Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَتْ : نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمُثْلَةِ
Musannef İbn Ebî Şeybe › Kitâb 23 · كتاب الديات › Bâb 197Konum
KİTÂBLAR (42)
- 1كتاب الطهارة2130
- 2كتاب الأذان262
- 3كتاب الصلاة2632
- 4كتاب الجمعة909
- 5أبواب من الصلاة37
- 6من أبواب صلاة التطوع2779
- 7كتاب الصيام936
- 8كتاب الزكاة1009
- 9كتاب الجنائز1367
- 10كتاب الأيمان والنذور507
- 11كتاب المناسك3372
- 12كتاب النكاح1869
- 13كتاب الطلاق1629
- 14كتاب فضل الجهاد267
- 15كتاب الصيد411
- 16كتاب البيوع والأقضية3552
- 17كتاب الطب326
- 18كتاب الأشربة508
- 19كتاب العقيقة45
- 20كتاب الأطعمة355
- 21كتاب اللباس699
- 22كتاب الأدب1449
- 23كتاب الديات1380
- 24كتاب الحدود995
- 26كتاب الدعاء801
- 27كتاب فضائل القرآن413
- 28كتاب الإيمان والرؤيا144
- 29كتاب الرؤيا85
- 30كتاب الأمراء185
- 31كتاب الوصايا321
- 32كتاب الفرائض617
- 33كتاب الفضائل900
- 34كتاب السير1211
- 35كتاب البعوث والسرايا142
- 36كتاب التاريخ396
- 37كتاب صفة الجنة والنار253
- 38كتاب ذكر رحمة الله تعالى28
- 40كتاب الأوائل319
- 41كتاب الرد على أبي حنيفة487
- 42كتاب المغازي575
- 43كتاب الفتن648
- 44كتاب الجمل187
BÂBLAR — كتاب الديات (249)
- 1الرجل تجب عليه الدية وهو من أهل البقر أو الغنم
- 2دية الخطأ كم هي
- 3دية شبه العمد كم هي
- 4شبه العمد ما هو
- 5فِي الخطأ ما هو
- 6فِي الموضحة كم فيها
- 7إِبل الموضحة ما هي
- 8فِي الآمة كم فيها
- 9المنقلة كم فيها
- 10فيما دون الموضحة
- 11الموضحة فِي الوجه ما فيها
- 12الأذن ما فِيهَا من الدية
- 13الأنف كم فيه
- 14أرنبة الأنف والوترة وجائفة الأنف
- 15فِي كسر الأنف
- 16العين ما فيها
- 17الحاجبين ما فيهما
- 18شعر الرأس إِذا لم ينبت
- 19الأشفار ما قالوا فيها
- 20فِي الأجفان
- 21الشارب ما فيه إِذا نتف
- 22فِي الفم
- 23إِذا ذهب سمعه وبصره
- 24إِذا ادعى أن سمعه قد ذهب
- 25إِذا ذهب صوته ما فيه
- 26إِذا أصابه الصعر ما فيه
- 27الرجل تضرب عينه فيذهب بعض بصره
- 28الشفتان ما فيهما
- 29اللسان ما فيه أذا أصيب
- 30الذقن واللحيان ما فيهما
- 31اليد كم فيها
- 32اليد يقطع منها بعدما قطعت
- 33الترقوة ما فيها
- 34كم فِي كل سن
- 35من قَالَ تفضل بعض الأسنان على بعض
- 36الأصابع من سوى بينها
- 37كم فِي كل أصبع
- 38من قَالَ أصابع اليدين والرجلين سواء
- 39الأعور تفقأ عينه
- 40من قَالَ فِيهَا نصف الدية
- 41الأعور يفقأ عين إِنسان
- 42السن إِذا أصيبت فاسودت
- 43السن إِذا أصيبت كم يتربص بها
- 44السن يكسر منها الشيء
- 45السن السوداء تصاب
- 46فِي العين القائمة تبخص
- 47باب الرجل كم فيها
- 48الجائفة كم فيها
- 49الجائفة فِي الأعضاء
- 50الذكر ما فيه
- 51الحشفة تصاب كم فيها
- 52اليد الشلاء تصاب
- 53اليد أو الرجل تكسر ثم تبرأ
- 54الظفر يسود ويفسد
- 55الرجل يصيب سن الرجل
- 56الضلع إِذا كسرت
- 57البيضتان ما فيهما
- 58فِي لسان الأخرس وذكر العنين
- 59المنكب يكسر ثم يجبر
- 60من فتق المثانة
- 61اصلب كم فيه
- 62الثديان ما فيهما
- 63العبد يجني الجناية
- 64العبد يجني الجناية فيعتقه مولاه
- 65العبد يقتل الحر فيدفع إِلَى أوليائه
- 66إِذا عفي عن المملوك ما يكون حاله
- 67الحر يقتل العبد خطأ
- 68من قَالَ لا يبلغ به دية الحر
- 69العبد تفقأ عيناه جميعا
- 70فِي سن العبد وجراحه
- 71الحر يشج العبد أو يجرحه
- 72العبد يجرح العبد
- 73الرجل يقتله النفر فيدفعون إِلَى أوليائه
- 74فِي جنين الأمة
- 75جنين البهيمة ما فيه
- 76فِي جنين الحرة
- 77الذي يصيب الجنين يكون عليه شيء
- 78فِي قيمة الغرة ما هي
- 79الغرة على من هي
- 80من قَالَ لا يقاد من جائفة ولا مأمومة ولا منقلة
- 81العظام من قَالَ ليس فِيهَا قصاص
- 82السائق والقائد ما عليه
- 83الردف هل يضمن
- 84العقل على من هو
- 85جناية المدبر على من تكون
- 86جناية المكاتب ما فيها
- 87المكاتب يجنى عليه
- 88فِي أم الولد تجني
- 89فِي العقل
- 90الرجل يخرج من حده شيئا فيصيب إِنسانا
- 91الدابة تنفح برجلها
- 92الدابة تضرب برجلها
- 93الفحل والدابة والمعدن والبئر
- 94المهر يتبع أمه فيصيب
- 95الدابة المرسلة أو المنفلتة تصيب إِنسانا
- 96فِي عين الدابة
- 97فِي الدابة يقطع ذنبها
- 98الرجل يستعين العبد بغير إِذن مولاه
- 99المرأة تجني الجناية
- 100العمد الذي لا يستطاع فيه القصاص
- 101شبه العمد على من يكون
- 102الرجل يقتل العبد خطأ
- 103العمد والصلح والاعتراف
- 104جناية الصبي العمد والخطأ
- 105الدية فِي كم تؤدى
- 106فِي اعتراف الصبي
- 107من قَالَ دية اليهودي والنصراني مثل دية المسلم
- 108من قَالَ الذمي على النصف أو أقل
- 109من قَالَ إِذا قتل الذمي المسلم قتل به
- 110من قَالَ لا يقتل مسلم بكافر
- 111فِي الرجل يقتل المرأة عمدا
- 112من قَالَ لا يقتل حتى يؤدي نصف الدية
- 113القصاص بين الرجال والنساء
- 114فِي جراحات الرجال والنساء
- 115الرجل يقتل عبده
- 116الرجل يقتل عبده من قَالَ لا يقتل به
- 117الحر يقتل عبد غيره
- 118الجنين إِذا سقط حيا ثم مات أو تحرك أو اختلج
- 119الصبي الصغير تصاب سنه
- 120المجنون يجني الجناية
- 121المسلم يقتل الذمي خطأ
- 122الرجل يقتل فتعفو امرأته
- 123من قَالَ لا عفو لها
- 124المرأة ترث من دم زوجها
- 125من قَالَ تقسم الدية على من يقسم له الميراث
- 126من كان يورث الإخوة من الأم من الدية
- 127الرجل يقتل فيعفو بعض الأولياء
- 128العقل على من يكون
- 129الطبيب والمداوي والخاتن
- 130الرجل يقتل فيعفو عن دمه
- 131الرجل يقتل فِي الحرم
- 132من قَالَ لا يزاد على دية الذي يقتل فِي الحرم
- 133الرجل يخنق الرجل
- 134الرجل يضرب الرجل فلا يزال مريضا حتى يموت
- 135الرجل يصدم الرجل
- 136الحائط مائل يشهد على صاحبه
- 137الرجل يقع على الرجل أو يثب عليه
- 138الرجل يعض الرجل فينتزع يده
- 139الرجل يضرب الرجل حتى يحدث
- 140الرجل يشج الرجل فيقتص له فيموت
- 141من قَالَ ليس عليه دية إِذا مات فِي قصاص
- 142من قَالَ العمد بالحديد
- 143إِذا ضربه بصخرة فأعاد عليه
- 144الرجل يقتله النفر
- 145من كان لا يقتل منهم إِلا واحدا
- 146الرجل يصيب نفسه بالجرح
- 147الإمام يخطئ فِي الحد
- 148الرجل يقتل ابنه خطأ
- 149القوم يشج بعضهم بعضا
- 150الكلب يعقر الرجل
- 151من قَالَ لا قود إِلا بالسيف
- 152العبد يجني الجنايات
- 153من قَالَ ليس لقاتل المؤمن توبة
- 154من قَالَ لقاتل المؤمن توبة
- 155فِي تعظيم دم المؤمن
- 156من قَالَ العمد قود
- 157الصبي والرجل يجتمعان فِي قتل
- 158رجل قتل رجلا عمدا فجلس ليقاد منه
- 159الرجل يقتل وله ولد صغار
- 160الزند يكسر
- 161الرجل يجرح من كان لا يقتص به حتى يبرأ
- 162الرجل يأمر الرجل فيقتل آخر
- 163الرجل يريد المرأة على نفسها
- 164الرجل يقتل الرجل ويمسكه آخر
- 165فيما تعقل العاقلة
- 166ما جاء فِي القسامة
- 167اليمين فِي القسامة
- 168كيف يستحلفون فِي القسامة
- 169القود بالقسامة
- 170الدم كم يجوز فيه من الشهادة
- 171القسامة إِذا كانوا أقل من خمسين
- 172القتيل يوجد بين الحيين
- 173القسامة من لم يرها
- 174الرجل يقتل فِي الزحام
- 175المكاتب يقتل أو يقتل
- 176رجل رمى بنار فأحرق دار قوم
- 177بين المسلم والذمي قصاص
- 178رجل شج رجلا فذهبت عينه
- 179القوم يدفع بعضهم بعضا فِي البئر أو الماء
- 180الرجل يجد مع امرأته رجلا فيقتلها
- 181الرجل يرمي امرأته بالشيء أو أمته
- 182الرجلان يشهدان على الرجل بالحد
- 183الرجل يجب عليه القتل فيدفع إِلَى الأولياء
- 184الرجل يقتل ابنه
- 185الرجل تخرق أنثياه
- 186الرجل يستكره المرأة فيفضيها
- 187الرجل يستسقي فلا يسقى حتى يموت
- 188ما يحل به دم المسلم
- 189العبد يوجد قتيلا
- 190الدم يقضي فيه الأمراء
- 191المعاهد يقتل
- 192أربعة شهدوا على رجل بالزنى بالرجم
- 193الرجل يصيب ابنه الشيء فيهبه
- 194الرجل يقطع يد السارق
- 195الرجل يصب الماء فِي الطريق
- 196الرجل يقتص له أيحبس
- 197المثلة فِي القتل
- 198الرجل يجني الجناية وليس له مولى
- 199فِي قتل المعاهد
- 200أول ما يقضى بين الناس
- 201الرجل يموت فِي القصاص
- 202السن الزائدة تصاب
- 203الرجل ينخس الدابة فتضرب
- 204رجل جدع أنف عبد
- 205الرجل يصيب الرجل فيصالح عليه ثم يموت
- 206فيما يصاب فِي الفتن من الدماء
- 207الرجل والغلام يقفان فِي الموضع لا يدرى
- 208رجلان شجا رجلا آمة وموضحة
- 209إِن المسلمين تتكافأ دماؤهم
- 210الدابة والشاة تفسد الزرع
- 211المكفوف يصيب إِنسانا
- 212فِي جناية ابن الملاعنة
- 213رجل قتل رجلا فحبس فقتله رجل عمدا
- 214فِي قوله تَعَالَى فمن تصدق به فهو كفارة له
- 215الرجل يصاب بخبل أو دم
- 216حر وعبد اصطدما فماتا
- 217قوله تَعَالَى وإن كان من قوم بينكم وبينهم ميثاق
- 218القود من اللطمة
- 219الضربة بالسوط
- 220الرجل يستعير الدابة فيركضها
- 221رجل قتل رجلا قد ذهب الروح من بعض جسده
- 222الرجل يوقف دابته
- 223الدامية والباضعة والهاشمة
- 224العبدان يجرح أحدهما
- 225الرجل يقدم بأمان فيقتله المسلم
- 226النسوة يشهدن على القتل
- 227التغليظ فِي الدية
- 228امرأة ضربت فأسقطت
- 229الاستهلال التي تجب به الدية
- 230فِي شعر اللحية إِذا نتف فلم ينبت
- 231فِي المملوك يضربه سيده
- 232فِي قتل اللص
- 233العقل على رءوس الرجال
- 234الشيء يسقط فيقع على إِنسان
- 235الرجل يقتص له فيما دون النفس
- 236المرأة تضرب وهي حامل
- 237إِذا قتل العبد العبد عمدا
- 238القتيل يوجد فِي سوق
- 239الرجل يكري الدابة
- 240الوالي يأمر القوم بالشيء
- 241امرأة نذرت أن تحج مزمومة فانخرم أنفها
- 242فيمن قتل رجلا خطأ ثم آخر عمدا
- 243رجل قتل عمدا ففر فلم يقدر عليه
- 244الرجل يوجد مقطوعا
- 245من قَالَ ليس فِي دية الدنانير والدراهم مغلظة
- 246الرجل يصالح على الدية ثم يقتل القاتل
- 247امرأة حملت من الزنى
- 248صاحب المعبر يعبر بدواب
- 249فِي شحمة الأذن
Musannef İbn Ebî Şeybe 28509
كتاب الديات
BÂB (197)
المثلة فِي القتل
Notunuz
KAYNAK
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 23 (كتاب الديات), Bâb 197, Hadis no. 28509
sunnetimiz.com/ibnebisyebe:28509