغير الجنب يغتسلان جميعا
  125. 125باب الوضوء بعد الغسل
  126. 126باب غسل النساء
  127. 127باب الرجل يصيب المرأة ثم يريد أن يعود
  128. 128باب مباشرة الجنب
  129. 129باب الرجل ينام وهو جنب أو يطعم أو يشرب
  130. 130باب الرجل يخرج من بيته وهو جنب
  131. 131باب الرجل يحتجم ويطلي جنبا
  132. 132باب احتلام المرأة
  133. 133باب ستر الرجل إذا اغتسل
  134. 134باب الحمام للرجال
  135. 135باب الحمام للنساء
  136. 136باب الحمام هل يغتسل منه
  137. 137باب القراءة في الحمام

(1) Kitâb: كتاب الطهارة

Hadis 1 – 1160 · 1160 rivayet · Sayfa 12/24
BÂB (62) · DEVAMI

باب الوضوء من الدم

Musannef Abdürrezzâk 551

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ : سَأَلْتُ عَطَاءً ، وَمُجَاهِدًا ، عَنِ الْجُرْحِ يَكُونُ فِي يَدِ الْإِنْسَانِ فَيَكُونُ فِيهِ دَمٌ يَظْهَرُ وَلَا يَسِيلُ ، قَالَ مُجَاهِدٌ : يَتَوَضَّأُ ، وَقَالَ عَطَاءٌ : حَتَّى يَسِيلَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 551
Musannef Abdürrezzâk 552

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ فِي الرَّجُلِ يَخْرُجُ مِنْهُ الْقَيْحُ وَالدَّمُ ، فَقَالَ : يَتَوَضَّأُ مِنْ كُلِّ دَمٍ أَوْ قَيْحٍ سَالَ أَوْ قَطَرَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 552
Musannef Abdürrezzâk 553

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ الْحَسَنَ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ فِي الدَّمِ ، وَكَانَ لَا يَرَى الْقَيْحَ مِثْلَ الدَّمِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 553
Musannef Abdürrezzâk 554

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ بَثْرَةٍ كَانَتْ فِي وَجْهِي فَعَصَرْتُهَا فَخَرَجَ مِنْهَا دَمٌ ، فَفَتَتُّهُ بِأُصْبُعِي قَالَ : لَيْسَ فِيهَا وُضُوءٌ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 554
Musannef Abdürrezzâk 555

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : الْقَيْحُ وَالدَّمُ سَوَاءٌ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 555
Musannef Abdürrezzâk 556

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَحُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ ، عَصَرَ بَثْرَةً بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَخَرَجَ مِنْهَا شَيْءٌ فَفَتَّهُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 556
Musannef Abdürrezzâk 557

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : ذَهَبْتُ أَمْسَحُ بِالْحَجَرِ قَالَ : فَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّ أَيُّوبَ قَالَ : لَقِيَنِي بِظُفْرِهِ فَجَرَحَ يَدَيَّ جُرْحًا فَخَرَجَ مِنْهَا مِنَ الدَّمِ قَدْرُ مَا وَارَى الْجُرْحَ ، فَقُلْتُ لِطَاوُسٍ : مَا تَرَى أَغْسِلُهُ ؟ قَالَ : اغْسِلْهُ إِنْ شِئْتَ ، ثُمَّ قَالَ : مَا أُرَاهُ إِلَّا قَلِيلًا فَاتْرُكْهُ يَيْبَسُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 557
Musannef Abdürrezzâk 558

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أُدْخِلُ إِصْبَعِي فِي أَنْفِي فَتَخْرُجُ مُخَضَّبَةً بِالدَّمِ ؟ قَالَ : فَلَا تَتَوَضَّأْ ، وَلَكِنِ اغْسِلْ عَنْكَ الدَّمَ وَاغْسِلْ أَصَابِعَكَ وَاسْتَنْثِرْ قَالَ : وَإِنْ أَدْخَلْتَ إِصْبَعَكَ فِي أَنْفِكَ وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَخَرَجَ فِي إِصْبَعِكَ دَمٌ فَلَا تَنْصَرِفْ ، وَامْسَحْ أَصَابِعَكَ بِالتُّرَابِ وَحَسْبُكَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 558
Musannef Abdürrezzâk 559

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَدْخَلَ إِصْبَعَهُ فِي أَنْفِهِ فَخَرَجَتْ مُخَضَّبَةً دَمًا فَفَتَّهُ ، ثُمَّ صَلَّى فَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 559
Musannef Abdürrezzâk 560

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ أَدْخَلَ أَصَابِعَهُ فِي أَنْفِهِ ، فَخَرَجَتْ مُخَضَّبَةً دَمًا فَفَتَّهُ ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَأَشَارَ مَعْمَرٌ كَيْفَ فَتَّهُ ؟ فَوَضَعَ إِبَهَامَهُ عَلَى السَّبَّابَةِ ، ثُمَّ فَتَّ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 560
Musannef Abdürrezzâk 561

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ فِي الْمَاءِ يَخْرُجُ مِنَ الْجُرْحِ قَالَ : لَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ قَالَ : قُلْتُ : وَإِنْ كَانَ فِي الْمَاءِ صُفْرَةٌ ، قَالَ : فَلَا وُضُوءَ مِنْ مَاءٍ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 561
Musannef Abdürrezzâk 562

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ : لَا وُضُوءَ مِنْ دَمْعِ عَيْنٍ ، وَلَا مِمَّا سَالَ مِنَ الْأَنْفِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 562
Musannef Abdürrezzâk 563

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ فِي الرَّجُلِ يَبْصُقُ دَمًا قَالَ : إِنْ كَانَ الْغَالِبُ عَلَيْهِ الدَّمُ تَوَضَّأَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 563
Musannef Abdürrezzâk 564

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَأَلْتُ عَطَاءً ، عَمَّا يَخْرُجُ مِنَ الدَّمِ فِي الْفَمِ قَالَ : إِذَا سَالَ فِي الْفَمِ فَفِيهِ الْوُضُوءُ ، وَإِنْ سَالَتِ اللِّثَةُ فِي الْفَمِ حَتَّى يَبْرُزَ فَتَوَضَّأْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 564
Musannef Abdürrezzâk 565

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ : لَقَدْ رَأَيْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ الْعَشْرَ فِي أَنْفِهِ ، فَتَخْرُجُ مُخَضَّبَةً بِالدَّمِ فَيَفُتُّهُ ، ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 62, Hadis no. 565
BÂB (63)

باب الرجل يبزق دما

Musannef Abdürrezzâk 566

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الرَّجُلُ يَتَنَخَّمُ دَمًا ، هَلْ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : أَيُمَضْمِضُ ؟ قَالَ : لَا ، إِنْ شَاءَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 566
Musannef Abdürrezzâk 567

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أُدْخِلُ عُودًا فِي فَمِي فَيَخْرُجُ فِيهِ دَمٌ قَالَ : فَلَا تُمَضْمِضْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 567
Musannef Abdürrezzâk 568

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : بَصَقَ مُجَاهِدٌ دَمًا فَتَوَضَّأَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 568
Musannef Abdürrezzâk 569

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ مَفْؤُودٌ يَنْفُثُ دَمًا ، أَوْ مَصْدُورٌ يَنْهَرُ قَيْحًا أَحَدَثٌ هُوَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَا وُضُوءَ عَلَيْهِ مِمَّا لَيْسَ بِطَعَامٍ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 569
Musannef Abdürrezzâk 570

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَلْقَمَةَ بْنَ قَيْسٍ قَالَ : بَصَقْتُ دَمًا ، قَالَ : فَمَضْمِضْ ، وَتُصَلِّي
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 570
Musannef Abdürrezzâk 571

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : إِنْ سَالَ مِنَ اللِّثَةِ دَمٌ فِي الْفَمِ فَفِيهِ الْوُضُوءُ ، وَإِنْ نَزَعْتَ سِنًّا فَسَالَ مَعَهَا دَمٌ حَتَّى تَبْزُقَ فَفِيهِ الْوُضُوءُ ، وَاللِّثَةُ اللَّحْمُ الَّذِي فَوْقَ الْأَسْنَانِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 571
Musannef Abdürrezzâk 572

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : بَصَقْتُ فِي الصَّلَاةِ فَخَرَجَ دَمٌ فِي الْبُصَاقِ قَالَ : فَلَا تُمَضْمِضْ إِنْ شِئْتَ ، إِنَّ الدِّينَ يَسْمَحُ ، بَلَغَنِي أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ : اسْمَحُوا يُسْمَحْ لَكُمْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 572
Musannef Abdürrezzâk 573

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ فِي الرَّجُلِ يَبْصُقُ دَمًا قَالَ : إِذَا كَانَ الْغَالِبُ عَلَيْهِ الدَّمُ تَوَضَّأَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 573
Musannef Abdürrezzâk 574

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ، بَصَقَ دَمًا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 63, Hadis no. 574
BÂB (64)

باب الرعاف

Musannef Abdürrezzâk 575

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : يُتَوَضَّأُ مِنَ الرُّعَافِ إِذَا ظَهَرَ فَسَالَ ، مِمَّا قَلَّ أَوْ كَثُرَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 64, Hadis no. 575
Musannef Abdürrezzâk 576

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ أَخَذَهُ الرُّعَافُ فَلَمْ يَرْقَ عَنْهُ ، حَتَّى كَادَتِ الصَّلَاةُ أَنْ تَفُوتَهُ كَيْفَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : يَسُدُّ مِنْخَرَهُ فَيَقُومُ فَيُصَلِّي ، وَإِنْ خَافَ أَنْ يَدْخُلَ ، قُلْتُ : إِذًا يَقَعُ الدَّمُ فِي جَوْفِهِ ؟ قَالَ : إِنَّهُ لَا يَقَعُ فِي جَوْفِهِ ، وَلَا بُدَّ مِنَ الصَّلَاةِ ، وَإِنْ وَقَعَ فِي جَوْفِهِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 64, Hadis no. 576
Musannef Abdürrezzâk 577

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : إِذَا رَعَفَ الْإِنْسَانُ فَلَمْ يُقْلِعْ فَإِنَّهُ يَسُدُّ مِنْخَرَهُ وَيُصَلِّي ، وَإِنْ خَافَ أَنْ يَدْخُلَ جَوْفَهُ فَلْيُصَلِّ ، وَإِنْ سَالَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 64, Hadis no. 577
Musannef Abdürrezzâk 578

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ مَعْمَرٌ : وَبَلَغَنِي ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : إِذَا لَمْ يَسْتَمْسِكْ رُعَافُهُ أَوْمَأَ إِيمَاءً
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 64, Hadis no. 578
Musannef Abdürrezzâk 579

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ : إِنْ كَانَ لَا يَسْتَمْسِكُ فِي الصَّلَاةِ حَشَاهُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 64, Hadis no. 579
Musannef Abdürrezzâk 580

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : آنَسْتُ الدَّمَ فِي أَنْفِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ وَلَمْ يَخْرُجْ ، أَنْصَرِفُ ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : فَآنَسْتُهُ فِي الْمِنْخَرِ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلَمْ تَسِلْ ، أَسْتَنْثِرُ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ وَهُوَ يَنْهَى عَنْ مَسِّ الْأَنْفِ فِي الصَّلَاةِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 64, Hadis no. 580
BÂB (65)

باب الجرح لا يرقأ

Musannef Abdürrezzâk 581

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ : كَانَتْ بِي دَمَامِيلُ ، فَسَأَلْتُ أَبِي عَنْهَا فَقَالَ : إِنْ كَانَتْ تُرْقَأُ فَاغْسِلْهَا وَتَوَضَّأْ ، وَإِنْ كَانَتْ لَا تُرْقَأُ فَتَوَضَّأْ وَصَلِّ ، فَإِنْ خَرَجَ شَيْءٌ فَلَا تُبَالِ ،
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 65, Hadis no. 581
Musannef Abdürrezzâk 582

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ ، أَخْبَرَهُ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى عُمَرَ حِينَ طُعِنَ فَقُلْنَا : الصَّلَاةُ . فَقَالَ : إِنَّهُ لَا حَظَّ لِأَحَدٍ فِي الْإِسْلَامِ أَضَاعَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 65, Hadis no. 582
Musannef Abdürrezzâk 583

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ ، دَخَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَالْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ عَلَى عُمَرَ حِينَ انْصَرَفَا مِنَ الصَّلَاةِ بَعْدَمَا طُعِنَ فَوَجَدَاهُ لَمْ يُصَلِّ الصُّبْحَ فَقَالَا : الصَّلَاةُ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، مَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ فَلَا حَظَّ لَهُ فِي الْإِسْلَامِ ، فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 65, Hadis no. 583
Musannef Abdürrezzâk 584

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ احْتَمَلْتُهُ أَنَا وَنَفَرٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، حَتَّى أَدْخَلْنَاهُ مَنْزِلَهُ فَلَمْ يَزَلْ فِي غَشْيَةٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى أَسْفَرَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : إِنَّكُمْ لَنْ تُفْزِعُوهُ بِشَيْءٍ إِلَّا بِالصَّلَاةِ ، قَالَ : فَقُلْنَا : الصَّلَاةَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، قَالَ : فَفَتَحَ عَيْنَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَصَلَّى النَّاسُ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ ، قَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَا حَظَّ فِي الْإِسْلَامِ لِأَحَدٍ تَرَكَ الصَّلَاةَ ، فَصَلَّى وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 65, Hadis no. 584
BÂB (66)

باب قطر البول ونضح الفرج إذا وجد بللا

Musannef Abdürrezzâk 585

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : كَبِرَ زَيْدٌ حَتَّى سَلِسَ مِنْهُ الْبَوْلُ فَكَانَ يُدَاوِيهِ مَا اسْتَطَاعَ ، فَإِذَا غَلَبَهُ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 585
Musannef Abdürrezzâk 586

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَغَيْرِهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : شَكَا إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّلَاةِ فَيُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّ بِذَكَرِي بَلَلًا قَالَ : قَاتَلَ اللهُ الشَّيْطَانَ إِنَّهُ يَمَسُّ ذَكَرَ الْإِنْسَانِ فِي صَلَاتِهِ لِيُرِيَهُ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ ، فَإِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْضَحْ فَرْجَكَ بِالْمَاءِ ، فَإِنْ وَجَدْتَ قُلْتَ : هُوَ مِنَ الْمَاءِ ، فَفَعَلَ الرَّجُلُ ذَلِكَ فَذَهَبَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 586
Musannef Abdürrezzâk 587

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي أَلْقَى مِنَ الْبَوْلِ شِدَّةً ، إِذَا كَبَّرْتُ وَدَخَلْتُ فِي الصَّلَاةِ وَجَدْتُهُ ، فَقَالَ سَعِيدٌ : أَطِعْنِي ، افْعَلْ مَا آمُرُكَ خَمْسَةَ عَشَرَ يَوْمًا ، تَوَضَّأْ ثُمَّ ادْخُلْ فِي صَلَاتِكَ فَلَا تَنْصَرِفَنَّ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 587
Musannef Abdürrezzâk 588

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ قُلْتُ : إِنِّي أَتَوَضَّأُ وَأَجِدُ بَلَلًا ، قَالَ : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْضَحْ فَرْجَكَ ، فَإِنْ جَاءَكَ فَقُلْ : هُوَ مِنَ الْمَاءِ الَّذِي نَضَحْتُ ، فَإِنَّهُ لَا يَتْرُكُكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ وَيُحْرِجَكَ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 588
Musannef Abdürrezzâk 589

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، أَوِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ وَفَرَغَ ، أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 589
Musannef Abdürrezzâk 590

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، أَوِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، كَانَ إِذَا بَالَ وَتَوَضَّأَ نَضَحَ فَرْجَهُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 590
Musannef Abdürrezzâk 591

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ ، إِذَا تَوَضَّأَ لَا يَغْسِلُ أَثَرَ الْبَوْلِ ، وَلَكِنَّهُ كَانَ يَنْضَحُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 591
Musannef Abdürrezzâk 592

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ النَّخَعِيِّ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ تَوَضَّأَ ثُمَّ نَضَحَ حَتَّى رَأَيْتُ الْبَلَلَ مِنْ خَلْفِهِ فِي ثِيَابِهِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 592
Musannef Abdürrezzâk 593

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ مُسْلِمَ بْنَ صُبَيْحٍ يَقُولُ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ تَوَضَّأَ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهَا بَيْنَ إِزَارِهِ وَبَطْنِهِ عَلَى فَرْجِهِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 593
Musannef Abdürrezzâk 594

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، أَنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ قَالَ : إِذَا تَوَضَّأْتُ ، ثُمَّ خَرَجَ مِنِّي شَيْءٌ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَإِنِّي لَا أَعُدُّهُ بِهَذِهِ - أَوْ قَالَ : مِثْلَ هَذِهِ - وَوَضَعَ رِيقَهُ عَلَى إِصْبَعِهِ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 594
Musannef Abdürrezzâk 595

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ ، وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، وَالْحَسَنَ ، وَعَطَاءً ، كَانُوا لَا يَرَوْنَ بَأْسًا بِالْبَلَلِ يَجِدُهُ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ مَا لَمْ يَقْطُرْ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 595
Musannef Abdürrezzâk 596

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْحَكَمِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ يَقُولُ : كَانَ يُصِيبُنِي فِي الصَّلَاةِ ، وَإِنِّي لَأَجِدُ الْبِلَّةَ ، وَيَخْرُجُ مِنِّي فِي الصَّلَاةِ ، فَكُنْتُ أَنْصَرِفُ فِي السَّاعَةِ مِرَارًا وَأَتَوَضَّأُ ، فَسَأَلْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ فَقَالَ : لَا تَنْصَرِفْ قَالَ : فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَظُنُّ أَنَّهُ إِنَّمَا يُشَبَّهُ عَلَيَّ ، قَالَ : قُلْتُ : إِنَّهُ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ ، إِنَّهُ يُصِيبُ قَدَمِي - أَوْ قَالَ : الْأَرْضَ - قَالَ : لَا تَنْصَرِفْ فَإِذَا حَسَسْتَ ذَلِكَ فَتَلَقَّهُ بِثَوْبِكَ ، فَقَالَ لِي أَخٌ كَانَ عِنْدَهُ جَالِسًا : أَتَدْرِي مَا قَالَ لَكَ ؟ قَالَ : اغْسِلْ ثَوْبَكَ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ صَلَاتِكَ وَلَمْ أَسْمَعْهُ أَنَا ، قَالَ : فَفَعَلْتُ الَّذِي قَالَ فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ ذَهَبَ عَنِّي
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 596
Musannef Abdürrezzâk 597

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّهُ كَانَ يَرَى الْقَطْرَ حَدَثًا
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 597
Musannef Abdürrezzâk 598

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي أَجِدُ الْبِلَّةَ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَنْصَرِفُ ؟ قَالَ : لَا ، حَتَّى تَكُونَ قَطْرَةٌ ، أَحْسَبُهُ قَالَ يَوْمَئِذٍ : هَلْ أَحَدٌ إِلَّا يَجِدُ الْبِلَّةَ ؟
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 598
Musannef Abdürrezzâk 599

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : وَجَدْتُ رِيبَةً مِنَ الْمَنِيِّ قَبْلَ الظُّهْرِ فَلَمْ أَنْظُرْ إِلَيْهِ حَتَّى انْصَرَفْتُ مِنَ الْمَغْرِبِ ، فَوَجَدْتُ فِي طَرَفِ ذَكَرِي مَنِيًّا قَالَ : فَعُدْ لِصَلَاتِكَ كُلِّهَا ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ صَلَّيْتُ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ ، ثُمَّ انْقَلَبْتُ ، فَإِذَا أَنَا أَجِدُ مَذْيًا وَلَمْ أَرْتَبْ قَبْلَ ذَلِكَ وَلَا بَعْدَهُ ، قَالَ : فَلَا تُعِدُّهُ ، فَإِنَّكَ لَعَلَّكَ أَمْذَيْتَ بَعْدَ مَا صَلَّيْتَ ، قُلْتُ : جَامَعْتُ ثُمَّ رُحْتُ فَوَجَدْتُ رِيبَةً قَبْلَ الظُّهْرِ فَلَمْ أَنْصَرِفْ حَتَّى انْقَلَبْتُ عِشَاءً فَوَجَدْتُ مَذْيًا قَدْ يَبِسَ عَلَى طَرَفِ الْإِحْلِيلِ ، فَتَعَشَّيْتُ وَلَمْ أَعْجَلْ عَنْ عَشَائِي ، ثُمَّ رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَلَّيْتُ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ ، يَقُولُ : أَعَدْتُهُنَّ ، فَرَآنِي قَدْ أَصَبْتُ فِيمَا أَعَدْتُهُ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 66, Hadis no. 599
BÂB (67)

باب المذي

Musannef Abdürrezzâk 600

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ قَيْسٌ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ الْمَذْيَ أَكُنْتَ مَاسِحَهُ مَسْحًا ؟ قَالَ : لَا ، الْمَذْيُ أَشَدُّ مِنَ الْبَوْلِ ، يُغْسَلُ غَسْلًا ، ثُمَّ أَنْشَأَ يُخْبِرُنَا حِينَئِذٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَائِشُ بْنُ أَنَسٍ أَخُو سَعْدِ بْنِ لَيْثٍ قَالَ : تَذَاكَرَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْمَذْيَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : إِنِّي رَجُلٌ مَذَّاءٌ ، فَاسْأَلُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ ، فَإِنِّي أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ مِنِّي ، لَوْلَا مَكَانُ ابْنَتِهِ لَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ عَائِشٌ : فَسَأَلَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ عَمَّارٌ أَوِ الْمِقْدَادُ ، قَالَ قَيْسٌ : فَسَمَّى لِي عَائِشٌ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ مِنْهُمَا فَنَسِيتُهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : ذَلِكُمُ الْمَذْيُ ، إِذَا وَجَدَهُ أَحَدُكُمْ فَلْيَغْسِلْ ذَلِكَ مِنْهُ ، ثُمَّ لِيَتَوَضَّأْ فَلْيُحْسِنْ وُضُوءَهُ ، ثُمَّ لْيَنْتَضِحْ فِي فَرْجِهِ . قَالَ : فَسَأَلْتُ عَطَاءً عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ : يَغْسِلُ ذَلِكَ مِنْهُ ، قَالَ : حَيْثُ الْمَذْيُ يَغْسِلُ مِنْهُ أَمْ ذَكَرَهُ كُلَّهُ ؟ فَقَالَ : بَلْ حَيْثُ الْمَذْيُ مِنْهُ قَطُّ
Musannef Abdürrezzâk, Kitâb 1 (كتاب الطهارة), Bâb 67, Hadis no. 600