Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ : " إِذَا خَيَّرَهَا فَاخْتَارَتْهُ فَهِيَ [ وَاحِدَةٌ ] وَهُوَ أَمْلَكُ بِهَا ، وَإِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَهِيَ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا " . وَكَانَ قَتَادَةُ يُفْتِي بِهِ