حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِامْرَأَةٍ تَبْكِي عِنْدَ قَبْرٍ فَقَالَ: *«اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي»*، قَالَتْ: إِلَيْكَ عَنِّي، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَبْ بِمُصِيبَتِي، وَلَمْ تَعْرِفْهُ۔ فَقِيلَ لَهَا: إِنَّهُ النَّبِيُّ ﷺ، فَأَتَتْ باب النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ تَجِدْ عِنْدَهُ بَوَّابِينَ، فَقَالَتْ: لَمْ أَعْرِفْكَ، فَقَالَ: *«إِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى»*.
el-Lü'lü' ve'l-Mercân › Kitâb 12 · Cenâzeler › Bâb 2Konum
KİTÂBLAR (54)
- 1Mukaddime4
- 2Îmân129
- 3Tahâret34
- 4Hayız45
- 5Namaz85
- 6Mescidler ve Namaz Yerleri97
- 7Yolcu Namazı ve Kısaltılması87
- 8Cuma18
- 9Bayram Namazları4
- 10Yağmur Duası (İstiskâ)4
- 11Küsûf (Tutulma)11
- 12Cenâzeler36
- 13Zekât84
- 14Oruç75
- 15İtikâf4
- 16Hac153
- 17Nikâh29
- 18Süt Emzirme20
- 19Talâk19
- 21Köle Azâdı8
- 22Alım Satım34
- 23Müsâkât42
- 24Mîrâs (Ferâiz)4
- 25Hibeler7
- 26Vasiyet8
- 27Adak5
- 28Yeminler17
- 29Kasâme, Kısas ve Diyetler12
- 30Had Cezâları16
- 31Yargı10
- 32Buluntu Mal (Lukata)4
- 33Cihâd ve Siyer64
- 34Emirlik (İmâret)61
- 35Av ve Kesilen Hayvanlar26
- 36Kurbanlar12
- 37İçecekler45
- 38Giyim ve Süslenme43
- 39Âdâb16
- 40Selâm53
- 41Sözlerde Edep5
- 43Rüya7
- 44Fazîletler72
- 45Sahâbenin Fazîletleri113
- 46İyilik, Sıla-i Rahim ve Âdâb43
- 47Kader10
- 48İlim8
- 49Zikir, Dua, Tövbe ve İstiğfâr33
- 50Tövbe19
- 51Münâfıkların Vasıfları8
- 52Kıyamet, Cennet ve Cehennem20
- 53Cennet ve Nimetleri30
- 54Fitneler ve Kıyamet Alâmetleri36
- 55Zühd ve Rikâk17
- 56Tefsîr4
BÂBLAR — Cenâzeler (16)
- 1Ölü için ağlamaباب الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ
- 2İlk musibet anında sabretmeباب فِي الصَّبْرِ عَلَى الْمُصِيبَةِ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى
- 3Ölünün, ailesinin onun için ağlaması sebebiyle azap görmesiباب الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
- 4Ağıt yakmanın şiddetle yasaklanmasıباب التَّشْدِيدِ فِي النِّيَاحَةِ
- 5Kadınların cenazeleri takip etmelerinin yasaklanmasıباب نَهْىِ النِّسَاءِ عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ،
- 6Ölünün yıkanmasıباب فِي غَسْلِ الْمَيِّتِ
- 7Ölünün kefenlenmesiباب فِي كَفَنِ الْمَيِّتِ
- 8Ölünün örtülmesiباب تَسْجِيَةِ الْمَيِّتِ
- 9Cenazeyi hızlı götürmekباب الإِسْرَاعِ بِالْجَنَازَةِ
- 10Cenaze namazının ve cenazeyi takip etmenin faziletiباب فَضْلِ الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَازَةِ وَاتِّبَاعِهَا
- 11Ölülerden hayır veya şer ile anılanlar hakkındaباب فِيمَنْ يُثْنَى عَلَيْهِ خَيْرٌ أَوْ شَرٌّ مِنَ الْمَوْتَى
- 12"Rahat bulan ve kendisinden rahat bulunulan" hakkında gelenlerباب مَا جَاءَ فِي " مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ "
- 13Cenaze namazında tekbir getirmeباب فِي التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ
- 14Kabir üzerinde namaz kılmakباب الصَّلاَةِ عَلَى الْقَبْرِ
- 15Cenaze için ayağa kalkmakباب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ
- 16İmamın, cenaze namazında ölünün neresinde duracağıباب أَيْنَ يَقُومُ الإِمَامُ مِنَ الْمَيِّتِ لِلصَّلاَةِ عَلَيْهِ
el-Lü'lü' ve'l-Mercân 533
Cenâzeler
Sahih (muttefekun aleyh) (Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Bu eserin Türkçe çevirisi henüz hazırlanmadı; hadisler Arapça aslıyla okunabilir. Katkıda bulun
BÂB (2)
İlk musibet anında sabretme
باب فِي الصَّبْرِ عَلَى الْمُصِيبَةِ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى
Notunuz
KAYNAK
el-Lü'lü' ve'l-Mercân, Kitâb 12 (Cenâzeler), Bâb 2, Hadis no. 533
HADİSİN DERECESİ
Sahih (muttefekun aleyh)(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
sunnetimiz.com/lulumercan:533