SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i Tirmizî › Kitâb 47 · Tefsîr › Bâb 9Konum
BÂBLAR — Tefsîr (95)
  1. 1بَابُ مَا جَاءَ فِي الَّذِي يُفَسِّرُ الْقُرْآنَ بِرَأْيِهِ
  2. 2بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ
  3. 3بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ
  4. 4بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ
  5. 5بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ النِّسَاءِ
  6. 6بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمَائِدَةِ
  7. 7بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَنْعَامِ
  8. 8بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَعْرَافِ
  9. 9بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَنْفَالِ
  10. 10بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ التَّوْبَةِ
  11. 11بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ يُونُسَ
  12. 12بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ هُودٍ
  13. 13بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ يُوسُفَ
  14. 14بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الرَّعْدِ
  15. 15بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ إِبْرَاهِيمَ ﵇
  16. 16بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْحِجْرِ
  17. 17بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ النَّحْلِ
  18. 18بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ
  19. 19بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْكَهْفِ
  20. 20بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ مَرْيَمَ
  21. 21بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ طه
  22. 22بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَنْبِيَاءِ
  23. 23بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْحَجِّ
  24. 24بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ
  25. 25بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ النُّورِ
  26. 26بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْفُرْقَانِ
  27. 27بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الشُّعَرَاءِ
  28. 28بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ النَّمْلِ
  29. 29بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْقَصَصِ
  30. 30بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْعَنْكَبُوتِ
  31. 31بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الرُّومِ
  32. 32بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ لُقْمَانَ
  33. 33بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ السَّجْدَةِ
  34. 34بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَحْزَابِ
  35. 35بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ سَبَأٍ
  36. 36بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمَلَائِكَةِ
  37. 37بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ يس
  38. 38بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الصَّافَّاتِ
  39. 39بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ ﴿ص﴾
  40. 40بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الزُّمَرِ
  41. 41بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمُؤْمِنِ
  42. 42(٤٢) بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ السَّجْدَةِ
  43. 43بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ حم عسق
  44. 44بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الزُّخْرُفِ
  45. 45بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الدُّخَانِ
  46. 46بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَحْقَافِ
  47. 47بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ مُحَمَّدٍ ﷺ
  48. 48بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْفَتْحِ
  49. 49بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْحُجُرَاتِ
  50. 50بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ ق
  51. 51بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الذَّارِيَاتِ
  52. 52بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الطُّورِ
  53. 53بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ وَالنَّجْمِ
  54. 54بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْقَمَرِ
  55. 55بَابٌ: وَمِنْ سُورَةِ الرَّحْمَنِ
  56. 56بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْوَاقِعَةِ
  57. 57بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْحَدِيدِ
  58. 58بَابٌ وَمَنْ سُورَةِ الْمُجَادَلَةِ
  59. 59بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْحَشْرِ
  60. 60بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمُمْتَحِنَةِ
  61. 61بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الصَّفِّ
  62. 62(٦٢) بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْجُمُعَةِ
  63. 63بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمُنَافِقِينَ
  64. 64بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ التَّغَابُنِ
  65. 65بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ التَّحْرِيمِ
  66. 66بَابٌ: وَمِنْ سُورَةِ ن
  67. 67بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْحَاقَّةِ
  68. 68بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ سَأَلَ سَائِلٌ
  69. 69بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْجِنِّ
  70. 70بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمُدَّثِّرِ
  71. 71بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْقِيَامَةِ
  72. 72بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ عَبَسَ
  73. 73بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
  74. 74بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ
  75. 75بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ
  76. 76بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْبُرُوجِ
  77. 77بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْغَاشِيَةِ
  78. 78بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْفَجْرِ
  79. 79بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
  80. 80بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى
  81. 81بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ وَالضُّحَى
  82. 82بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ ﴿أَلَمْ نَشْرَحْ﴾
  83. 83(٨٣) بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ وَالتِّينِ
  84. 84بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ﴾
  85. 85(٨٥) بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
  86. 86بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ لَمْ يَكُنْ
  87. 87بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ إِذَا زُلْزِلَتِ
  88. 88بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
  89. 89بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْكَوْثَرِ
  90. 90بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْفَتْحِ
  91. 91بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ تَبَّتْ يَدَا
  92. 92بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْإِخْلَاصِ
  93. 93بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ
  94. 94(٩٥) بَابٌ
  95. 95(٧٣) بَابٌ

Sünen-i Tirmizî 3079

Tefsîr
Hasen-Sahih (el-Elbânî)
BÂB (9)
بَابٌ وَمِنْ سُورَةِ الْأَنْفَالِ

Sa’d (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Bedir savaşı bitince ganimet mallarından bir kılıç alarak Rasûlullah (s.a.v.)’e getirdim ve Ey Allah’ın Rasûlü! dedim; Allah, müşriklere karşı kalbime rahatlık verdi -veya buna yakın bir ifade- dolayısıyla bu kılıcı bana hediye et. Bunun üzerine buyurdular ki: Bu kılıç ne senindir ne de benim. Ben de belki benim gibi savaşta üstün yararlılık göstermeyen birine verilecektir, dedim. Biraz sonra Rasûlullah (s.a.v.) bana yaklaştı ve: “Sen istediğinde benim değildi artık benim oldu onu sana bağışlıyorum.” buyurdu. Sonra Enfal sûresi 1. ayeti indi; “Ey Nebi! Sana savaşlarda elde edilen enfâl hakkında sorarlar. De ki: Bütün ganimetler Allah’a ve O’nun elçisine aittir. Öyleyse yolunuzu, Allah’ın kitabıyla bulmaya çalışın, birbirinizle aranızı düzeltip kardeşlik bağlarını canlı tutun. Eğer gerçekten inanan kimselerseniz, Allah’ın ve Nebiin buyruklarına uyun.” Diğer tahric: Müslim, Cihâd; Ebu Davud, Cihad Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir. Aynı şekilde bu hadisi Simak b. Harb, Mus’ab’tan rivâyet etmişlerdir. Bu konuda Ubâde b. Sâmit’den de hadis rivâyet edilmiştir

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ شَفَى صَدْرِي مِنَ الْمُشْرِكِينَ أَوْ نَحْوَ هَذَا هَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَذَا لَيْسَ لِي وَلاَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ عَسَى أَنْ يُعْطَى هَذَا مَنْ لاَ يُبْلِي بَلاَئِي فَجَاءَنِي الرَّسُولُ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّكَ سَأَلْتَنِي وَلَيْسَ لِي وَقَدْ صَارَ لِي وَهُوَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ ‏)‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ أَيْضًا ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i Tirmizî, Kitâb 47 (Tefsîr), Bâb 9, Hadis no. 3079
HADİSİN DERECESİ
Hasen-Sahih(Ahmed Şâkir)
Hasen-Sahih(el-Elbânî)
Hasen-Sahih(Beşşâr Avvâd Ma'rûf)
Sahih(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/tirmizi:3079