SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sahih-i Müslim › Kitâb 53 · Cennet, Nîmetleri ve Ehli › Bâb 13Konum
BÂBLAR — Cennet, Nîmetleri ve Ehli (19)
  1. 1باب إن في الجنة شجرة، يسير الراكب في ظلها مائة عام، لا يقطعها
  2. 2باب إحلال الرضوان على أهل الجنة، فلا يسخط عليهم أبدا
  3. 3باب ترائي أهل الجنة أهل الغرف، كما يرى الكوكب في السماء
  4. 4باب فيمن يود رؤية النبي ﷺ، بأهله وماله
  5. 5باب في سوق الجنة، وما ينالون فيها من النعيم والجمال
  6. 6باب أول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر، وصفاتهم وأزواجهم
  7. 7باب في صفات الجنة وأهلها، وتسبيحهم فيها بكرة وعشيا
  8. 8باب في دوام نعيم أهل الجنة، وقوله تعالى: ﴿ونودوا أن تلكم الجنة أورثتموها بما كنتم تعملون﴾
  9. 9باب في صفة خيام الجنة، وما للمؤمنين فيها من الأهلين
  10. 10باب ما في الدنيا من أنهار الْجَنَّةِ
  11. 11باب يدخل الجنة أقوام، أفئدتهم مثل أفئدة الطير
  12. 12باب في شدة حر نار جهنم، وبعد قعرها، وما تأخذ من المعذبين
  13. 13باب النار يدخلها الجبارون، والجنة يدخلها الضعفاء
  14. 14باب فناء الدنيا، وبيان الحشر يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  15. 15باب في صفة يوم القيامة، أعاننا الله على أهوالها
  16. 16باب الصفات التي يعرف بها في الدنيا أهل الجنة وأهل النار
  17. 17باب عرض مقعد الميت من الجنة أو النار عليه، وإثبات عذاب القبر، والتعوذ منه
  18. 18باب إثبات الحساب
  19. 19باب الأمر بحسن الظن بالله تعالى، عند الموت

Sahih-i Müslim 7191

Cennet, Nîmetleri ve Ehli
Sahih (Müslim'in Sahîh'i)
BÂB (13)
باب النار يدخلها الجبارون، والجنة يدخلها الضعفاء

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ile Ebû Kureyb rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize İbni Numeyr, Hişam b. Urve'den, o da babasından, o da Abdullah b. Zem'a'dan naklen rivayet etti, (Şöyle demiş): Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) hutbe okudu da, deveyi ve onu boğazlayanı anarak şöyle buyurdu : «Semûd kavminin en yaramazı (yerinden) fırladığı zaman: Bu deve için muktedir müfsit, kavminin içinde Ebû Zem'a gibi kuvvetli bir adam yerinden fırladı.» buyurdu. Sonra kadınları anarak onlar hakkında va'z etti. Sonra : «Sizden biriniz ne zamana kadar karısını dövmeye devam edecek?» Ebû Bekr'in rivayetinde: «Cariyeyi dövmeye...» Ebû Kureyb'in rivayetinde ise: «Köleyi dövmeye (ne zamana kadar devam edecek)... Olur ki, o kadınla son gününde cima' eder.» denilmiştir. Sonra ashabına yellenmeye güldükleri için va'z ederek : «Sizden biriniz yaptığına gülmeye ne zamana kadar devam edecek?» buyurdular

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ، عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ النَّاقَةَ وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ ‏"‏ إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا انْبَعَثَ بِهَا رَجُلٌ عَزِيزٌ عَارِمٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَ فِيهِنَّ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِلاَمَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ ‏"‏ جَلْدَ الأَمَةِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ ‏"‏ جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنَ الضَّرْطَةِ فَقَالَ ‏"‏ إِلاَمَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُ ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sahih-i Müslim, Kitâb 53 (Cennet, Nîmetleri ve Ehli), Bâb 13, Hadis no. 7191
HADİSİN DERECESİ
Sahih(Müslim'in Sahîh'i)
sunnetimiz.com/muslim:7191