SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 21 · Diyet › Bâb 16Konum
BÂBLAR — Diyet (36)
  1. 1بَابُ التَّغْلِيظِ فِي قَتْلِ مُسْلِمٍ ظُلْمًا
  2. 2بَابُ هَلْ لِقَاتِلِ مُؤْمِنٍ تَوْبَةٌ
  3. 3بَابُ مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ
  4. 4بَابُ مَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَرَضُوا بِالدِّيَةِ
  5. 5بَابُ دِيَةِ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظَةً
  6. 6بَابُ دِيَةِ الْخَطَأِ
  7. 7بَابُ الدِّيَةِ عَلَى الْعَاقِلَةِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عَاقِلَةٌ فَفِي بَيْتِ الْمَالِ
  8. 8بَابُ مَنْ حَالَ بَيْنَ وَلِيِّ الْمَقْتُولِ وَبَيْنَ الْقَوَدِ أَوِ الدِّيَةِ
  9. 9بَابُ مَا لَا قَوَدَ فِيهِ
  10. 10بَابُ الْجَارِحِ يُفْتَدَى بِالْقَوَدِ
  11. 11بَابُ دِيَةِ الْجَنِينِ
  12. 12بَابُ الْمِيرَاثِ مِنَ الدِّيَةِ
  13. 13بَابُ دِيَةِ الْكَافِرِ
  14. 14بَابُ الْقَاتِلُ لَا يَرِثُ
  15. 15بَابُ عَقْلِ الْمَرْأَةِ عَلَى عَصَبَتِهَا وَمِيرَاثِهَا لِوَلَدِهَا
  16. 16بَابُ الْقِصَاصِ فِي السِّنِّ
  17. 17بَابُ دِيَةِ الْأَسْنَانِ
  18. 18بَابُ دِيَةِ الْأَصَابِعِ
  19. 19بَابُ الْمُوضِحَةِ
  20. 20بَابُ مَنْ عَضَّ رَجُلًا فَنَزَعَ يَدَهُ فَنَدَرَ ثَنَايَاهُ
  21. 21بَابُ لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ
  22. 22بَابُ لَا يُقْتَلُ وَالِدٌ بِوَلَدِهِ
  23. 23بَابُ هَلْ يُقْتَلُ الْحُرُّ بِالْعَبْدِ
  24. 24بَابُ يُقْتَادُ مِنَ الْقَاتِلِ كَمَا قَتَلَ
  25. 25بَابُ لَا قَوَدَ إِلَّا بِالسَّيْفِ
  26. 26بَابُ لَا يَجْنِي أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ
  27. 27بَابُ الْجُبَارِ
  28. 28بَابُ الْقَسَامَةِ
  29. 29بَابُ مَنْ مَثَّلَ بِعَبْدِهِ فَهُوَ حُرٌّ
  30. 30بَابُ أَعَفُّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلُ الْإِيمَانِ
  31. 31بَابُ الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ
  32. 32بَابُ مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا
  33. 33بَابُ مَنْ أَمِنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ فَقَتَلَهُ
  34. 34بَابُ الْعَفْوِ عَنِ الْقَاتِلِ
  35. 35بَابُ الْعَفْوِ فِي الْقِصَاصِ
  36. 36بَابُ الْحَامِلِ يَجِبُ عَلَيْهَا الْقَوَدُ

Sünen-i İbn Mâce 2649

Diyet
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (16)
بَابُ الْقِصَاصِ فِي السِّنِّ

Enes (bin Mâlik) (r.a.)'den; Şöyle demiştir: Enes'in (yâni kendisinin) halası er-Rubeyyi' (r.anha) (bir kere) bir cariyenin ön dişini kırdı. Rubeyyi'in yakınları (karşı taraftan) afıv dilediler. Fakat cariyenin adamları (affetmekten) imtina ettiler. Bunun üzerine Rubeyyi'in yakınları dişin tazminatını ödemeyi onlara teklif ettiler. Onlar bunu da kabul etmeyerek Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e vardılar. Resûl-i Ekrem (Sal-lallahu Aleyhi ve Sellem) de kısasın uygulanmasını emretti. (Rubeyyi'nin kardeşi) Enes bin en-Nadr (r.a.): Yâ Resûlallah er-Rubeyyi'nin ön dişi (misilleme olarak) kırılacak (mı?) Seni hak (din) ile gönderen Allah'a yemin ederim (ve Allah'ın yardımını umarak derim) ki er-Rubeyyi'nin dişi kınlmıyacaktır, dedi. Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) de: «Yâ Enes (bin en-Nadr) Allah'ın farz kıldığı hüküm kısastır,» buyurdu. Râvi demiştir ki: (Enes'in umutlu yemininden) sonra cariyenin adamları (diyete) razı oldular ve (er-Rubeyyi'i kısas cezasından) affettiler. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Şüphesiz, Allah'ın kullarından öyle kişi vardır ki, Allah'a yemin etse Allah onun yeminini yerine getirir» buyurdu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَسَرَتِ الرُّبَيِّعُ عَمَّةُ أَنَسٍ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعَرَضَ عَلَيْهِمُ الأَرْشَ فَأَبَوْا فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ ‏.‏ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ تُكْسَرُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَرَضِيَ الْقَوْمُ فَعَفَوْا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 21 (Diyet), Bâb 16, Hadis no. 2649
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:2649