Ebû Hureyre ve Ebû Saîd(-i Hudrî) (r.a.)'dan rivayet edildiğine göre: Bu iki zât Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in şu hadisi buyurduğuna şâhid olmuşlardır (yâni bizzat O'ndan işitmişlerdir): «Kul; "Lâ ilahe illâllahu vellahu ekber» dediği zaman, Allah (Azze ve Celle): Kulum doğru söyledi. Benden başka (ibâdete layık) hiç bir ilâh yoktur ve ben en uluyum, buyurur. Kul: "Lâ ilahe illâllahu vahdehu'' dediği zaman Allah: Kulum doğru söyledi. Benden başka ilâh yoktur, ben yalnızım, birim, buyurur. Kul; "Lâ ilahe illâllahu lâ şerike lehu" dediği zaman Allah: Kul'um doğru söyledi. Benden başka ilâh yoktur ve ortağım yoktur, buyurur. Kul; "Lâ ilahe illâllahu Lehü'l-mulku ve lehu'I-hamdu" dediği zaman, Allah: Kulum doğru söyledi. Benden başka ilâh yoktur. Mülk (hâkimiyet) benimdir, hamd benimdir, buyurur. Kul; "Lâ ilahe illâllahu ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billahi" dediği zaman, Allah: Kulum doğru söyledi. Benden başka ilâh yok, günahlardan dönüş ve ibâdete kuvvet ancak benim yardımımladır, buyurur.» Râvi Ebû İshak demiştir ki: Sonra (şeyhim) el-Ağarr, anlamadığım bir şey söyledi. Bunun üzerine ben Ebû Ca'fer'e: O ne dedi? diye sordum. Ebû Ca'ter dedi ki: (senin anlamadığın şey, hadîsin şu cümlesidir): «Bu zikirler kime ölüm döşeğinde nasip edilirse o kimseye ateş dokunmayacak (yâni cehennem ateşi onu yakmayacak) tır.»
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 33 · Âdâb › Bâb 53Konum
KİTÂBLAR (37)
- ·Sünnet (Mukaddime)266
- 1Tahâret ve Sünnetleri400
- 2Namaz39
- 3Ezan ve Sünnetleri29
- 4Mescidler ve Cemaatler68
- 5Namazın İkâmesi ve Sünnetleri630
- 6Cenâzeler205
- 7Oruç145
- 8Zekât62
- 9Nikâh171
- 10Talâk78
- 11Keffâretler47
- 12Ticâret171
- 13Hükümler (Ahkâm)67
- 14Hibeler15
- 15Sadakalar46
- 16Rehin53
- 17Şuf'a10
- 18Buluntu Mallar (Lukata)10
- 19Köle Azâdı20
- 20Had Cezâları82
- 21Diyet80
- 22Vasiyyetler24
- 23Mîrâs Payları34
- 24Cihâd129
- 25Hac Menâsiki238
- 26Kurbanlar42
- 27Kesim (Zebâih)38
- 28Av51
- 29Yiyecekler120
- 30İçecekler65
- 31Tıp114
- 32Elbise107
- 33Âdâb170
- 34Dua66
- 35Rüya Tabiri34
- 36Fitneler175
- 37Zühd242
BÂBLAR — Âdâb (58)
- 1بَابُ بِرِّ الْوَالِدَيْنِ
- 2بَابُ صِلْ مَنْ كَانَ أَبُوكَ يَصِلُ
- 3بَابُ بِرِّ الْوَالِدِ، وَالْإِحْسَانِ إِلَى الْبَنَاتِ
- 4بَابُ حَقِّ الْجِوَارِ
- 5بَابُ حَقِّ الضَّيْفِ
- 6بَابُ حَقِّ الْيَتِيمِ
- 7بَابُ إِمَاطَةِ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ
- 8بَابُ فَضْلِ صَدَقَةِ الْمَاءِ
- 9بَابُ الرِّفْقِ
- 10بَابُ الْإِحْسَانِ إِلَى الْمَمَالِيكِ
- 11بَابُ إِفْشَاءِ السَّلَامِ
- 12بَابُ رَدِّ السَّلَامِ
- 13بَابُ رَدِّ السَّلَامِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ
- 14بَابُ السَّلَامِ عَلَى الصِّبْيَانِ وَالنِّسَاءِ
- 15بَابُ الْمُصَافَحَةِ
- 16بَابُ الرَّجُلِ يُقَبِّلُ يَدَ الرَّجُلِ
- 17بَابُ الِاسْتِئْذَانِ
- 18بَابُ الرَّجُلِ يُقَالُ لَهُ: كَيْفَ أَصْبَحْتَ
- 19بَابٌ إِذَا أَتَاكُمْ كَرِيمُ قَوْمٍ فَأَكْرِمُوهُ
- 20بَابُ تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ
- 21بَابُ إِكْرَامِ الرَّجُلِ جَلِيسَهُ
- 22بَابُ مَنْ قَامَ عَنْ مَجْلِسٍ فَرَجَعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ
- 23بَابُ الْمَعَاذِيرِ
- 24بَابُ الْمُزَاحِ
- 25بَابُ نَتْفِ الشَّيْبِ
- 26بَابُ الْجُلُوسِ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ
- 27بَابُ النَّهْيِ عَنِ الِاضْطِجَاعِ عَلَى الْوَجْهِ
- 28بَابُ تَعَلُّمِ النُّجُومِ
- 29بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَبِّ الرِّيحِ
- 30بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ
- 31بَابُ مَا يُكْرَهُ مِنَ الْأَسْمَاءِ
- 32بَابُ تَغْيِيرِ الْأَسْمَاءِ
- 33بَابُ الْجَمْعِ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ ﷺ وَكُنْيَتِهِ
- 34بَابُ الرَّجُلِ يُكْنَى قَبْلَ أَنْ يُولَدَ لَهُ
- 35بَابُ الْأَلْقَابِ
- 36بَابُ الْمَدْحِ
- 37بَابُ الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ
- 38بَابُ دُخُولِ الْحَمَّامِ
- 39بَابُ الِاطِّلَاءِ بِالنُّورَةِ
- 40بَابُ الْقَصَصِ
- 41بَابُ الشِّعْرِ
- 42بَابُ مَا كُرِهَ مِنَ الشِّعْرِ
- 43بَابُ اللَّعِبِ بِالنَّرْدِ
- 44بَابُ اللَّعِبِ بِالْحَمَامِ
- 45بَابُ كَرَاهِيَةِ الْوَحْدَةِ
- 46بَابُ إِطْفَاءِ النَّارِ عِنْدَ الْمَبِيتِ
- 47بَابُ النَّهْيِ عَنِ النُّزُولِ عَلَى الطَّرِيقِ
- 48بَابُ تَتْرِيبِ الْكِتَابِ
- 49بَابُ لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ
- 50بَابُ مَنْ كَانَ مَعَهُ سِهَامٌ فَلْيَأْخُذْ بِنِصَالِهَا
- 51بَابُ ثَوَابِ الْقُرْآنِ
- 52بَابُ فَضْلِ الذِّكْرِ
- 53بَابُ فَضْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
- 54بَابُ فَضْلِ الْحَامِدِينَ
- 55بَابُ فَضْلِ التَّسْبِيحِ
- 56بَابُ الِاسْتِغْفَارِ
- 57بَابُ فَضْلِ الْعَمَلِ
- 58بَابُ مَا جَاءَ فِي لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Sünen-i İbn Mâce 3794
Âdâb
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (53)
بَابُ فَضْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ . قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ . وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ . قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَحْدِي . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ . قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ شَرِيكَ لِي . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ . قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ . قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِي " . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ ثُمَّ قَالَ الأَغَرُّ شَيْئًا لَمْ أَفْهَمْهُ . قَالَ فَقُلْتُ لأَبِي جَعْفَرٍ مَا قَالَ فَقَالَ مَنْ رُزِقَهُنَّ عِنْدَ مَوْتِهِ لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 33 (Âdâb), Bâb 53, Hadis no. 3794
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Zayıf(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:3794