Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : أَحْسِنُوا هَذِهِ الصَّلَاةَ ، وَاقْصُرُوا هَذِهِ الْخُطْبَةَ [١]
Musannef İbn Ebî Şeybe › Kitâb 4 · كتاب الجمعة › Bâb 23Konum
KİTÂBLAR (42)
- 1كتاب الطهارة2130
- 2كتاب الأذان262
- 3كتاب الصلاة2632
- 4كتاب الجمعة909
- 5أبواب من الصلاة37
- 6من أبواب صلاة التطوع2779
- 7كتاب الصيام936
- 8كتاب الزكاة1009
- 9كتاب الجنائز1367
- 10كتاب الأيمان والنذور507
- 11كتاب المناسك3372
- 12كتاب النكاح1869
- 13كتاب الطلاق1629
- 14كتاب فضل الجهاد267
- 15كتاب الصيد411
- 16كتاب البيوع والأقضية3552
- 17كتاب الطب326
- 18كتاب الأشربة508
- 19كتاب العقيقة45
- 20كتاب الأطعمة355
- 21كتاب اللباس699
- 22كتاب الأدب1449
- 23كتاب الديات1380
- 24كتاب الحدود995
- 26كتاب الدعاء801
- 27كتاب فضائل القرآن413
- 28كتاب الإيمان والرؤيا144
- 29كتاب الرؤيا85
- 30كتاب الأمراء185
- 31كتاب الوصايا321
- 32كتاب الفرائض617
- 33كتاب الفضائل900
- 34كتاب السير1211
- 35كتاب البعوث والسرايا142
- 36كتاب التاريخ396
- 37كتاب صفة الجنة والنار253
- 38كتاب ذكر رحمة الله تعالى28
- 40كتاب الأوائل319
- 41كتاب الرد على أبي حنيفة487
- 42كتاب المغازي575
- 43كتاب الفتن648
- 44كتاب الجمل187
BÂBLAR — كتاب الجمعة (122)
- 1في غسل الجمعة
- 2من قال الوضوء يجزي من الغسل
- 3من كان لا يغتسل في السفر يوم الجمعة
- 4من كان يغتسل في السفر يوم الجمعة
- 5من قال اغتسل يوم الجمعة بعد الفجر أجزأه
- 6في الرجل يغتسل يوم الجمعة ثم يحدث أيجزئه الغسل
- 7في النساء يغتسلن يوم الجمعة
- 8الرجل يغتسل للجنابة يوم الجمعة
- 9من قال لا جمعة ولا تشريق إلا في مصر جامع
- 10من كان يرى الجمعة في القرى وغيرها
- 11من كم تؤتى الجمعة
- 12من قال ليس على المسافر جمعة
- 13من رخص في السفر يوم الجمعة
- 14من كره إذا حضرت الجمعة أن يخرج حتى يصلي
- 15من كان يقيل بعد الجمعة ويقول هي أول النهار
- 16من كان يقول وقتها زوال الشمس وقت الظهر
- 17فيمن لا تجب عليه الجمعة
- 18المرأة تشهد الجمعة أتجزيها صلاة الإمام
- 19في الرجل يجيء يوم الجمعة والإمام يخطب يصلي ركعتين
- 20من كان يقول إذا خطب الإمام فلا يصلي
- 21من كان يخطب قائما
- 22الإمام إذا جلس على المنبر يسلم
- 23الخطبة تطول أو تقصر
- 24الخطبة يوم الجمعة يقرأ فيها أم لا
- 25في الرجل يخطب يشير بيده
- 26الخطبة يتكلم فيها
- 27في الرجل يسمع الرجل يتكلم يوم الجمعة
- 28من كان يستقبل الإمام يوم الجمعة
- 29في الاحتباء يوم الجمعة
- 30من كرهه
- 31النوم يوم الجمعة والإمام يخطب
- 32من رخص في النوم يوم الجمعة
- 33الرجل يسلم إذا جاء والإمام يخطب
- 34من كره أن يرد السلام ويشمت العاطس
- 35الإمام إذا لم يخطب يوم الجمعة كم يصلي
- 36ما جاء في الرجل يسبح ويذكر الله والإمام يخطب
- 37في الكلام والصحف تقرأ يوم الجمعة
- 38في الكلام إذا صعد الإمام المنبر وخطب
- 39من رخص في الكلام والإمام يخطب
- 40في الكلام يوم الجمعة
- 41لا كلام بعد نزول الإمام من المنبر
- 42الرجل إذا تكلم والإمام يخطب
- 43الرجل تفوته الخطبة
- 44من قال إذا أدرك ركعة من الجمعة صلى إليها أخرى
- 45من قال يصلي أربعا إذا أدركهم جلوسا
- 46من قال إذا أدركهم جلوسا صلى اثنتين
- 47الصلاة قبل الجمعة
- 48من كان يصلي بعد الجمعة ركعتين
- 49من كان يصلي بعد الجمعة أربعا
- 50الساعة التي يكره فيها الشراء والبيع
- 51الرجل يروح يوم الجمعة فيستقبله الناس منصرفين أيمضي أو يرجع
- 52في القوم يجمعون يوم الجمعة إذا لم يشهدوها
- 53من كان يحث على إتيان الجمعة ، ولا يرخص في تركها
- 54من كان يحب أن يأتي الجمعة ماشيا
- 55الحديث يوم الجمعة قبل الصلاة
- 56في القنوت يوم الجمعة
- 57من كان يستحب للإمام يوم الجمعة إذا سلم أن يدخل
- 58من كان يستحب إذا صلى الجمعة أن يتحول من مكانه
- 59من رخص في الصلاة نصف النهار يوم الجمعة
- 60الأذان يوم الجمعة
- 61من كان يستحب أن يقرأ في الفجر يوم الجمعة بسورة فيها سجدة
- 62ما يقرأ به في صلاة الجمعة
- 63الساعة التي ترجى يوم الجمعة
- 64في تخطي الرقاب يوم الجمعة
- 65الجمعة يؤخرها الإمام حتى يذهب وقتها
- 66في رفع الأيدي في الدعاء يوم الجمعة
- 67الجمعة مع الرجل يغلب على المصر
- 68الإمام يكون مسافرا فيمر بالموضع
- 69الصلاة يوم الجمعة في السدة والرحبة
- 70من رخص في القراءة يوم الجمعة إذا لم يسمع الخطبة
- 71في فضل صلاة الجمعة ويومها
- 72في التعجيل إلى الجمعة
- 73من كان إذا مطرت لم يشهدها
- 74من رخص له في ترك الجمعة
- 75الأعمى إذا كان له قائد يجب عليه الجمعة
- 76في تفريط الجمعة وتركها
- 77من كان يأمر بالطيب
- 78في الثياب النظاف والزينة لها
- 79السعي إلى الصلاة يوم الجمعة من فعله ومن لم يفعله
- 80في قوله تعالى فإذا قضيت الصلاة
- 81العصا يتوكأ عليها إذا خطب
- 82في الرجل يزحم يوم الجمعة فلا يقدر على الصلاة حتى ينصرف الإمام
- 83في تنقية الأظفار وغيرها يوم الجمعة
- 84في الشرب والإمام يخطب
- 85ما يستحب أن يقرأ الإنسان في مجلسه يوم الجمعة
- 86في أهل السجون
- 87الرجل يحدث يوم الجمعة
- 88في الطعام يوم الفطر قبل أن يخرج إلى المصلى
- 89من رخص أن لا يأكل أحد شيئا ومن فعل ذلك
- 90في الركوب إلى العيدين والمشي
- 91الساعة التي يتوجه فيها إلى العيد أي ساعة هي
- 92في التكبير إذا خرج إلى العيد
- 93التكبير من أي يوم هو إلى أي ساعة
- 94كيف يكبر يوم عرفة
- 95من قال ليس في العيدين أذان ولا إقامة
- 96الصلاة يوم العيد قبل الخطبة
- 97من قال الصلاة يوم العيد قبل الخطبة
- 98من رخص أن يخطب قبل الصلاة
- 99في الكلام يوم العيد والإمام يخطب
- 100في التكبير في العيدين واختلافهم فيه
- 101ما يقرأ به في العيد
- 102من كان لا يصلي قبل العيد ولا بعده
- 103فيمن كان يصلي بعد العيد أربعا
- 104من رخص في الصلاة قبل خروج الإمام يوم العيد
- 105في رفع الصوت بالقراءة في العيدين
- 106في الغسل يوم العيدين
- 107من رخص في خروج النساء إلى العيدين
- 108من كره خروج النساء إلى العيدين
- 109الرجل تفوته الصلاة في العيدين كم يصلي
- 110في الرجل إذا فاتته ركعة ما يصنع
- 111القوم يصلون في المسجد كم يصلون
- 112في الرجل تفوته الركعة أيام التشريق كيف يصنع
- 113في الرجل يصلي وحده يكبر أم لا
- 114في العيدين يجتمعان يجزئ أحدهما من الآخر
- 115الصلاة يوم العيد من قال ركعتين
- 116الخطبة يوم العيد على البعير
- 117في النساء عليهن تكبير أيام التشريق
- 118في التكبير على المنبر
- 119يحدث يوم العيد ما يصنع
- 120الصلاة التي أراد النبي ﷺ أن يحرق على من تخلف عنها
- 121في القوم يكونون في السواد فتحضر الجمعة أو العيد
- 122في الرجل تفوته الصلاة مع الإمام ، عليه تكبير
Musannef İbn Ebî Şeybe 5242
كتاب الجمعة
BÂB (23)
الخطبة تطول أو تقصر
Notunuz
KAYNAK
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 4 (كتاب الجمعة), Bâb 23, Hadis no. 5242
sunnetimiz.com/ibnebisyebe:5242