حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : نَهَانَا [١]رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَتَخَتَّمَ [٢]فِي هَذِهِ وَهَذِهِ . يَعْنِي : السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى
Musannef İbn Ebî Şeybe › Kitâb 21 · كتاب اللباس › Bâb 86Konum
KİTÂBLAR (42)
- 1كتاب الطهارة2130
- 2كتاب الأذان262
- 3كتاب الصلاة2632
- 4كتاب الجمعة909
- 5أبواب من الصلاة37
- 6من أبواب صلاة التطوع2779
- 7كتاب الصيام936
- 8كتاب الزكاة1009
- 9كتاب الجنائز1367
- 10كتاب الأيمان والنذور507
- 11كتاب المناسك3372
- 12كتاب النكاح1869
- 13كتاب الطلاق1629
- 14كتاب فضل الجهاد267
- 15كتاب الصيد411
- 16كتاب البيوع والأقضية3552
- 17كتاب الطب326
- 18كتاب الأشربة508
- 19كتاب العقيقة45
- 20كتاب الأطعمة355
- 21كتاب اللباس699
- 22كتاب الأدب1449
- 23كتاب الديات1380
- 24كتاب الحدود995
- 26كتاب الدعاء801
- 27كتاب فضائل القرآن413
- 28كتاب الإيمان والرؤيا144
- 29كتاب الرؤيا85
- 30كتاب الأمراء185
- 31كتاب الوصايا321
- 32كتاب الفرائض617
- 33كتاب الفضائل900
- 34كتاب السير1211
- 35كتاب البعوث والسرايا142
- 36كتاب التاريخ396
- 37كتاب صفة الجنة والنار253
- 38كتاب ذكر رحمة الله تعالى28
- 40كتاب الأوائل319
- 41كتاب الرد على أبي حنيفة487
- 42كتاب المغازي575
- 43كتاب الفتن648
- 44كتاب الجمل187
BÂBLAR — كتاب اللباس (87)
- 1Kim ipek giymeye ruhsat verirseمن رخص فِي لبس الخز
- 2İpek giymek ve giymenin mekruh olması hakkındaفِي لبس الحرير وكراهية لبسه
- 3Savaşta mazereti olan kimsenin ipek giymesine ruhsat veren ve bunu mekruh gören kimseمن رخص فِي لبس الحرير فِي الحرب إِذا كان له عذر ومن كرهه
- 4Kadınlar için ipeği mekruh gören kimseمن كره الحرير للنساء
- 5Elbisede ipek süslemeye ruhsat veren kimseمن رخص فِي العلم من الحرير فِي الثوب
- 6İpek süslemeyi mekruh gören ve ruhsat vermeyen kimseمن كره العلم ولم يرخص فيه
- 7Kadınlar için ipek ve ibrişim hakkındaفِي القز والإبريسم للنساء
- 8Saberî elbise giymek hakkındaفِي لبس الثياب السابرية
- 9Erkekler için kırmızı elbise giymek ve buna ruhsat veren kimse hakkındaفِي لبس المعصفر للرجال ومن رخص فيه
- 10Erkekler için kırmızı elbiseyi mekruh gören kimseمن كره المعصفر للرجال
- 11Kadınlar için kırmızı elbise hakkındaفِي المعصفر للنساء
- 12Erkekler için sarı elbise hakkındaفِي الثياب الصفر للرجال
- 13Kürk giymek hakkındaفِي لبس الفراء
- 14Tabaklanmış leş derisinden yapılan kürk hakkındaفِي الفراء من جلود الميتة إِذا دبغت
- 15Kadınlar için ipek giymeye ruhsat veren kimseمن رخص للنساء فِي لبس الحرير
- 16Kadınlar için Kıbtî kumaş giymek hakkındaفِي لباس القباطي للنساء
- 17Üzerinde haç bulunan elbise giymek hakkındaفِي لبس الثوب فيه الصليب
- 18Gömleğini iliklemeden giyen kimseمن كان يلبس القميص لا يزر عليه
- 19İzarın sürüklenmesi ve bununla ilgili gelenler hakkındaفِي جر الإزار وَمَا جاء فيه
- 20İzarın yeri neresidirموضع الإزار أين هو
- 21Kesilmemiş deriden yapılmış mest ve ayakkabı giymeyi mekruh gören kimseمن كان يكره لبس الخفاف والنعال التي لم تذك
- 22Gömleğin uzunluğu ne kadardır ve sürüklenmesi nereye kadardırفِي طول القميص كم هو وإلى أين هو فِي جره
- 23Gömleğin kol uzunluğu nereye kadardırفِي طول كم القميص إِلَى أين
- 24İzarın kalçaya göre yeriفِي الإزار أين موضعه من الحقو
- 25Takke giymek hakkındaفِي لبس القلانس
- 26Tuban giymek hakkındaفِي لبس التبان
- 27Şalvar giymek hakkındaفِي لبس السراويلات
- 28İsraf veya kibir olmadıkça dilediğini giy diyenlerمن قَالَ البس ما شئت ما أخطأك سرف أو مخيلة
- 29Kadının eteğinin uzunluğuفِي ذيل المرأة كم هو
- 30Ölü hayvanın yünü hakkındaفِي صوف الميتة
- 31Yün ve diğer kumaşları giymek hakkındaفِي لبس الصوف والأكسية وغيرها
- 32Elbisede aşırıya kaçanlarمن كان يغالي بالثياب
- 33Keten giymek hakkındaفِي لبس الكتان
- 34Ayakkabıyı giyerken hangi ayaktan başlanacağıبأي الرجلين يبدأ إِذا لبس نعليه
- 35Tek ayakkabıyla yürümenin mekruh olmasıفِي المشي فِي النعل الواحدة من كرهه
- 36Diğerini tamir edene kadar tek ayakkabıyla yürümeye ruhsat verenlerمن رخص أن يمشي فِي نعل واحدة حتى يصلح الأخرى
- 37Ayakta ayakkabı giymek hakkındaفِي انتعال الرجل قائما
- 38Onların ayakkabılarının nasıl olduğuفِي صفة نعالهم كيف كانت
- 39Çocuklar için çıngıraklar hakkındaفِي الجلاجل للصبيان
- 40Siyah sarıklar hakkındaفِي العمائم السود
- 41Beyaz sarık giymek hakkındaفِي لبس العمائم البيض
- 42İpek sarık hakkındaفِي عمامة الخز
- 43Sarığın iki omuz arasına sarkıtılması hakkındaفِي إِرخاء العمامة بين الكتفين
- 44Tek kat sarık saranlarمن كان يعتم بكور واحد
- 45Baratl giymek hakkındaفِي لبس البراطل
- 46Baranis giymek hakkındaفِي لبس البرانس
- 47Tilki postu giymek hakkındaفِي لبس الثعالب
- 48Kına ile boyamak hakkındaفِي الخضاب بالحناء
- 49Saçı siyaha boyamaya ruhsat verenlerمن رخص فِي الخضاب بالسواد
- 50Saçı siyaha boyamayı mekruh görenlerمن كره الخضاب بالسواد
- 51Sakalı sarıya boyamak hakkındaفِي تصفير اللحية
- 52Sakalını beyazlatan ve boyamayanlarمن كان يبيض لحيته ولا يخضب
- 53Saç bırakmak ve saç hakkındaفِي اتخاذ الجمة والشعر
- 54Yeni elbise giyince ne söyleneceğiما يقول الرجل إِذا لبس الثوب الجديد
- 55Saçın çok olmasını sevmeyenlerمن كان يكره كثرة الشعر
- 56Yüzük yazısı ve bununla ilgili gelenlerنقش الخاتم وَمَا جاء فيه
- 57Yüzüğe Kur'an'dan ayet yazmak hakkındaفِي الخاتم تنقش فيه الآية من القرآن
- 58Gümüş yüzük hakkındaفِي الخاتم الفضة
- 59Demir yüzük hakkındaفِي خاتم الحديد
- 60Demir yüzüğü mekruh görenlerمن كره خاتم الحديد
- 61Altın yüzüğü mekruh görenlerمن كره خاتم الذهب
- 62Bunu mubah gören kimse hakkındaمن رخص فيه
- 63Yüzüğün taşını avuç içine gelecek şekilde takanlarمن كان يجعل فصه مما يلي كفه
- 64Yüzüğünü sol eline takanlarمن كان يلبس خاتمه فِي يساره
- 65Sağ eline yüzük takmayı mubah görenlerمن رخص أن يتختم فِي يمينه
- 66Siyah mest giymeyi ve giymeyi mubah görenlerمن رخص فِي الخفاف السود ولبسها
- 67Süslenmiş kılıçlar ve edinilmesi hakkındaفِي السيوف المحلاة واتخاذها
- 68Kılıcını demirle süsleyenlerمن كان يحلي سيفه بالحديد
- 69Evdeki resimler hakkındaفِي الصور فِي البيت
- 70Resim bulunan eve girmeyi mubah görenlerمن رخص أن يدخل البيت فيه تصاوير
- 71Ressamlar ve onlar hakkında gelenlerفِي المصورين وَمَا جاء فيهم
- 72Mekruh görülen giysilerما كره من اللباس
- 73Saçın saça eklenmesi hakkındaفِي واصلة الشعر بالشعر
- 74Kırmızı minderler ve kırmızı binekler üzerinde binmek hakkındaفِي الركوب فِي المياثر الحمر والرحائل الحمر
- 75Kaplanlara binmek hakkındaفِي ركوب النمور
- 76Duvarların kumaşla örtülmesi hakkındaفِي ستر الحيطان بالثياب
- 77Kadınların eyerlere binmesi hakkındaفِي ركوب النساء السروج
- 78Kadının nasıl kuşanacağı hakkındaفِي المرأة كيف تأتزر
- 79Demir ayakkabı giymek hakkındaفِي لبس شسع الحديد
- 80Dişlerin altınla bağlanması hakkındaفِي شد الأسنان بالذهب
- 81Meşhur giysileri giymeyi mekruh görenlerمن كره أن يلبس المشهور من الثياب
- 82Çocukların başlarındaki kazıtma hakkındaفِي القزع يكون فِي رءوس الصبيان
- 83Yüzük takmayanlarمن كان لا يتختم
- 84Ölü hayvandan deri veya sinirle yararlanmayanlarمن كان لا ينتفع من الميتة بإهاب ولا عصب
- 85Domuz kılının mest dikiminde kullanılması hakkındaفِي شعر الخنزير يخرز به الخف
- 86İşaret ve orta parmağa yüzük takmak hakkındaفِي الخاتم فِي السبابة والوسطى
- 87Resimli yastıklara yaslanmak hakkındaالرجل يتكئ على المرافق المصورة
Musannef İbn Ebî Şeybe 25791
كتاب اللباس
Bu eserin Türkçe çevirisi henüz hazırlanmadı; hadisler Arapça aslıyla okunabilir. Katkıda bulun
BÂB (86)
İşaret ve orta parmağa yüzük takmak hakkında
فِي الخاتم فِي السبابة والوسطى
Notunuz
KAYNAK
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 21 (كتاب اللباس), Bâb 86, Hadis no. 25791
sunnetimiz.com/ibnebisyebe:25791