SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Musannef İbn Ebî Şeybe › Kitâb 26 · كتاب الدعاءKonum
BÂBLAR — كتاب الدعاء (180)
  1. 1من الدعوات المأثورات فِي مناسبات شتى
  2. 2ما كان النَّبِيّ ﷺ يقوله عند الكرب
  3. 3فِي دعوة الرجل للرجل الغائب
  4. 4العزم من الدعاء
  5. 5فِي فضل الدعاء
  6. 6الرجل يخاف السلطان ما يدعو
  7. 7الدعاء بالعافية
  8. 8من كان يدعو بالغنى
  9. 9من كان يقول يا مقلب القلوب
  10. 10ما يدعو به الرجل إِذا خرج من منزله
  11. 11دعاء النَّبِيّ ﷺ طهرني بالثلج
  12. 12الرعد ما يدعى به له
  13. 13ما يدعى به للريح إِذا هبت
  14. 14ما يدعى به فِي الاستسقاء
  15. 15من قَالَ إِذا دعوت فابدأ بنفسك
  16. 16ما رخص للرجل يدعو به فِي سجوده
  17. 17الرجل يتعار من الليل ما يدعو به
  18. 18الساعة التي يستجاب فِيهَا الدعاء
  19. 19ما يدعى به إِذا سمع الأذان
  20. 20الكلمات التي تلقى آدم من ربه
  21. 21ما يقال فِي دبر الصلوات
  22. 22الدعاء بلا نية ولا عمل
  23. 23ما يستحب أن يدعو به إِذا أصبح
  24. 24ما قالوا فِي الرجل إِذا أخذ مضجعه وأوى إِلَى فراشه ما يدعو به
  25. 25ما قالوا فِي الرجل ما يدعو به إِذا أصابه هم أو حزن
  26. 26ما يقال فِي طلب الحاجة وَمَا يدعى به
  27. 27ما يدعى به للعامة كيف هو
  28. 28ما يدعو به الرجل إِذا قام من مجلسه
  29. 29ما ذكر فيما دعا به النَّبِيّ ﷺ عند وفاته
  30. 30فِي الدعاء فِي الليل ما هو
  31. 31من كان يحب إِذا دعا أن يقول ربنا آتنا فِي الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب
  32. 32ما حفظ مما علمه النَّبِيّ ﷺ فاطمة أن تقوله
  33. 33ما علمه النَّبِيّ ﷺ عائشة أن تدعو به
  34. 34من كان يقول فِي دعائه أحيني ما كانت الحياة خيرا لي
  35. 35ما يستفتح به الدعاء
  36. 36ما ذكر فيمن سأل النَّبِيّ ﷺ أن يعلمه ما يدعو به فع
  37. 37فِي اسم الله الأعظم
  38. 38فِي دعوة المظلوم
  39. 39دعاء داود النَّبِيّ عليه السلام
  40. 40ما علمه النَّبِيّ ﷺ أم هانئ
  41. 41دعاء عيسى ابن مريم عليه السلام
  42. 42فِي الدابة يصيبها الشيء بأي شيء تعوذ به
  43. 43ما كان يدعو به النَّبِيّ ﷺ
  44. 44الرجل يريد الحاجة ما يدعو به
  45. 45الرجل إِذا دعا ببطن كفه
  46. 46ما يؤمر به الرجل إِذا نزل المنزل أن يدعو به
  47. 47من كره الاعتداء فِي الدعاء
  48. 48فِي ثواب التسبيح
  49. 49ما ذكر فِي الاستغفار
  50. 50فِي ثواب ذكر الله عز وجل
  51. 51ما يدعى به فِي الاستسقاء
  52. 52ما يدعى به للمريض إِذا دخل عليه
  53. 53ما دعا به النَّبِيّ ﷺ لأمته فأعطي بعضه
  54. 54ما ذكر عن أبي بكر وعمر ؓ من الدعاء
  55. 55ما جاء عن علي ؓ مما دعا مما بقي من دعائه
  56. 56ما جاء عن عبد الله بن مسعود ؓ
  57. 57ما ذكر عن ابن عمر ؓ من قوله
  58. 58ما ذكر عن عبد الرحمن بن عوف وأبي الدرداء ؓ
  59. 59ما يقول الرجل إِذا تطيره
  60. 60ما يدعو به الرجل إِذا رأى ما يكره
  61. 61فِي التعوذ من الشرك ما يقوله الرجل حين يبرأ منه
  62. 62ما ذكر عن النَّبِيّ ﷺ أنه دعا لمن شتمه أو ظلمه
  63. 63ما يدعو إِذا رأى الأمر يعجبه
  64. 64فِي مسألة العبد لربه وأنه لا يخيبه
  65. 65ما ذكر فيما كان عبد الله بن رواحة يدعو به
  66. 66ما يدعو به الرجل إِذا فرغ من طعامه
  67. 67ما كان النَّبِيّ ﷺ يقول إِذا اشتد المطر
  68. 68ما نهى عنه أن يدعو به الرجل أو يقوله
  69. 69الرجل يظلم فيدعو الله على من ظلمه
  70. 70فِي الكلمات التي إِذا قالهن العبد وضعهن الملك تحت جناحه
  71. 71فِي الرجل يصيبه الجوع أو يضيق عليه الرزق ما يدعو به
  72. 72ما يقول الرجل إِذا اشتد غضبه
  73. 73ما دعا به النَّبِيّ ﷺ يوم بدر ويوم حنين
  74. 74ما كان النَّبِيّ ﷺ يدعو به إِذا لقي العدو
  75. 75ما يقول إِذا وقع فِي الأمر العظيم
  76. 76ما ذكر فيمن سأل الوسيلة
  77. 77ما جاء فِي الرجل يلبس الشيطان عليه صلاته
  78. 78ما ذكر عن قوم مختلفين مما دعوا به
  79. 79فِي التعوذ بالمعوذتين
  80. 80ما يدعو به الرجل إِذا طلعت الشمس
  81. 81فِي الرجل يريد السفر ما يدعو به
  82. 82فِي الرجل إِذا رجع من سفره ما يدعو به
  83. 83الرجل يفزع من الليل ما يدعو به
  84. 84ما يدعو به الرجل إِذا دخل المسجد الحرام
  85. 85ما يقول الرجل إِذا استلم الحجر
  86. 86ما يدعو به الرجل بين الركن والمقام
  87. 87ما يدعو به الرجل إِذا صعد على الصفا والمروة
  88. 88من قَالَ ليس على الصفا والمروة دعاء مؤقت
  89. 89ما يدعو به الرجل وهو يسعى بين الصفا والمروة
  90. 90ما يدعو به إِذا رمى الجمرة
  91. 91من قَالَ ليس عند الجمار دعاء مؤقت
  92. 92ما يدعو به عشية عرفة
  93. 93ما يدعو به الرجل وهو يطوف بالبيت
  94. 94فِي رفع الصوت بالدعاء
  95. 95الرجل يرفع يديه إِذا دعا من كرهه
  96. 96من رخص فِي رفع اليدين فِي الدعاء
  97. 97من كان يقول الدعاء بإصبع ويدعو بها
  98. 98ما قالوا فِي تحريك الإصبع فِي الدعاء
  99. 99الرجل يدعو وهو قائم من كرهه
  100. 100من رخص أن يدعو وهو قائم
  101. 101ما يدعو به الرجل فِي قنوت الوتر
  102. 102من قَالَ ليس فِي قنوت الوتر شيء مؤقت
  103. 103ما يدعو به الرجل فِي آخر وتره ويقوله
  104. 104ما يدعو به فِي قنوت الفجر
  105. 105ما يدعو به الرجل إِذا ضلت منه الضالة
  106. 106فِي الرجل يركب الدابة والبعير ما يدعو به
  107. 107ما قالوا فِي الرجل إِذا بخل بماله أو جبن عن العدو وعن الليل أن يقومه وَمَا يدعو
  108. 108ما يدعو به الرجل إِذا دخل على أهله
  109. 109ما يدعو به الرجل إِذا أراد أن يضع ثيابه
  110. 110الرجل يرى المبتلى ما يدعو به
  111. 111ما أمر به موسى عليه السلام أن يدعو به ويقوله
  112. 112ما قالوا إِن الدعاء يلحق الرجل وولده
  113. 113الغيلان إِذا رئيت ما يقول الرجل
  114. 114ما يدعو به الرجل إِذا رأى الهلال
  115. 115ما يدعو به الرجل ويؤمر به إِذا لبس الثوب الجديد
  116. 116من قَالَ نزلت ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بِهَا فِي الدعاء
  117. 117ما يدعو به الرجل وهو فِي المسجد
  118. 118ما يدعو به الرجل إِذا قامت الصلاة
  119. 119ما يدعا به فِي الصلاة على الجنائز
  120. 120من قَالَ ليس على الميت دعاء موقت
  121. 121فِي الدعاء فِي الخلوة
  122. 122ما علمه النَّبِيّ ﷺ الأعرابي حين جاء يسأله
  123. 123ما يؤمر الرجل أن يدعو فلا يضره لسعة العقرب
  124. 124ما ذكر من دعاء العلاء بن الحضرمي حين خاض البحر
  125. 125فِي الديك إِذا سمع صوته ما يدعى به
  126. 126من قَالَ إِذا استعاذ العبد من النار قالت النار اللهم أعذه والجنة مثل ذلك
  127. 127من كان يصلي على النَّبِيّ ﷺ ويحمد الله قبل أن يقوم
  128. 128فِي العطسة إِذا عطس فقاله لم يصبه وجع ضرس
  129. 129من كان إِذا أبطأ عليه خبر الجيش دعا واستنصر
  130. 130ما قالوا فِي قراءة قل هو الله أحد بعد الفجر
  131. 131ما جاء فِي قراءة الم تنزيل وتبارك وَمَا قالوا فيهما
  132. 132ما يقول الرجل إِذا ندت به دابته أو بعيره فِي سفر
  133. 133من قَالَ دعوة المظلوم المسلم مستجابة ما لم يدع بظلم أو قطيعة رحم
  134. 134ما يقول الرجل إِذا خرج من المسجد
  135. 135ما يدعى به ليلة عرفة
  136. 136ما أمر النَّبِيّ ﷺ عمر بن الخطاب أن يدعو به
  137. 137ما علمه النَّبِيّ ﷺ وأمر به مما يسد الحاجة
  138. 138فيما اصطفى الله من الكلام
  139. 139ما إِذا قاله الرجل دفع عنه أنواع البلاء
  140. 140ما إِذا قاله الرجل أمر أن يدعو ويسأل
  141. 141ما قالوا فِي الدعاء الذي يستجاب
  142. 142فِي الرجل يسأل الرجل أن يدعو له
  143. 143فِي الدعاء لمشرك
  144. 144باب فِي المسلم يؤمن على دعاء الراهب
  145. 145فِي السقط والمولود وَمَا يدعى لهما به
  146. 146ما جاء فِي التسبيح فِي رمضان
  147. 147ما يدعو به الرجل ويقوله إِذا وضع الميت فِي قبره
  148. 148ما يدعى به للميت بعد ما يدفن
  149. 149فيمن كره أن يدعو بالموت ونهى عنه
  150. 150ما قالو فِي ليلة النصف من شعبان وَمَا يغفر فِيهَا من الذنوب
  151. 151فِي الدعاء للمجوس
  152. 152ما يدعى به فِي ركعتي الطواف
  153. 153ما يدعو به الرجل إِذا أتى المسجد يوم الجمعة
  154. 154ما يدعى به للمسكين وكيف يرد عليهم
  155. 155فِي الرهصة تصيب الدابة
  156. 156دعاء طاوس
  157. 157ما كان النَّبِيّ ﷺ يعظمه من الدعاء
  158. 158من قَالَ الدعاء يرد القدر
  159. 159ما ذكر فِي أحب الكلام إِلَى الله
  160. 160من دعا فعرف الإجابة
  161. 161ما يقول الرجل إِذا نعب الغراب
  162. 162القنوت
  163. 163الدعاء قائما
  164. 164فِي الرجل الذي شكا امرأته إِلَى رسول الله ﷺ ما أمر
  165. 165فِي ثواب تكبيرة ما هو
  166. 166ما دعا به النَّبِيّ ﷺ للرجل الذي نزل به
  167. 167ما يدعو به الرجل إِذا رأى الكوكب ينقض
  168. 168ما يقول الرجل إِذا ابتاع مملوكا وَمَا يقول إِذا رأى البرق
  169. 169ما يقال إِذا قَالَ المؤذن أشهد أن لا إِله إِلا الله وأشهد أن محمدا رسول الله
  170. 170الاستعاذة من الشيطان
  171. 171ما أمر النَّبِيّ ﷺ عائشة حين أمرها أن توجز فِي الد
  172. 172ما أمر به المحموم إِذا اغتسل أن يدعو به
  173. 173ما ذكر مما قاله يوسف عليه السلام حين رأى عزيز مصر
  174. 174باب السيماء
  175. 175ما دعا به النَّبِيّ ﷺ فِي مسجد الفتح الذي يقال له
  176. 176دعوة لداود النَّبِيّ ﷺ
  177. 177ما يدعو به الرجل إِذا فرغ من وضوئه
  178. 178ما يدعو به الرجل يقوله إِذا دخل الكنيف
  179. 179ما يقول الرجل وَمَا يدعو به إِذا خرج من المخرج
  180. 180الرجل يشتري المملوك ما يدعو به

(26) Kitâb: كتاب الدعاء

Hadis 29731 – 30531 · 801 rivayet · Sayfa 14/17
BÂB (116) · DEVAMI

من قَالَ نزلت ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بِهَا فِي الدعاء

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْهَجَرِيِّ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ قَالَ : الدُّعَاءُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 116, Hadis no. 30381

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا ﴾قَالَ : ذَلِكَ فِي الدُّعَاءِ وَالْمَسْأَلَةِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 116, Hadis no. 30382
BÂB (117)

ما يدعو به الرجل وهو فِي المسجد

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَقُولُ : بِسْمِ اللهِ ، وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجَ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ [ﷺ ] [١]، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30383

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ [أَبِي ] عَمْرٍو الْمَدَنِيِّ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَيَسِّرْ لِي أَبْوَابَ رِزْقِكَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30384

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجَ قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30385

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ لِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ : إِذَا دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، وَقُلِ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجْتَ فَسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، وَقُلِ : اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30386

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَقَالَ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجَ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَتَعَوَّذَ مِنَ الشَّيْطَانِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30387

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ ذِي حُدَّانَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ : أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ : سَلَامٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، صَلَّى اللهُ وَمَلَائِكَتُهُ عَلَى مُحَمَّدٍ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30388

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ [ﷺ ] [١]
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 117, Hadis no. 30389
BÂB (118)

ما يدعو به الرجل إِذا قامت الصلاة

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا حُبَيْبُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : مَنْ سَمِعَ الْمُنَادِيَ يُنَادِي بِإِقَامَةِ الصَّلَاةِ فَقَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، أَعْطِ مُحَمَّدًا سُؤْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِلَّا كَانَ مِمَّنْ يُشْفَعُ لَهُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 118, Hadis no. 30390

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : إِذَا سَمِعْتُ الْمُؤَذِّنَ قَالَ : " قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ " فَقُلِ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، أَعْطِ مُحَمَّدًا ﷺ سُؤْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، لَا يَقُولُهَا رَجُلٌ حِينَ يَقُومُ الْمُؤَذِّنُ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ فِي شَفَاعَةِ مُحَمَّدٍ ﷺ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 118, Hadis no. 30391

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ : أَنَّ عُثْمَانَ كَانَ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ : " قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ " ، قَالَ : مَرْحَبًا بِالْقَائِلِينَ عَدْلًا ، وَبِالصَّلَاةِ مَرْحَبًا وَأَهْلًا ، ثُمَّ يَنْهَضُ إِلَى الصَّلَاةِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 118, Hadis no. 30392

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ مُجَاهِدٍ : أَنَّهُ كَانَ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ : " حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ " قَالَ : الْمُسْتَعَانُ اللهُ [١]، فَإِذَا قَالَ : حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 118, Hadis no. 30393

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ ، فَإِذَا قَالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 118, Hadis no. 30394
BÂB (119)

ما يدعا به فِي الصلاة على الجنائز

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكَلَاعِيُّ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ عَلَى الْمَيِّتِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ أَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ؛ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ ، أَوْ قَالَ : " وَقِهِ [٢]عَذَابَ النَّارِ " ، حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30395

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ [١]ﷺ يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا ، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30396

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْجُلَاسِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ شَمَّاسٍ قَالَ : كُنَّا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَمَرَّ بِهِ مَرْوَانُ فَقَالَ [لَهُ ] [١]: بَعْضَ حَدِيثِكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ مَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقُلْنَا : الْآنَ يَقَعُ بِهِ ، فَقَالَ : كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا ، تَعْلَمُ سِرَّهَا وَعَلَانِيَتَهَا ، جِئْنَاكَ [٢]شُفَعَاءَ ، فَاغْفِرْ لَهَا
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30397

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجِنَازَةِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا ، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا ، اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30398

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ قَالَ : كَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا صَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ قَالَ : اللَّهُمَّ عَبْدُكَ أَسْلَمَهُ الْأَهْلُ وَالْمَالُ وَالْعَشِيرَةُ ، وَالذَّنْبُ عَظِيمٌ ، وَأَنْتَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30399

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : كَانَ عُمَرُ يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ إِنْ كَانَ مَسَاءً [١]، قَالَ : اللَّهُمَّ أَمْسَى عَبْدُكَ ، وَإِنْ كَانَ صَبَاحًا قَالَ : اللَّهُمَّ أَصْبَحَ عَبْدُكَ ، قَدْ تَخَلَّى مِنَ الدُّنْيَا ، وَتَرَكَهَا لِأَهْلِهَا ، وَاسْتَغْنَيْتَ عَنْهُ ، وَافْتَقَرَ إِلَيْكَ ؛ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، فَاغْفِرْ لَهُ ذَنْبَهُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30400

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ : كَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَحْيَائِنَا وَأَمْوَاتِنَا ، وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا ، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا ، وَاجْعَلْ قُلُوبَنَا عَلَى قُلُوبِ خِيَارِنَا ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، اللَّهُمَّ أَرْجِعْهُ إِلَى خَيْرٍ مِمَّا كَانَ فِيهِ ، اللَّهُمَّ عَفْوَكَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30401

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ قَالَ : كُنْتُ فِي جِنَازَةِ غُنَيْمٍ فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَكَبَّرَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ كَمَا اسْتَغْفَرَكَ ، وَأَعْطِهِ مَا سَأَلَكَ ، وَزِدْهُ مِنْ فَضْلِكَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30402

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ : الصَّلَاةُ عَلَى الْجِنَازَةِ أَنْ تَقُولَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا ، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا ، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ، اللَّهُمَّ مَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ ، وَمَنْ أَبْقَيْتَهُ مِنَّا ، فَأَبْقِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30403

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ عَنِ الصَّلَاةِ عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ فَقَالَ [١]: كُنَّا نَقُولُ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَرَبُّهُ ، خَلَقْتَهُ وَرَزَقْتَهُ وَأَحْيَيْتَهُ وَكَفَيْتَهُ ، فَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ ، وَلَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30404

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَمْرِو بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَحْيَائِنَا وَأَمْوَاتِنَا الْمُسْلِمِينَ ؛ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ ، وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ، وَاجْعَلْ قُلُوبَهُمْ عَلَى قُلُوبِ أَخْيَارِهِمُ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ ذَنْبَهُ ، وَأَلْحِقْهُ بِنَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ ﷺ ، اللَّهُمَّ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمُهْتَدِينَ [١]؛ وَاخْلُفْهُ [٢]فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ ، وَاجْعَلْ كِتَابَهُ فِي عِلِّيِّينَ ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ [٣]رَبَّ الْعَالَمِينَ ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30405

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْجِنَازَةِ إِذَا صَلَّى عَلَيْهِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ ، وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاغْفِرْ لَهُ ، وَأَوْرِدْهُ حَوْضَ رَسُولِكَ ﷺ ، قَالَ : فِي قِيَامٍ كَبِيرٍ [١]، وَكَلَامٍ كَثِيرٍ لَمْ أَفْهَمْ مِنْهُ غَيْرَ هَذَا
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30406

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ ، عَنِ ابْنِ لُحَيٍّ الْهَوْزَنِيِّ : أَنَّهُ شَهِدَ جِنَازَةَ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، فَقُدِّمَ عَلَيْهَا حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيُّ ، فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا كَالْمُشْرِفِ عَلَيْنَا مِنْ طُولِهِ فَقَالَ : اجْتَهِدُوا لِأَخِيكُمْ فِي الدُّعَاءِ ، وَلْيَكُنْ مِمَّا تَدْعُونَ لَهُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِهَذِهِ النَّفْسِ الْحَنِيفِيَّةِ [١][الْمُسْلِمَةِ ] [٢]، وَاجْعَلْهَا فِي الَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ ، وَقِهَا عَذَابَ الْجَحِيمِ ، وَاسْتَنْصِرُوا عَلَى عَدُوِّكُمْ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 119, Hadis no. 30407
BÂB (120)

من قَالَ ليس على الميت دعاء موقت

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : مَا بَاحَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ، وَلَا أَبُو بَكْرٍ ، وَلَا عُمَرُ ، فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ بِشَيْءٍ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30408

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ ثَلَاثِينَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ : أَنَّهُمْ لَمْ يُقِيمُوا فِي أَمْرِ الصَّلَاةِ عَلَى الْجِنَازَةِ بِشَيْءٍ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30409

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : لَيْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ دُعَاءٌ مُؤَقَّتٌ [١]
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30410

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالشَّعْبِيِّ قَالَا : لَيْسَ عَلَى الْمَيِّتِ دُعَاءٌ مُؤَقَّتٌ [١]
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30411

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنِ الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ ؟ فَقَالَ : مَا نَعْلَمُ لَهُ شَيْئًا مُؤَقَّتًا [١]، ادْعُ بِأَحْسَنِ مَا تَعْلَمُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30412

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : لَيْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ شَيْءٌ يُؤَقَّتُ [١]
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30413

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ قَالَ : سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ وَالْحَكَمَ وَعَطَاءً وَمُجَاهِدًا : فِي الصَّلَاةِ [عَلَى الْمَيِّتِ ] [١]شَيْءٌ مُؤَقَّتٌ [٢]؟ قَالُوا : لَا ، إِنَّمَا أَنْتَ شَفِيعٌ ، فَاشْفَعْ بِأَحْسَنِ مَا تَعْلَمُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 120, Hadis no. 30414
BÂB (121)

فِي الدعاء فِي الخلوة

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ مُغِيثِ بْنِ سُمَيٍّ قَالَ : كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يَعْمَلُ الْمَعَاصِيَ ، فَادَّكَرَ يَوْمًا فَقَالَ : اللَّهُمَّ غُفْرَانَكَ ، غُفْرَانَكَ ، فَغُفِرَ لَهُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 121, Hadis no. 30415
BÂB (122)

ما علمه النَّبِيّ ﷺ الأعرابي حين جاء يسأله

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي شَيْئًا يَجْزِينِي [٢]مِنَ الْقُرْآنِ ، فَإِنِّي لَا أُحْسِنُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ ﷺ : قُلْ : سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، فَعَدَّهَا الْأَعْرَابِيُّ فِي يَدِهِ خَمْسًا ، ثُمَّ وَلَّى هُنَيْهَةً ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! هَذَا لِرَبِّي ، فَمَا لِي ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي ، وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، وَاهْدِنِي . فَعَدَّهَا الْأَعْرَابِيُّ فِي يَدِهِ خَمْسًا ، ثُمَّ انْطَلَقَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : لَقَدْ مَلَأَ الْأَعْرَابِيُّ يَدَيْهِ مِنَ الْخَيْرِ ، إِنْ هُوَ وَفَّى بِمَا قَالَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 122, Hadis no. 30416
BÂB (123)

ما يؤمر الرجل أن يدعو فلا يضره لسعة العقرب

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ : لُدِغَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا زِلْتُ الْبَارِحَةَ سَاهِرًا مِنْ لَدْغَةِ عَقْرَبٍ ! قَالَ [٣]النَّبِيُّ ﷺ : أَمَا إِنَّكَ لَوْ قُلْتَ حِينَ أَمْسَيْتَ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، مَا ضَرَّكَ عَقْرَبٌ حَتَّى تُصْبِحَ .
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 123, Hadis no. 30417

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، لَمْ تَضُرَّهُ [١]لَسْعَةٌ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ،
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 123, Hadis no. 30418

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا [عَبْدُ الرَّحِيمِ] بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ أَبِي مُخَاشِنٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِرَجُلٍ قَدْ لَدَغَتْهُ عَقْرَبٌ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَوْ قَالَ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، لَمْ يُلْدَغْ ، أَوْ لَمْ يَضُرَّهُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 123, Hadis no. 30419

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ [عَنْ عَلِيٍّ ] قَالَ : بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ يُصَلِّي فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى الْأَرْضِ ، فَلَدَغَتْهُ عَقْرَبٌ ، فَتَنَاوَلَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِنَعْلِهِ فَقَتَلَهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : أَخْزَى اللهُ الْعَقْرَبَ ، مَا تَدَعُ مُصَلِّيًا وَلَا غَيْرَهُ ، أَوْ مُؤْمِنًا وَلَا غَيْرَهُ [٢]، ثُمَّ دَعَا بِمِلْحٍ وَمَاءٍ فَجَعَلَهُ فِي إِنَاءٍ وَجَعَلَ يَصُبُّهُ عَلَى إِصْبَعِهِ حَيْثُ لَدَغَتْهُ وَيَمْسَحُهَا وَيُعَوِّذُهَا بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 123, Hadis no. 30420

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : رُقْيَةُ الْعَقْرَبِ : شَجَّةٌ قَرَنِيَّةٌ مِلْحَةٌ بَحْرٌ قَفْطَا
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 123, Hadis no. 30421

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : عَرَضْتُهَا عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ : هَذِهِ مَوَاثِيقُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 123, Hadis no. 30422
BÂB (124)

ما ذكر من دعاء العلاء بن الحضرمي حين خاض البحر

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا [أَبُو ] مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ حَمَاطَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ يُحَدِّثُ خَالَهُ : أَنَّهُ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ حِينَ خَاضَ الْبَحْرَ : اللَّهُمَّ يَا حَلِيمُ ، يَا عَلِيُّ ، يَا عَظِيمُ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 124, Hadis no. 30423
BÂB (125)

فِي الديك إِذا سمع صوته ما يدعى به

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : إِذَا سَمِعْتُمُ الدِّيَكَةَ فَسَلُوا [٢]اللهَ مِنْ فَضْلِهِ ، فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا ، وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ ، فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ [٣]، فَإِنَّهَا رَأَتْ شَيْطَانًا
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 125, Hadis no. 30424

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ : إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ [١]الْكِلَابِ ، أَوْ نُهَاقَ الْحِمَارِ مِنَ اللَّيْلِ فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ ، فَإِنَّهُنَّ يَرَيْنَ مَا لَا تَرَوْنَ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 125, Hadis no. 30425

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سَمِعَ نُهَاقَ الْحِمَارِ قَالَ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، أَعُوذُ بِاللهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 125, Hadis no. 30426
BÂB (126)

من قَالَ إِذا استعاذ العبد من النار قالت النار اللهم أعذه والجنة مثل ذلك

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْأَلُ اللهَ الْجَنَّةَ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، [إِلَّا قَالَتِ الْجَنَّةُ : اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَعِيذُ بِاللهِ مِنَ النَّارِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ] [٤]، إِلَّا قَالَتِ النَّارُ : اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنِّي
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 126, Hadis no. 30427

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيِّ قَالَ : الْجَنَّةُ وَالنَّارُ لَقِنَتَا السَّمْعَ مِنْ بَنِي آدَمَ ، فَإِذَا سَأَلَ الرَّجُلُ الْجَنَّةَ ، قَالَتِ الْجَنَّةُ : اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ فِيَّ ، وَإِذَا اسْتَعَاذَ مِنَ النَّارِ قَالَتِ : اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنِّي
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 126, Hadis no. 30428
BÂB (127)

من كان يصلي على النَّبِيّ ﷺ ويحمد الله قبل أن يقوم

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ : مَا شَهِدَ عَبْدُ اللهِ مَجْمَعًا وَلَا مَأْدُبَةً فَيَقُومُ حَتَّى يَحْمَدَ اللهَ وَيُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، وَإِنْ كَانَ مِمَّا يَتْبَعُ [١]أَغْفَلَ مَكَانٍ فِي السُّوقِ ، فَيَجْلِسُ فِيهِ فَيَحْمَدُ اللهَ وَيُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 127, Hadis no. 30429
BÂB (128)

فِي العطسة إِذا عطس فقاله لم يصبه وجع ضرس

Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.

حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَبَّةَ الْعُرَنِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : مَنْ قَالَ عِنْدَ كُلِّ عَطْسَةٍ يَسْمَعُهَا : " الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ عَلَى كُلِّ حَالٍ مَا كَانَ ، لَمْ يَجِدْ وَجَعَ ضِرْسٍ وَلَا أُذُنٍ أَبَدًا
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 26 (كتاب الدعاء), Bâb 128, Hadis no. 30430