SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 9 · Nikâh › Bâb 59Konum
BÂBLAR — Nikâh (63)
  1. 1بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ النِّكَاحِ
  2. 2بَابُ النَّهْيِ عَنِ التَّبَتُّلِ
  3. 3بَابُ حَقِّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ
  4. 4بَابُ حَقِّ الزَّوْجِ عَلَى الْمَرْأَةِ
  5. 5بَابُ أَفْضَلِ النِّسَاءِ
  6. 6بَابُ تَزْوِيجِ ذَاتِ الدِّينِ
  7. 7بَابُ تَزْوِيجِ الْأَبْكَارِ
  8. 8بَابُ تَزْوِيجِ الْحَرَائِرِ وَالْوَلُودِ
  9. 9بَابُ النَّظَرِ إِلَى الْمَرْأَةِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا
  10. 10بَابُ لَا يَخْطُبِ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ
  11. 11بَابُ اسْتِئْمَارِ الْبِكْرِ وَالثَّيِّبِ
  12. 12بَابُ مَنْ زَوَّجَ ابْنَتَهُ وَهِيَ كَارِهَةٌ
  13. 13بَابُ نِكَاحِ الصِّغَارِ يُزَوِّجُهُنَّ الْآبَاءُ
  14. 14بَابُ نِكَاحِ الصِّغَارِ يُزَوِّجُهُنَّ غَيْرُ الْآبَاءِ
  15. 15بَابُ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
  16. 16بَابُ النَّهْيِ عَنِ الشِّغَارِ
  17. 17بَابُ صَدَاقِ النِّسَاءِ
  18. 18بَابُ الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ وَلَا يَفْرِضُ لَهَا فَيَمُوتُ عَلَى ذَلِكَ
  19. 19بَابُ خُطْبَةِ النِّكَاحِ
  20. 20بَابُ إِعْلَانِ النِّكَاحِ
  21. 21بَابُ الْغِنَاءِ وَالدُّفِّ
  22. 22بَابٌ فِي الْمُخَنَّثِينَ
  23. 23بَابُ تَهْنِئَةِ النِّكَاحِ
  24. 24بَابُ الْوَلِيمَةِ
  25. 25بَابُ إِجَابَةِ الدَّاعِي
  26. 26بَابُ الْإِقَامَةِ عَلَى الْبِكْرِ وَالثَّيِّبِ
  27. 27بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَتْ عَلَيْهِ أَهْلُهُ
  28. 28بَابُ التَّسَتُّرِ عِنْدَ الْجِمَاعِ
  29. 29بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ
  30. 30بَابُ الْعَزْلِ
  31. 31بَابُ لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا، وَلَا عَلَى خَالَتِهَا
  32. 32بَابُ الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَتُزَوَّجُ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، أَتَرْجِعُ إِلَى الْأَوَّلِ
  33. 33بَابُ الْمُحَلِّلِ وَالْمُحَلَّلِ لَهُ
  34. 34بَابُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ
  35. 35بَابُ لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلَا الْمَصَّتَانِ
  36. 36بَابُ رِضَاعِ الْكَبِيرِ
  37. 37بَابُ لَا رَضَاعَ بَعْدَ فِصَالٍ
  38. 38بَابُ لَبَنِ الْفَحْلِ
  39. 39بَابُ الرَّجُلِ يُسْلِمُ وَعِنْدَهُ أُخْتَانِ
  40. 40بَابُ الرَّجُلِ يُسْلِمُ وَعِنْدَهُ أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ
  41. 41بَابُ الشَّرْطِ فِي النِّكَاحِ
  42. 42بَابُ الرَّجُلِ يُعْتِقُ أَمَتَهُ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا
  43. 43بَابُ تَزْوِيجِ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ
  44. 44بَابُ النَّهْيِ عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ
  45. 45بَابُ الْمُحْرِمِ يَتَزَوَّجُ
  46. 46بَابُ الْأَكْفَاءِ
  47. 47بَابُ الْقِسْمَةِ بَيْنَ النِّسَاءِ
  48. 48بَابُ الْمَرْأَةِ تَهَبُ يَوْمَهَا لِصَاحِبَتِهَا
  49. 49بَابُ الشَّفَاعَةِ فِي التَّزْوِيجِ
  50. 50بَابُ حُسْنِ مُعَاشَرَةِ النِّسَاءِ
  51. 51بَابُ ضَرْبِ النِّسَاءِ
  52. 52بَابُ الْوَاصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ
  53. 53بَابُ مَتَى يُسْتَحَبُّ الْبِنَاءُ بِالنِّسَاءِ
  54. 54بَابُ الرَّجُلِ يَدْخُلُ بِأَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ يُعْطِيَهَا شَيْئًا
  55. 55بَابُ مَا يَكُونُ فِيهِ الْيُمْنُ وَالشُّؤْمُ
  56. 56بَابُ الْغَيْرَةِ
  57. 57بَابُ الَّتِي وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  58. 58بَابُ الرَّجُلُ يَشُكُّ فِي وَلَدِهِ
  59. 59بَابُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
  60. 60بَابُ الزَّوْجَيْنِ يُسْلِمُ أَحَدُهُمَا قَبْلَ الْآخَرِ
  61. 61بَابُ الْغَيْلِ
  62. 62بَابٌ فِي الْمَرْأَةِ تُؤْذِي زَوْجَهَا
  63. 63بَابُ لَا يُحَرِّمُ الْحَرَامُ الْحَلَالَ

Sünen-i İbn Mâce 2004

Nikâh
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (59)
بَابُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

Aişe (r.anha)'dan; Şöyle demiştir: Zem'a'nın cariyesinin oğlu (Abdurrahman'ın nesebinin tayini ve kimin oğlu sayılmasının gerekliliği) hakkında Zam'a'nın oğlu (Abd) ile Sa'd (bin Ebi Vakkas), aralarında bulunan ihtilafın halli için Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e baş vurdular. Sa'd: — Ya Resulallah! (ölen) kardeşim (Utbe) bana vasiyet ederek, Mekke'ye vardığımda Zam'a'nın cariyesinin oğluna bakıp yakalamamı (almamı) istemiştir, (Çünkü çocuğun kendisinden olduğunu söylemiştir), diye iddiasını açıkladı. Abd bin Zam'a da: — Çocuk benim kardeşimdir, babamın cariyesinin oğludur, babamın firaşı (yatağı) üstünde doğmuştur, dedi. Sonra Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) çocuğun Utbe'ye benzediğini gördü ve: — «Ya Abd bin Zam'a! (Abdurrahman isimli) bu çocuk senin (kardeşin) dir. Çocuk firaş (sahibin) e aittir. (Sonra Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), kendi zevcesi olan Zam'a kızı Sevde'y®': «Ya Şevde! Sen bundan sonra (Abdurrahman isimli) bu çocuğa gözükme» buyurdu. Diğer tahric: Hadisi Buhari (2053, 2218, 2421, 2533, 2745, 4303, 6749, 6765, 6817, 7182), Müslim (1457), Ebu Davud (2273), Nesai s-küb. (5648, 5651); Ahmed, Müsned (24086) ve İbn Hibban (4105) rivayet etmişlerdir. BUHARİ HADİSİ VE İZAH İÇİN TIKLA MÜSLİM HADİSİ VE İZAH İÇİN TIKLA EBU DAVUD HADİSLERİ VE İZAH: 2273 – 2274 –

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ عَبْدَ بْنَ زَمْعَةَ وَسَعْدًا اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ ‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصَانِي أَخِي إِذَا قَدِمْتُ مَكَّةَ أَنْ أَنْظُرَ إِلَى ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ فَأَقْبِضَهُ ‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ أَخِي وَابْنُ أَمَةِ أَبِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي ‏.‏ فَرَأَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ شَبَهَهُ بِعُتْبَةَ فَقَالَ ‏ "‏ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ ‏.‏ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَاحْتَجِبِي عَنْهُ يَا سَوْدَةُ ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 9 (Nikâh), Bâb 59, Hadis no. 2004
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (muttefekun aleyh)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:2004