SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i Tirmizî › Kitâb 37 · Kıyâmet, Rikâk ve Vera' Vasıfları › Bâb 15Konum
KİTÂBLAR (49)
  1. 1Tahâret148
  2. 2Namaz302
  3. 3Vitir35
  4. 4Cuma Günü42
  5. 5İki Bayram14
  6. 6Yolculuk73
  7. 7Zekât65
  8. 8Oruç127
  9. 9Hac157
  10. 10Cenâzeler115
  11. 11Nikâh67
  12. 12Süt Emzirme29
  13. 13Talâk ve Lân31
  14. 14Ticâret117
  15. 15Rasûlullah'tan Hükümler (Ahkâm)64
  16. 16Diyet35
  17. 17Had Cezâları45
  18. 18Av28
  19. 19Kurbanlar29
  20. 20Adaklar ve Yeminler23
  21. 21Seriyyeler (Askerî Seferler)68
  22. 22Cihâdın Fazîleti51
  23. 23Cihâd48
  24. 24Elbise66
  25. 25Yiyecekler73
  26. 26İçecekler36
  27. 27Birr ve Sıla141
  28. 28Tıp54
  29. 29Mîrâs26
  30. 30Vasiyyetler9
  31. 31Velâ ve Hibeler8
  32. 32Kader26
  33. 33Fitneler112
  34. 34Rüyâlar25
  35. 35Şâhitlikler9
  36. 36Zühd111
  37. 37Kıyâmet, Rikâk ve Vera' Vasıfları108
  38. 38Cennetin Vasıfları51
  39. 39Cehennemin Vasıfları34
  40. 40Îmân39
  41. 41İlim43
  42. 42İzin İstemek47
  43. 43Âdâb136
  44. 44Misaller17
  45. 45Kur'ân'ın Fazîletleri52
  46. 46Kıraat23
  47. 47Tefsîr422
  48. 48Dualar244
  49. 49Fazîletler (Menâkıb)351
BÂBLAR — Kıyâmet, Rikâk ve Vera' Vasıfları (60)
  1. 1بَابٌ فِي الْقِيَامَةِ
  2. 2بَابُ مَا جَاءَ فِي شَأْنِ الْحِسَابِ وَالْقِصَاصِ
  3. 3بَابُ مَا جَاءَ فِي شَأْنِ الْحَشْرِ
  4. 4بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعَرْضِ
  5. 5بَابٌ مِنْهُ
  6. 6(٧١) بَابٌ مِنْهُ
  7. 7(٧٢) بَابٌ مِنْهُ
  8. 8بَابُ مَا جَاءَ فِي شَأْنِ الصُّورِ
  9. 9بَابُ مَا جَاءَ فِي شَأْنِ الصِّرَاطِ
  10. 10بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّفَاعَةِ
  11. 11بَابٌ مِنْهُ
  12. 12(٧٧) بَابٌ مِنْهُ
  13. 13(٧٨) بَابٌ مِنْهُ
  14. 14بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ الْحَوْضِ
  15. 15بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ أَوَانِي الْحَوْضِ
  16. 16بَابٌ
  17. 17(٨٢) بَابٌ
  18. 18(٨٣) بَابٌ
  19. 19(٨٤) بَابٌ
  20. 20(٨٥) بَابٌ
  21. 21بَابٌ مِنْهُ
  22. 22بَابٌ
  23. 23(٨٨) بَابٌ
  24. 24(٨٩) بَابٌ
  25. 25(٩٠) بَابٌ
  26. 26(٩١) بَابٌ
  27. 27(٩٢) بَابٌ
  28. 28(٩٣) بَابٌ
  29. 29(٩٤) بَابٌ
  30. 30(٩٥) بَابٌ
  31. 31(٩٦) بَابٌ
  32. 32(٩٧) بَابٌ
  33. 33(٩٨) بَابٌ
  34. 34(٩٩) بَابٌ
  35. 35(١٠٠) بَابٌ
  36. 36(١٠١) بَابٌ
  37. 37(١٠٢) بَابٌ
  38. 38(١٠٣) بَابٌ
  39. 39(١٠٤) بَابٌ
  40. 40(١٠٥) بَابٌ
  41. 41(١٠٦) بَابٌ
  42. 42(١٠٧) بَابٌ
  43. 43(١٠٨) بَابٌ
  44. 44(١٠٩) بَابٌ
  45. 45(١١٠) بَابٌ
  46. 46(١١١) بَابٌ
  47. 47(١١٢) بَابٌ
  48. 48(١١٣) بَابٌ
  49. 49(١١٤) بَابٌ
  50. 50(١١٥) بَابٌ
  51. 51(١١٦) بَابٌ
  52. 52(١١٧) بَابٌ
  53. 53(١١٨) بَابٌ
  54. 54(١١٩) بَابٌ
  55. 55(١٢٠) بَابٌ
  56. 56(١٢١) بَابٌ
  57. 57(١٢٢) بَابٌ
  58. 58(١٢٣) بَابٌ
  59. 59(١٢٤) بَابٌ
  60. 60(١٢٥) بَابٌ

Sünen-i Tirmizî 2444

Kıyâmet, Rikâk ve Vera' Vasıfları
Zayıf (el-Elbânî)
BÂB (15)
بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ أَوَانِي الْحَوْضِ

Ebû Sellam el Hubşî (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Ömer bin Abdülaziz bana haber göndermişti; posta beygirine bindirilerek yanına vardım, girince Ey Müminlerin emiri dedim posta beygiriyle gelmem pek zahmetli oldu. Bunun üzerine Ömer b. Abdülaziz dedi ki: “Sana zahmet etmek istemezdim. Fakat Rasûlullah (s.a.v.)’in havuz hakkında Sevbân’dan rivâyeti bana ulaştı da bir de bizzat senin ağzından dinleyim istedim.” Ebû Sellam şöyle dedi: “Sevbân, Rasûlullah (s.a.v.)’den şu şekilde aktardı. Benim havuzum, Aden'den, Belka Ammanı'na ulaşacak kadar büyüktür. Suyu, sütten daha beyaz, baldan daha tatlıdır. Kadehleri, gökteki yıldızların sayısı kadardır. Her kim ondan bir yudum içerse bir daha ebediyyen susamaz. Havuza ilk gelecek insanlar; muhâcirlerin fakirlerinden olup baş­ları, saçları dağınık, elbiseleri kirli, konfor içinde yaşayan kadınlarla ev­lenemeyen, kendilerine kapıların ve imkanların açılmadığı kimseler­dir.” Ömer b. Abdülaziz dedi ki: “Fakat ben, konfor içinde yaşayan kadınlarla da evlendim ve her türlü kapılar da bana açıldı. Ab­dülmelik'in kızı Fatıma ile evlenmiş durumdayım ben saçlarım dağılmadan başımı yıkamam, vücuduma değen elbisemi de kirlenmeden yıkamam.” Diğer tahric: İbn Mâce, Zühd; Ebû davud, Edeb Tirmizî: Bu hadis bu şekliyle garib’tir. Bu hadis, aynı şekilde Ma'dan b. Ebî Talha'dan, Sevbân'dan da rivayet edilmiştir. Ebû Sellam EI Habe­şî'nin ismi Memtûr'dur. Şamlıdır ve güvenilen bir kimsedir

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، عَنِ الْعَبَّاسِ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ الْحَبَشِيِّ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَحُمِلْتُ عَلَى الْبَرِيدِ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَقَدْ شَقَّ عَلَى مَرْكَبِي الْبَرِيدُ ‏.‏ فَقَالَ يَا أَبَا سَلاَّمٍ مَا أَرَدْتُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ وَلَكِنْ بَلَغَنِي عَنْكَ حَدِيثٌ تُحَدِّثُهُ عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَوْضِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تُشَافِهَنِي بِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو سَلاَّمٍ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حَوْضِي مِنْ عَدَنَ إِلَى عَمَّانَ الْبَلْقَاءِ مَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَأَكَاوِيبُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا أَوَّلُ النَّاسِ وُرُودًا عَلَيْهِ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الشُّعْثُ رُءُوسًا الدُّنْسُ ثِيَابًا الَّذِينَ لاَ يَنْكِحُونَ الْمُتَنَعِّمَاتِ وَلاَ تُفْتَحُ لَهُمُ السُّدَدُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ لَكِنِّي نَكَحْتُ الْمُتَنَعِّمَاتِ وَفُتِحَ لِيَ السُّدَدُ وَنَكَحْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمَلِكِ لاَ جَرَمَ أَنِّي لاَ أَغْسِلُ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ وَلاَ أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي يَلِي جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَأَبُو سَلاَّمٍ الْحَبَشِيُّ اسْمُهُ مَمْطُورٌ وَهُوَ شَامِيٌّ ثِقَةٌ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i Tirmizî, Kitâb 37 (Kıyâmet, Rikâk ve Vera' Vasıfları), Bâb 15, Hadis no. 2444
HADİSİN DERECESİ
Sahih(Ahmed Şâkir)
Zayıf(el-Elbânî)
Zayıf(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/tirmizi:2444