حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ أَمَرَ بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الأُمَرَاءُ
el-Lü'lü' ve'l-Mercân › Kitâb 5 · Namaz › Bâb 33Konum
KİTÂBLAR (54)
- 1Mukaddime4
- 2Îmân129
- 3Tahâret34
- 4Hayız45
- 5Namaz85
- 6Mescidler ve Namaz Yerleri97
- 7Yolcu Namazı ve Kısaltılması87
- 8Cuma18
- 9Bayram Namazları4
- 10Yağmur Duası (İstiskâ)4
- 11Küsûf (Tutulma)11
- 12Cenâzeler36
- 13Zekât84
- 14Oruç75
- 15İtikâf4
- 16Hac153
- 17Nikâh29
- 18Süt Emzirme20
- 19Talâk19
- 21Köle Azâdı8
- 22Alım Satım34
- 23Müsâkât42
- 24Mîrâs (Ferâiz)4
- 25Hibeler7
- 26Vasiyet8
- 27Adak5
- 28Yeminler17
- 29Kasâme, Kısas ve Diyetler12
- 30Had Cezâları16
- 31Yargı10
- 32Buluntu Mal (Lukata)4
- 33Cihâd ve Siyer64
- 34Emirlik (İmâret)61
- 35Av ve Kesilen Hayvanlar26
- 36Kurbanlar12
- 37İçecekler45
- 38Giyim ve Süslenme43
- 39Âdâb16
- 40Selâm53
- 41Sözlerde Edep5
- 43Rüya7
- 44Fazîletler72
- 45Sahâbenin Fazîletleri113
- 46İyilik, Sıla-i Rahim ve Âdâb43
- 47Kader10
- 48İlim8
- 49Zikir, Dua, Tövbe ve İstiğfâr33
- 50Tövbe19
- 51Münâfıkların Vasıfları8
- 52Kıyamet, Cennet ve Cehennem20
- 53Cennet ve Nimetleri30
- 54Fitneler ve Kıyamet Alâmetleri36
- 55Zühd ve Rikâk17
- 56Tefsîr4
BÂBLAR — Namaz (37)
- 1Ezanın başlangıcıباب بَدْءِ الأَذَانِ
- 2Ezanın çift, ikâmetin tek olarak okunması emriباب الأَمْرِ بِشَفْعِ الأَذَانِ وَإِيتَارِ الإِقَامَةِ
- 3Müezzinin sözlerini işitenin aynı şekilde söylemesinin, sonra Peygamber'e (sallallahü aleyhi ve sellem) salât etmesinin ve Allah'tan onun için vesile istemesinin müstehap olmasıباب اسْتِحْبَابِ الْقَوْلِ مِثْلَ قَوْلِ الْمُؤَذِّنِ لِمَنْ سَمِعَهُ ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ يَسْأَلُ اللَّهَ لَهُ الْوَسِيلَةَ
- 4Ezanın fazileti ve şeytanın onu duyduğunda kaçmasıباب فَضْلِ الأَذَانِ وَهَرَبِ الشَّيْطَانِ عِنْدَ سَمَاعِهِ
- 5Tekbir alırken, rükûda ve rükûdan kalkarken elleri omuz hizasına kaldırmanın müstehap olması, secdeden kalkarken yapmamasıباب اسْتِحْبَابِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ حَذْوَ الْمَنْكِبَيْنِ مَعَ تَكْبِيرَةِ الإِحْرَامِ وَالرُّكُوعِ وَفِي الرَّفْعِ مِنَ الرُّكُوعِ وَأَنَّهُ لاَ يَفْعَلُهُ إِذَا رَفَعَ مِنَ السُّجُودِ
- 6Namazda her alçalma ve yükselmede tekbir getirmenin sabit olması, rükûdan kalkarken "Semiallahü limen hamideh" demesiباب إِثْبَاتِ التَّكْبِيرِ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ فِي الصَّلاَةِ إِلاَّ رَفْعَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَيَقُولُ فِيهِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
- 7Her rekâtta Fâtiha sûresini okumanın gerekliliği, Fâtiha'yı iyi okuyamayan veya öğrenme imkânı olmayanın başka bir şey okumasıباب وُجُوبِ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يُحْسِنِ الْفَاتِحَةَ وَلاَ أَمْكَنَهُ تَعَلُّمُهَا قَرَأَ مَا تَيَسَّرَ لَهُ مِنْ غَيْرِهَا
- 8Besmele'nin açıktan okunmaması gerektiğini söyleyenlerin deliliباب حُجَّةِ مَنْ قَالَ لاَ يَجْهَرُ بِالْبَسْمَلَةِ
- 9Namazda teşehhüdباب التَّشَهُّدِ فِي الصَّلاَةِ
- 10Teşehhüdden sonra Peygamber'e (sallallahü aleyhi ve sellem) salât okumakباب الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بَعْدَ التَّشَهُّدِ
- 11Semiallahü limen hamideh, Rabbena leke'l-hamd ve âmîn demeباب التَّسْمِيعِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّأْمِينِ
- 12İmamın arkasında namaz kılanın imama uymasıباب ائْتِمَامِ الْمَأْمُومِ بِالإِمَامِ
- 13İmamın hastalık, yolculuk gibi bir özrü olduğunda yerine birini bırakması ve oturarak namaz kıldıran bir imamın arkasında namaz kılanın ayakta durabilirse ayakta durması gerektiği, oturarak kılmanın nesh edilmesiباب اسْتِخْلاَفِ الإِمَامِ إِذَا عَرَضَ لَهُ عُذْرٌ مِنْ مَرَضٍ وَسَفَرٍ وَغَيْرِهِمَا مَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَنَّ مَنْ صَلَّى خَلْفَ إِمَامٍ جَالِسٍ لِعَجْزِهِ عَنِ الْقِيَامِ لَزِمَهُ الْقِيَامُ إِذَا قَدَرَ عَلَيْهِ وَنَسْخِ الْقُعُودِ خَلْفَ الْقَاعِدِ فِي حَقِّ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْقِيَامِ
- 14İmam geciktiğinde cemaatin, bir fesat korkusu olmadan, içlerinden birini namaz kıldırmak üzere öne geçirmesiباب تَقْدِيمِ الْجَمَاعَةِ مَنْ يُصَلِّي بِهِمْ إِذَا تَأَخَّرَ الإِمَامُ وَلَمْ يَخَافُوا مَفْسَدَةً بِالتَّقْدِيمِ
- 15Namazda bir şey olduğunda erkeğin tesbih etmesi, kadının el çırpmasıباب تَسْبِيحِ الرَّجُلِ وَتَصْفِيقِ الْمَرْأَةِ إِذَا نَابَهُمَا شَىْءٌ فِي الصَّلاَةِ
- 16Namazı güzelleştirme, tamamlama ve huşû ile kılma emriباب الأَمْرِ بِتَحْسِينِ الصَّلاَةِ وَإِتْمَامِهَا وَالْخُشُوعِ فِيهَا
- 17İmamdan önce rükû veya secdeye gitmenin ve benzerlerinin yasaklanmasıباب النَّهْىِ عَنْ سَبْقِ الإِمَامِ، بِرُكُوعٍ أَوْ سُجُودٍ وَنَحْوِهِمَا
- 18Safları düzeltmek, düzgün tutmak, ilk safların fazileti, ilk safa sıkışmak ve ona koşmak, fazilet sahiplerini öne geçirmek ve imama yaklaştırmakباب تَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ وَإِقَامَتِهَا وَفَضْلِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ مِنْهَا وَالاِزْدِحَامِ عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ وَالْمُسَابَقَةِ إِلَيْهَا وَتَقْدِيمِ أُولِي الْفَضْلِ وَتَقْرِيبِهِمْ مِنَ الإِمَامِ
- 19Kadınların erkeklerin arkasında namaz kılarken, erkekler başlarını kaldırmadan secdeden başlarını kaldırmamaları emriباب أَمْرِ النِّسَاءِ الْمُصَلِّيَاتِ وَرَاءَ الرِّجَالِ أَنْ لاَ يَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ مِنَ السُّجُودِ حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ
- 20Kadınların fitneye sebep olmadıkça mescidlere çıkmaları ve süslenmiş olarak çıkmamalarıباب خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ إِذَا لَمْ يَتَرَتَّبْ عَلَيْهِ فِتْنَةٌ وَأَنَّهَا لاَ تَخْرُجُ مُطَيَّبَةً
- 21Açıktan okunan namazlarda, açıktan okumanın bir fesada yol açmasından korkulursa, okumanın orta derecede olmasıباب التَّوَسُّطِ فِي الْقِرَاءَةِ فِي الصَّلاَةِ الْجَهْرِيَّةِ بَيْنَ الْجَهْرِ وَالإِسْرَارِ إِذَا خَافَ مِنَ الْجَهْرِ مَفْسَدَةً
- 22Kur'an okumasını dinlemekباب الاِسْتِمَاعِ لِلْقِرَاءَةِ
- 23Sabah namazında açıktan okumak ve cinlere okumaباب الْجَهْرِ بِالْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ وَالْقِرَاءَةِ عَلَى الْجِنِّ
- 24Öğle ve ikindi namazlarında kıraatباب الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ
- 25Sabah namazında okumaباب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ
- 26Yatsı namazında okumaباب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ
- 27İmamların namazı tam olarak hafifletmeleri emriباب أَمْرِ الأَئِمَّةِ بِتَخْفِيفِ الصَّلاَةِ فِي تَمَامٍ
- 28Namazın rükünlerini düzgün yapmak ve tam olarak hafifletmekباب اعْتِدَالِ أَرْكَانِ الصَّلاَةِ وَتَخْفِيفِهَا فِي تَمَامٍ
- 29İmama uymak ve ondan sonra amel etmekباب مُتَابَعَةِ الإِمَامِ وَالْعَمَلِ بَعْدَهُ
- 30Rükû ve secdede söylenenlerباب مَا يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
- 31Secde azaları ve namazda saç, elbise ve başı bağlamaktan sakındırmaباب أَعْضَاءِ السُّجُودِ وَالنَّهْىِ عَنْ كَفِّ الشَّعْرِ، وَالثَّوْبِ، وَعَقْصِ الرَّأْسِ، فِي الصَّلاَة
- 32Namazın sıfatını, ne ile başlayıp ne ile bitirileceğini, rükû ve rükûdan doğrulmanın, secde ve secdeden doğrulmanın sıfatını, dörtlü namazlarda her iki rekâttan sonra teşehhüdü, iki secde arasında ve ilk teşehhüdde oturmanın sıfatını kapsayanlarباب مَا يَجْمَعُ صِفَةَ الصَّلاَةِ وَمَا يُفْتَتَحُ بِهِ وَيُخْتَمُ بِهِ وَصِفَةَ الرُّكُوعِ وَالاِعْتِدَالِ مِنْهُ وَالسُّجُودِ وَالاِعْتِدَالِ مِنْهُ وَالتَّشَهُّدِ بَعْدَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الرُّبَاعِيَّةِ وَصِفَةَ الْجُلُوسِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ وَفِي التَّشَهُّدِ الأَوَّلِ
- 33Namaz kılanın önüne sutre koymasıباب سُتْرَةِ الْمُصَلِّي
- 34Namaz kılanın önünden geçeni engellemekباب مَنْعِ الْمَارِّ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي
- 35Namaz kılanın sutreye yakın durmasıباب دُنُوِّ الْمُصَلِّي مِنَ السُّتْرَةِ
- 36Namaz kılanın önüne enine durmakباب الاِعْتِرَاضِ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي
- 37Tek elbise ile namaz kılmak ve giyinme şekliباب الصَّلاَةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَصِفَةِ لُبْسِهِ
el-Lü'lü' ve'l-Mercân 278
Namaz
Sahih (muttefekun aleyh) (Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Bu eserin Türkçe çevirisi henüz hazırlanmadı; hadisler Arapça aslıyla okunabilir. Katkıda bulun
BÂB (33)
Namaz kılanın önüne sutre koyması
باب سُتْرَةِ الْمُصَلِّي
Notunuz
KAYNAK
el-Lü'lü' ve'l-Mercân, Kitâb 5 (Namaz), Bâb 33, Hadis no. 278
HADİSİN DERECESİ
Sahih (muttefekun aleyh)(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
sunnetimiz.com/lulumercan:278