Bu hadisin Türkçe meali henüz hazırlanmadı; Arapça metni aşağıdadır.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : لَا وَصِيَّةَ لِمَيِّتٍ
Musannef İbn Ebî Şeybe › Kitâb 31 · كتاب الوصايا › Bâb 4Konum
KİTÂBLAR (42)
- 1كتاب الطهارة2130
- 2كتاب الأذان262
- 3كتاب الصلاة2632
- 4كتاب الجمعة909
- 5أبواب من الصلاة37
- 6من أبواب صلاة التطوع2779
- 7كتاب الصيام936
- 8كتاب الزكاة1009
- 9كتاب الجنائز1367
- 10كتاب الأيمان والنذور507
- 11كتاب المناسك3372
- 12كتاب النكاح1869
- 13كتاب الطلاق1629
- 14كتاب فضل الجهاد267
- 15كتاب الصيد411
- 16كتاب البيوع والأقضية3552
- 17كتاب الطب326
- 18كتاب الأشربة508
- 19كتاب العقيقة45
- 20كتاب الأطعمة355
- 21كتاب اللباس699
- 22كتاب الأدب1449
- 23كتاب الديات1380
- 24كتاب الحدود995
- 26كتاب الدعاء801
- 27كتاب فضائل القرآن413
- 28كتاب الإيمان والرؤيا144
- 29كتاب الرؤيا85
- 30كتاب الأمراء185
- 31كتاب الوصايا321
- 32كتاب الفرائض617
- 33كتاب الفضائل900
- 34كتاب السير1211
- 35كتاب البعوث والسرايا142
- 36كتاب التاريخ396
- 37كتاب صفة الجنة والنار253
- 38كتاب ذكر رحمة الله تعالى28
- 40كتاب الأوائل319
- 41كتاب الرد على أبي حنيفة487
- 42كتاب المغازي575
- 43كتاب الفتن648
- 44كتاب الجمل187
BÂBLAR — كتاب الوصايا (79)
- 1ما جاء في الوصية لوارث
- 2في الرجل يستأذن ورثته أن يوصي بأكثر من الثلث
- 3الرجل يوصي بالوصية ثم يوصي بأخرى بعدها
- 4في الرجل يوصي لرجل بوصية فيموت الموصى له قبل الموصي
- 5في الرجل يوصي لرجل بثلث ماله ثم أفاد بعد ذلك مالا
- 6في الرجل يوصي للرجل بشيء من ماله
- 7في رجل أوصى لبني عمه وهم رجال ونساء
- 8في رجل قال لبني فلان يعطي الأغنياء
- 9في رجل له دور فأوصى بثلثها أتجمع له في موضع أم لا
- 10في رجل قال ثلثي ثلاثمائة لفلان مائة ومائة لفلان
- 11إذا قال ثلثي لفلان فإن مات فهو لفلان
- 12في الوصية لليهودي والنصراني من رآها جائزة
- 13في الوصية إلى المرأة
- 14رجل أوصى للمحاويج أين يجعل
- 15في الرجل يوصي بثلثه لغير ذي قرابة من أجازه
- 16من قال يرد على ذي القرابة
- 17الرجل يوصي بالوصية في مرضه ثم يبرأ فلا يغيرها
- 18رجل مات وترك ثلاثة بنين وأوصى بمثل نصيب أحدهم
- 19إذا ترك ابنين وأبوين وأوصى بمثل نصيب أحد الابنين
- 20إذا ترك ستة بنين وأوصى بمثل نصيب بعض ولده
- 21رجل أوصى بنصف ماله وربعه
- 22من كره أن يوصي بمثل أحد الورثة ومن رخص فيه
- 23في الرجل يوصي للرجل بسهم من ماله
- 24امرأة قيل لها أوصي فجعلوا يقولون لها أوصي بكذا فجعلت تومئ برأسها نعم
- 25الرجل يوصي بالوصية ثم يريد أن يغيرها
- 26من كان يستحب أن يكتب في وصيته إن حدث بي حدث قبل أن أغير وصيتي
- 27الرجل يمرض فيوصي بعتق مماليكه ولا يقول في مرضي هذا
- 28في رجل أوصى بجاريته لابن أخيه ثم وقع عليها
- 29الرجل يوصي بالحج وبالزكاة تكون قد وجبت عليه قبل موته تكون من الثلث أو من جميع ال
- 30المكاتب يوصي أو يهب أو يعتق أيجوز ذلك
- 31في وصية المجنون
- 32في الرجل يوصي بالشيء في سبيل الله من يعطاه
- 33الرجل يوصي أن يتصدق عنه بماله كله فلا ينفذ ذلك حتى يموت
- 34الرجل يوصي بالوصية ويقول اشهدوا على ما فيها
- 35من قال لا تجوز وصية الصبي حتى يحتلم
- 36من يوصي بمثل نصيب أحد الورثة وله ذكر وأنثى
- 37رجل أوصى لرجل بفرس وأوصى لآخر بثلث ماله وكان الفرس ثلث ماله
- 38الرجل يوصي لعبده بالشيء
- 39في العبد يوصي أتجوز له وصيته
- 40من قال وصية العبد حيث جعلها
- 41في الرجل يوصي بوصية فيها عتاقة
- 42في قوله تعالى وإذا حضر القسمة أولوا القربى
- 43من رخص أن يوصي بماله كله
- 44في قبول الوصية من كان يوصي إلى الرجل فيقبل ذلك
- 45ما يجوز للرجل من الوصية في ماله
- 46من كان يوصي ويستحبها
- 47في الرجل يكون له المال الجديد القليل أيوصي فيه
- 48في قوله إن ترك خيرا الوصية
- 49من قال الوصية مضمونة أم لا
- 50في الرجل يوصي إلى الرجل فيقبل ثم ينكر
- 51الحامل توصي والرجل يوصي في المزاحفة وركوب البحر
- 52في الرجل يحبس ما يجوز له من ماله
- 53في الرجل يريد السفر فيوصي ما يجوز له من ذلك
- 54في الأسير في أيدي العدو وما يجوز له من ماله
- 55من قال أمر الوصي جائز وهو بمنزلة الوالد
- 56في الوصي يشهد هل يجوز أم لا
- 57في الرجل يوصي لأم ولده يجوز ذلك لها
- 58رجل أوصى وترك مالا ورقيقا فقال عبدي فلان لفلان
- 59في الرجل يوصي إلى عبده وإلى مكاتبه
- 60في رجل أوصى لبني هاشم ألمواليهم من ذلك شيء
- 61الرجل يلي المال وفيهم صغير وكبير كيف ينفق
- 62رجل اشترى أختا له وابنا لها لا يدري من أبوه ثم مات ابنها
- 63في رجل كانت له أخت بغي فتوفيت وتركت ابنا فمات
- 64في الرجل يوصي بالشيء في الفقراء أيفضل بعضهم على بعض
- 65في الرجل يفضل بعض ولده على بعض
- 66الرجل يكون به الجذام فيقر بالشيء
- 67في بعض الورثة يقر بالدين على الميت
- 68إذا شهد الرجل من الورثة بدين على الميت
- 69رجل قال لغلامه إن مت في مرضي هذا فأنت حر
- 70في الوصي الذي يشتري من الميراث شيئا أو مما ولي عليه
- 71في الرجل يوصي لعبده بثلثه
- 72من كان يقول الورثة أحق من غيرهم بالمال
- 73الرجل يوصي بثلثه لرجلين فيوجد أحدهما ميتا
- 74الرجل يوصي لعقب بني فلان
- 75في رجل ترك ثلاثة بنين وقال ثلث مالي لأصغر بني
- 76في امرأة أوصت بثلث مالها لزوجها في سبيل الله
- 77ما كان الناس يورثونه
- 78الوصية لأهل الحرب
- 79الرجل يوصي بعتق رقبتين فلا توجد إلا رقبة
Musannef İbn Ebî Şeybe 31385
كتاب الوصايا
BÂB (4)
في الرجل يوصي لرجل بوصية فيموت الموصى له قبل الموصي
Notunuz
KAYNAK
Musannef İbn Ebî Şeybe, Kitâb 31 (كتاب الوصايا), Bâb 4, Hadis no. 31385
sunnetimiz.com/ibnebisyebe:31385