SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sahih-i Müslim › Kitâb 53 · Cennet, Nîmetleri ve Ehli › Bâb 13Konum
BÂBLAR — Cennet, Nîmetleri ve Ehli (19)
  1. 1باب إن في الجنة شجرة، يسير الراكب في ظلها مائة عام، لا يقطعها
  2. 2باب إحلال الرضوان على أهل الجنة، فلا يسخط عليهم أبدا
  3. 3باب ترائي أهل الجنة أهل الغرف، كما يرى الكوكب في السماء
  4. 4باب فيمن يود رؤية النبي ﷺ، بأهله وماله
  5. 5باب في سوق الجنة، وما ينالون فيها من النعيم والجمال
  6. 6باب أول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر، وصفاتهم وأزواجهم
  7. 7باب في صفات الجنة وأهلها، وتسبيحهم فيها بكرة وعشيا
  8. 8باب في دوام نعيم أهل الجنة، وقوله تعالى: ﴿ونودوا أن تلكم الجنة أورثتموها بما كنتم تعملون﴾
  9. 9باب في صفة خيام الجنة، وما للمؤمنين فيها من الأهلين
  10. 10باب ما في الدنيا من أنهار الْجَنَّةِ
  11. 11باب يدخل الجنة أقوام، أفئدتهم مثل أفئدة الطير
  12. 12باب في شدة حر نار جهنم، وبعد قعرها، وما تأخذ من المعذبين
  13. 13باب النار يدخلها الجبارون، والجنة يدخلها الضعفاء
  14. 14باب فناء الدنيا، وبيان الحشر يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  15. 15باب في صفة يوم القيامة، أعاننا الله على أهوالها
  16. 16باب الصفات التي يعرف بها في الدنيا أهل الجنة وأهل النار
  17. 17باب عرض مقعد الميت من الجنة أو النار عليه، وإثبات عذاب القبر، والتعوذ منه
  18. 18باب إثبات الحساب
  19. 19باب الأمر بحسن الظن بالله تعالى، عند الموت

Sahih-i Müslim 7172

Cennet, Nîmetleri ve Ehli
BÂB (13)
باب النار يدخلها الجبارون، والجنة يدخلها الضعفاء

Bize İbni Ebi Ömer rivayet etti. (Dediki): Bize Süfyân, Ebû'z-Zinad'dan, o da A'rac'dan, o da Ebû Hureyre'den naklen rivayet etti. (Demişki): Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdular; «Cennetle cehennem münâkaşa ettiler de, biri : — Bana zâlimlerle kibirliler girecek, dedi. Öteki de : — Bana zayıflarla yoksullar girecek, dedi. Bunun üzerine Allah (Azze ve Celle) berikine: -- Sen benim azabımsın. Seninle dilediğimi azab ederim ve galiba «seninle dilediğime isabet ederim) buyurdu. Ötekine de : — Sen benim rahmetimsin, seninle dilediğime rahmet ederim. Sizîn har biriniz için dolusu doluya (kullar) var, buyurdu.»

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ احْتَجَّتِ النَّارُ وَالْجَنَّةُ فَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ ‏.‏ وَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَرُبَّمَا قَالَ أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَقَالَ لِهَذِهِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sahih-i Müslim, Kitâb 53 (Cennet, Nîmetleri ve Ehli), Bâb 13, Hadis no. 7172
sunnetimiz.com/muslim:7172