İbn Abbâs (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Ben ve Hâlid b. Velid, Rasûlullah (s.a.v.) ile beraber Meymûne’nin yanına girdik Meymûne bize bir süt kabı getirdi. Rasûlullah (s.a.v.) ondan içti. Ben O’nun sağındaydım. Hâlid ise solundaydı. Rasûlullah (s.a.v.), bana: “İçme sırası senindir. Ancak istersen bu hususta Hâlid’i kendine tercih edebilirsin” buyurdu. Ben de: “Senin artığın süt için başkasını kendime tercih edemem” dedim. Sonra Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Allah bir kimseye bir şey yedirirse Allah’ım bu yiyeceği bize mübarek kıl ve bize bundan hayırlısını yedir” desin. Allah kime de süt içirirse: “Allah’ım bu sütü bize faydalı kıl ve bundan bize bol ver” desin. Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Sütten başka hem yiyecek hem de içeceğin yerini tutan bir şey yoktur.”
Sünen-i Tirmizî › Kitâb 48 · Dualar › Bâb 56Konum
KİTÂBLAR (49)
- 1Tahâret148
- 2Namaz302
- 3Vitir35
- 4Cuma Günü42
- 5İki Bayram14
- 6Yolculuk73
- 7Zekât65
- 8Oruç127
- 9Hac157
- 10Cenâzeler115
- 11Nikâh67
- 12Süt Emzirme29
- 13Talâk ve Lân31
- 14Ticâret117
- 15Rasûlullah'tan Hükümler (Ahkâm)64
- 16Diyet35
- 17Had Cezâları45
- 18Av28
- 19Kurbanlar29
- 20Adaklar ve Yeminler23
- 21Seriyyeler (Askerî Seferler)68
- 22Cihâdın Fazîleti51
- 23Cihâd48
- 24Elbise66
- 25Yiyecekler73
- 26İçecekler36
- 27Birr ve Sıla141
- 28Tıp54
- 29Mîrâs26
- 30Vasiyyetler9
- 31Velâ ve Hibeler8
- 32Kader26
- 33Fitneler112
- 34Rüyâlar25
- 35Şâhitlikler9
- 36Zühd111
- 37Kıyâmet, Rikâk ve Vera' Vasıfları108
- 38Cennetin Vasıfları51
- 39Cehennemin Vasıfları34
- 40Îmân39
- 41İlim43
- 42İzin İstemek47
- 43Âdâb136
- 44Misaller17
- 45Kur'ân'ın Fazîletleri52
- 46Kıraat23
- 47Tefsîr422
- 48Dualar244
- 49Fazîletler (Menâkıb)351
BÂBLAR — Dualar (147)
- 1بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الدُّعَاءِ
- 2بَابٌ مِنْهُ
- 3(٣) بَابٌ مِنْهُ
- 4بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الذِّكْرِ
- 5بَابٌ مِنْهُ
- 6(٦) بَابٌ مِنْهُ
- 7بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقَوْمِ يَجْلِسُونَ فَيَذْكُرُونَ اللهَ ﷿ مَا لَهُمْ مِنَ الْفَضْلِ
- 8بَابٌ فِي الْقَوْمِ يَجْلِسُونَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللهَ
- 9بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ دَعْوَةَ الْمُسْلِمِ مُسْتَجَابَةٌ
- 10بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ الدَّاعِيَ يَبْدَأُ بِنَفْسِهِ
- 11بَابُ مَا جَاءَ فِي رَفْعِ الْأَيْدِي عِنْدَ الدُّعَاءِ
- 12بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَسْتَعْجِلُ فِي دُعَائِهِ
- 13بَابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ إِذَا أَصْبَحَ، وَإِذَا أَمْسَى
- 14بَابٌ مِنْهُ
- 15بَابٌ مِنْهُ
- 16بَابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ
- 17بَابٌ مِنْهُ
- 18بَابٌ مِنْهُ
- 19بَابٌ مِنْهُ
- 20بَابٌ مِنْهُ
- 21بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ عِنْدَ الْمَنَامِ
- 22بَابٌ مِنْهُ
- 23(٢٣) بَابٌ مِنْهُ
- 24بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّسْبِيحِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ عِنْدَ الْمَنَامِ
- 25بَابٌ مِنْهُ
- 26بَابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ إِذَا انْتَبَهَ مِنَ اللَّيْلِ
- 27بَابٌ مِنْهُ
- 28(٢٨) بَابٌ مِنْهُ
- 29بَابُ مَا جَاءَ مَا يَقُولُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ إِلَى الصَّلَاةِ
- 30بَابٌ مِنْهُ
- 31بَابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ عِنْدَ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ
- 32بَابٌ مِنْهُ
- 33بَابُ مَا يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ
- 34(٣٤) بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ
- 35بَابٌ مِنْهُ
- 36بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا دَخَلَ السُّوقَ
- 37بَابُ مَا يَقُولُ الْعَبْدُ إِذَا مَرِضَ
- 38بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى مُبْتَلًى
- 39بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا قَامَ مِنْ مَجْلِسِهِ
- 40بَابُ مَا جَاءَ مَا يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ
- 41بَابُ مَا جَاءَ مَا يَقُولُ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا
- 42بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مُسَافِرًا
- 43بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَجَعَ مِنَ السَّفَرِ
- 44بَابٌ مِنْهُ
- 45بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ إِنْسَانًا
- 46بَابٌ
- 47بَابٌ مِنْهُ
- 48بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَكِبَ دَابَّةً
- 49بَابٌ
- 50بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا هَاجَتِ الرِّيحُ
- 51بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ
- 52بَابُ مَا يَقُولُ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ
- 53بَابُ مَا يَقُولُ عِنْدَ الْغَضَبِ
- 54بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى رُؤْيَا يَكْرَهُهَا
- 55بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى الْبَاكُورَةَ مِنَ الثَّمَرِ
- 56بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا
- 57بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا فَرَغَ مِنَ الطَّعَامِ
- 58بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ نَهِيقَ الْحِمَارِ
- 59بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ التَّسْبِيحِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّحْمِيدِ
- 60بَابٌ
- 61(٦١) بَابٌ
- 62(٦٢) بَابٌ
- 63(٦٣) بَابٌ
- 64(٦٤) بَابٌ
- 65(٦٥) بَابُ جَامِعِ الدَّعَوَاتِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- 66بَابٌ
- 67(٦٦) بَابٌ
- 68(٦٧) بَابٌ
- 69(٦٨) بَابٌ
- 70(٦٩) بَابٌ
- 71(٧٠) بَابٌ
- 72(٧١) بَابٌ
- 73بَابُ مَا جَاءَ فِي عَقْدِ التَّسْبِيحِ بِالْيَدِ
- 74بَابٌ
- 75(٧٤) بَابٌ
- 76(٧٥) بَابٌ
- 77(٧٦) بَابٌ
- 78(٧٨) بَابٌ
- 79(٧٧) بَابٌ
- 80(٨٠) بَابٌ
- 81(٨٢) بَابٌ
- 82(٨١) بَابٌ
- 83(٨٣) بَابٌ
- 84(٨٤) بَابٌ
- 85(٨٥) بَابٌ
- 86(٨٦) بَابٌ
- 87(٨٧) بَابٌ
- 88بَابٌ مِنْهُ
- 89بَابٌ
- 90(٩٠) بَابٌ
- 91(٩١) بَابٌ
- 92(٩٢) بَابٌ
- 93(٩٣) بَابٌ
- 94(٩٤) بَابٌ
- 95(٩٥) بَابٌ
- 96(٩٦) بَابٌ
- 97(١٠٠) بَابٌ
- 98(١٠١) بَابٌ
- 99(١٠٠) بَابٌ
- 100(٩٧) بَابٌ
- 101(١٠٢) بَابٌ
- 102(٩٨) بَابٌ
- 103(٩٩) بَابٌ
- 104(٩٩) بَابٌ
- 105(١٠٣) بَابٌ فِي فَضْلِ التَّوْبَةِ وَالِاسْتِغْفَارِ وَمَا ذُكِرَ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ بِعِبَادِهِ
- 106بَابٌ
- 107(١٠٥) بَابٌ
- 108(١٠٦) بَابٌ
- 109(١٠٧) بَابٌ
- 110(١٠٨) بَابٌ
- 111(١٠٩) بَابٌ
- 112(١١٠) بَابٌ
- 113(١١١) بَابٌ
- 114(١١٢) بَابٌ
- 115(١١٣) بَابٌ
- 116(١١٤) بَابٌ
- 117(١١٥) بَابٌ
- 118(١١٦) بَابٌ
- 119(١١٧) بَابٌ
- 120(١١٨) بَابٌ
- 121(١١٩) بَابٌ
- 122(١٢٠) بَابٌ
- 123(١٢١) بَابٌ
- 124(١٢١) بَابٌ
- 125(١٢١) بَابٌ
- 126(١٢١) بَابٌ
- 127(١٢١) بَابٌ
- 128بَابٌ فِي دُعَاءِ الْمَرِيضِ
- 129بَابٌ فِي دُعَاءِ الْوِتْرِ
- 130بَابٌ فِي دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ وَتَعَوُّذِهِ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ
- 131بَابٌ فِي دُعَاءِ الْحِفْظِ
- 132بَابٌ فِي انْتِظَارِ الْفَرَجِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
- 133بَابٌ
- 134بَابٌ فِي دُعَاءِ الضَّيْفِ
- 135بَابٌ
- 136بَابٌ فِي فَضْلِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
- 137بَابٌ
- 138(١٢٨) بَابٌ
- 139(١٢٨) بَابٌ
- 140(١٢٩) بَابٌ
- 141(١٣٠) بَابٌ
- 142(١٣٠) بَابٌ
- 143بَابُ دُعَاءِ أُمِّ سَلَمَةَ
- 144بَابٌ: أَيُّ الْكَلَامِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ
- 145بَابٌ فِي الْعَفْوِ وَالْعَافِيَةِ
- 146بَابٌ
- 147بَابُ مَا جَاءَ إِنَّ لِلهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ
Sünen-i Tirmizî 3455
Dualar
Hasen (el-Elbânî)
BÂB (56)
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُمَرَ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَلَى مَيْمُونَةَ فَجَاءَتْنَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَلَى شِمَالِهِ فَقَالَ لِي " الشَّرْبَةُ لَكَ فَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا " . فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أُوثِرُ عَلَى سُؤْرِكَ أَحَدًا . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ الطَّعَامَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ . وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ شَيْءٌ يَجْزِي مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرُ اللَّبَنِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَمْرُو بْنُ حَرْمَلَةَ وَلاَ يَصِحُّ .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i Tirmizî, Kitâb 48 (Dualar), Bâb 56, Hadis no. 3455
HADİSİN DERECESİ
Hasen(Ahmed Şâkir)
Hasen(el-Elbânî)
Hasen(Beşşâr Avvâd Ma'rûf)
Zayıf(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/tirmizi:3455