Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ : حُدَّ لِلنَّاسِ خَمْسَةٌ : لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذُو [١]الْحُلَيْفَةِ ، وَلِأَهْلِ مَكَّةَ التَّنْعِيمُ ، وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةُ ، وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ، وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ - أَوْ قَالَ : لِأَهْلِ الْعِرَاقِ قَرْنٌ - فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ قَالُوا لِابْنِ عَبَّاسٍ : لَيْسَ لَنَا طَرِيقٌ عَلَى قَرْنٍ إِزَاءَهُ [٢]ذَاتُ عِرْقٍ