Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُسَافِرَ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ إِلَّا الثَّلَاثَةَ فَمَا زَادَ
Musannef İbn Ebî Şeybe › Kitâb 34 · كتاب السير › Bâb 181Konum
KİTÂBLAR (42)
- 1كتاب الطهارة2130
- 2كتاب الأذان262
- 3كتاب الصلاة2632
- 4كتاب الجمعة909
- 5أبواب من الصلاة37
- 6من أبواب صلاة التطوع2779
- 7كتاب الصيام936
- 8كتاب الزكاة1009
- 9كتاب الجنائز1367
- 10كتاب الأيمان والنذور507
- 11كتاب المناسك3372
- 12كتاب النكاح1869
- 13كتاب الطلاق1629
- 14كتاب فضل الجهاد267
- 15كتاب الصيد411
- 16كتاب البيوع والأقضية3552
- 17كتاب الطب326
- 18كتاب الأشربة508
- 19كتاب العقيقة45
- 20كتاب الأطعمة355
- 21كتاب اللباس699
- 22كتاب الأدب1449
- 23كتاب الديات1380
- 24كتاب الحدود995
- 26كتاب الدعاء801
- 27كتاب فضائل القرآن413
- 28كتاب الإيمان والرؤيا144
- 29كتاب الرؤيا85
- 30كتاب الأمراء185
- 31كتاب الوصايا321
- 32كتاب الفرائض617
- 33كتاب الفضائل900
- 34كتاب السير1211
- 35كتاب البعوث والسرايا142
- 36كتاب التاريخ396
- 37كتاب صفة الجنة والنار253
- 38كتاب ذكر رحمة الله تعالى28
- 40كتاب الأوائل319
- 41كتاب الرد على أبي حنيفة487
- 42كتاب المغازي575
- 43كتاب الفتن648
- 44كتاب الجمل187
BÂBLAR — كتاب السير (193)
- 1ما جاء في طاعة الإمام والخلاف عنه
- 2في الإمارة
- 3ما جاء في الإمام العادل
- 4ما يكره أن ينتفع به من المغنم
- 5ما يستحب من الخيل وما يكره منها
- 6ما ذكر في حذف أذناب الخيل
- 7ما قالوا في خصاء الخيل والدواب من كرهه
- 8من رخص في خصاء الدواب
- 9ما قالوا في الأجراس للدواب
- 10ما رخص فيه من لباس الحرير
- 11من كرهه في الحرب
- 12ما قالوا فيمن استعان بالسلاح من الغنيمة
- 13ما قالوا في الجبن والشجاعة
- 14ما قالوا في الخيل ترسل فيجلب عليها
- 15ما قالوا في الجبن وما يذكر فيه
- 16ما قالوا في سبي الجاهلية والقرابة
- 17ما قالوا في وضع الجزية والقتال عليها
- 18ما قالوا في المجوس تكون عليهم جزية
- 19ما قالوا في المجوس أيفرق بينهم وبين المحرم منهم
- 20ما قالوا في المجوسية تسبى وتوطأ
- 21ما قالوا في اليهوديات والنصرانيات إذا سبين
- 22من كره وطء المشركة حتى تسلم
- 23ما قالوا في طعام المجوس وفواكههم
- 24ما قالوا في آنية المجوسي والمشرك
- 25ما قالوا في طعام اليهودي والنصراني
- 26ما قالوا في الكنز يوجد في أرض العدو
- 27ما قالوا في الخمس والخراج كيف يوضع
- 28ما قالوا في التسويم في الحرب والتعليم ليعرف
- 29ما قالوا في الرجل يسلم ثم يرتد ما يصنع به
- 30ما قالوا في المرتد كم يستتاب
- 31ما قالوا في المرتد إذا لحق بأرض العدو وله امرأة ما حالهما
- 32ما قالوا في ميراث المرتد
- 33ما قالوا في المرتدة عن الإسلام
- 34ما قالوا في المحارب أو غيره يؤمن أم يؤخذ بما أصاب في حال حربه
- 35ما قالو فيمن يحارب ويسعى في الأرض فسادا ثم يستأمن من قبل أن يقدر عليه في حربه
- 36ما قالوا في المحارب إذا قتل وأخذ المال
- 37المحاربة ما هي
- 38من قال الإمام مخير في المحارب يصنع فيه ما شاء
- 39ما قالوا في المقام في الغزو أفضل أم الذهاب
- 40ما يكره أن يدفن مع القتيل
- 41ما قالوا في الرجل يستشهد يغسل أم لا
- 42من قال يغسل الشهيد
- 43ما قالوا في الصلاة على الشهيد
- 44ما قالوا في الرجل يأخذ المال للجهاد ولا يخرج
- 45ما قالوا في الرجل يؤسر
- 46ما قالوا في الأسير في أيدي العدو وما يجوز له من ماله
- 47ما قالوا في الأسير له القرابة فمن يرثه
- 48من قال لا يرث الأسير
- 49ما قالوا في الأسير يؤسر فيحدث هنالك ثم يجيء فيؤخذ به
- 50الفتح يأتي فيبشر به الوالي فيسجد سجدة الشكر
- 51ما قالوا في العهد يوفى به للمشركين
- 52ما قالوا في العبيد يأبقون إلى أرض العدو
- 53ما قالوا في رجل أسره العدو ثم اشتراه رجل من المسلمين
- 54ما قالوا في الفروض وتدوين الدواوين
- 55العبيد يفرض لهم أو يرزقون
- 56من فرض لمن قرأ القرآن
- 57في الصبيان هل يفرض لهم ومتى يفرض لهم
- 58ما قالوا فيمن يبدأ به في الأعطية
- 59ما قالوا في عدل الوالي وقسمه قليلا كان أو كثيرا
- 60ما يوصي به الإمام الولاة إذا بعثهم
- 61من كان يستحب الإفطار إذا لقي العدو
- 62العطاء من كان يورثه
- 63السير وترك السرعة ومن كان يحب الساقة
- 64ما قالوا في أولاد الزنا يفرض لهم
- 65الرجل من أهل الذمة يسلم من قال يرفع عنه الجزية
- 66ما قالوا في البداوة
- 67ما قالوا في الرجل يشتري الجارية من المغنم
- 68ما قالوا في بيع المغنم بمن يزيد
- 69ما قالوا في قسمة ما يفتح من الأرض وكيف كان
- 70ما قالوا في هدم البيع والكنائس وبيوت النار
- 71من قال لا يجتمع اليهود والنصارى مع المسلمين في مصر
- 72ما قالوا في ختم رقاب أهل الذمة
- 73ما قالوا في الرجل يحمل على الفرس فيحتاج إليه أيبيعه
- 74الرجل يجيء من دار الحرب ما يصنع به
- 75الرجل يتزوج في دار الحرب
- 76ما قالوا في الذي يوجد في دار الحرب ما الحكم فيه
- 77ما قالوا في الفيء يفضل فيه الأهل على الأعزب
- 78ما قالوا في الولاة يجد البرد فيبرد
- 79ما قالوا فيما ذكر من الرماح واتخاذها
- 80ما قالوا في الفيء لمن هو من الناس
- 81من كان يحب إذا افتتح الحصن أن يقيم عليه
- 82ما قالوا في الرجل يعمل الشيء في أرض العدو
- 83ما قالوا في الوالي أله أن يقطع شيئا من الأرض
- 84ما ذكر في اصطفاء الأرض ومن فعله
- 85ما قالوا في المشركين يدعون المسلمين إلى غير ما ينبغي أيجيبونهم أم لا ويكرهون علي
- 86ما قالوا في العزب يغزي ويترك الزوج
- 87ما قالوا في سمة دواب الغزو
- 88في دعاء المشركين قبل أن يقاتلوا
- 89من كان يرى أن لا يدعوهم
- 90الإغارة على المشركين وتبييتهم بالليل
- 91من قال إذا سمعت الأذان فأمسك عن القتال
- 92في قتال العدو أي ساعة تستحب
- 93من جعل السلب للقاتل
- 94فيما يمتنع به من القتل وما هو وما يحقن الدم
- 95من ينهى عن قتله في دار الحرب
- 96من رخص في قتل الولدان والشيوخ
- 97من نهى عن التحريق بالنار
- 98من رخص في التحريق في أرض العدو وغيرها
- 99في الاستعانة بالمشركين من كرهها
- 100من غزا بالمشركين وأسهم لهم
- 101في الفارس كم يقسم له من قال ثلاثة أسهم
- 102من قال للفارس سهمان
- 103في البراذين ما لها وكيف يقسم لها
- 104في البغل أي شيء هو
- 105في الرجل يشهد بالأفراس لكم يقسم منها
- 106العبد أيسهم له شيء إذا شهد الفتح
- 107من قال للعبد والأجير سهم
- 108في النساء والصبيان هل لهم من الغنيمة شيء
- 109في القوم يجيئون بعد الوقعة هل لهم شيء
- 110من قال ليس له شيء إذا قدم بعد الوقعة
- 111في السرية تخرج بغير إذن الإمام
- 112في السرية تخرج بغير إذن الإمام فتغنم
- 113في الإمام ينفل القوم ما أصابوا
- 114في الفداء من رآه وفعله
- 115من كره الفداء بالدراهم وغيرها
- 116في فكاك الأسارى على من هو
- 117من يكره أن يفادى به
- 118من كان لا يقتل الأسير وكره ذلك
- 119في الإجازة على الجرحى أو إتباع المدبر
- 120في النفل متى يكون قبل الزحف أو بعده
- 121قوله يسألونك عن الأنفال ما ذكر فيها
- 122في الإمام ينفل قبل الغنيمة وقبل أن تقسم
- 123في الأمير يأذن لهم في السلب أم لا
- 124في الغنيمة كيف تقسم
- 125من يعطى من الخمس وفيمن يوضع
- 126ما جاء عن النبي ﷺ أن المغانم أحلت له
- 127في الغنائم وشرائها قبل أن تقسم
- 128في الطعام والعلف يؤخذ منه الشيء في أرض العدو
- 129في الطعام يكون فيه خمس
- 130من قال يأكلون من الطعام ولا يحملون ومن رخص فيه
- 131في العبد يأسره العدو ثم يظهر عليه المسلمون
- 132ما يكره أن يحمل إلى أرض العدو يتقوى به
- 133في الغزو مع أئمة الجور
- 134من كره ذلك
- 135في أمان المرأة والمملوك
- 136في الأمان ما هو وكيف هو
- 137من كره أن يعطي في الأمان ذمة الله
- 138الغدر في الأمان
- 139ما قالوا في أمان الصبيان
- 140رفع الصوت في الحرب
- 141ما يدعى به عند لقاء العدو
- 142الرجل يدخل بأمان فيقتل
- 143الرجل يسلم وهو في دار الحرب فيقتله الرجل وهو ثم
- 144باب من أسلم على شيء فهو له
- 145قبول هدايا المشركين
- 146سهم ذوي القربى لمن هو
- 147الرجل يغزو ووالداه حيان أله ذلك
- 148العبد يقاتل على فرس مولاه
- 149في أهل الذمة والنزول عليهم
- 150الخيل وما ذكر فيها من الخير
- 151في النهي عن تقليد الإبل الأوتار
- 152الرجل يحمل على الشيء في سبيل الله متى يطيب لصاحبه
- 153من قال يجعل في مثله
- 154الدابة تكون حبسا فتعتل هل تباع
- 155الحبيس تنتج ما سبيل نتاجه
- 156الفارس متى يكتب فارسا
- 157تسخير العلج
- 158الحرائر تسبين ثم يشترين
- 159أهل الذمة يسبون ثم يظهر عليهم المسلمون
- 160الحر يشتريه الرجل
- 161ما ذكر في الغلول
- 162الرجل يغل ويتفرق الجيش
- 163الرجل يوجد عنده الغلول
- 164الرجل يكتب إلى أهل الكتاب كيف يكتب
- 165باب السباق والرهان
- 166في النصال
- 167باب الشعار
- 168الاكتناء في الحرب
- 169السباق على الإبل
- 170السباق على الأقدام
- 171السبق بالدحو بالحجارة
- 172من كره أن يقول أسابقك على أن تسبقني
- 173في العبد يخرج قبل سيده من دار الحرب
- 174الرجل يجد الشيء في العدو وليس له ثم ثمن
- 175في الرايات السود
- 176في عقد اللواء واتخاذه
- 177في حمل الرؤوس
- 178أي يوم يستحب أن يسافر فيه وأي ساعة
- 179ما يقول الرجل إذا خرج مسافرا
- 180الراجع من سفره ما يقول
- 181من كره للرجل أن يسافر وحده
- 182من رخص في ذلك
- 183في المسافر يطرق أهله ليلا
- 184في الغزو بالنساء
- 185في القوم يحاصرون القوم فيطلبون الأمان فيقول القوم نعم ويأبى عليهم بعضهم
- 186في المكر والخدعة في الحرب
- 187ما قالوا في عقر الخيل
- 188في الرجل يخلي عن دابته فيأخذها الرجل
- 189في تشييع الغزاة وتلقيهم
- 190ما جاء في الفرار من الزحف
- 191في الغزو بالغلمان ومن لم يجزهم والحكم فيهم
- 192في إنزاء الحمر على الخيل
- 193في إمام السرية يأمرهم بالمعصية من قال لا طاعة له
Musannef İbn Ebî Şeybe 34324
كتاب السير
BÂB (181)
من كره للرجل أن يسافر وحده
Notunuz
KAYNAK
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 34 (كتاب السير), Bâb 181, Hadis no. 34324
sunnetimiz.com/ibnebisyebe:34324