SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 37 · Zühd › Bâb 1Konum
BÂBLAR — Zühd (38)
  1. 1بَابُ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا
  2. 2بَابُ الْهَمِّ بِالدُّنْيَا
  3. 3بَابُ مَثَلُ الدُّنْيَا
  4. 4بَابُ مَنْ لَا يُؤْبَهُ لَهُ حَدَّثَنَا
  5. 5بَابُ فَضْلِ الْفُقَرَاءِ
  6. 6بَابُ مَنْزِلَةِ الْفُقَرَاءِ
  7. 7بَابُ مُجَالَسَةِ الْفُقَرَاءِ
  8. 8بَابٌ فِي الْمُكْثِرِينَ
  9. 9بَابُ الْقَنَاعَةِ
  10. 10بَابُ مَعِيشَةِ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  11. 11بَابُ ضِجَاعِ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  12. 12بَابُ مَعِيشَةِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  13. 13بَابٌ فِي الْبِنَاءِ وَالْخَرَابِ
  14. 14بَابُ التَّوَكُّلِ وَالْيَقِينِ
  15. 15بَابُ الْحِكْمَةِ
  16. 16بَابُ الْبَرَاءَةُ مِنَ الْكِبْرِ وَالتَّوَاضُعُ
  17. 17بَابُ الْحَيَاءِ
  18. 18بَابُ الْحِلْمِ
  19. 19بَابُ الْحُزْنِ وَالْبُكَاءِ
  20. 20بَابُ التَّوَقِّي عَلَى الْعَمَلِ
  21. 21بَابُ الرِّيَاءِ وَالسُّمْعَةِ
  22. 22بَابُ الْحَسَدِ
  23. 23بَابُ الْبَغْيِ
  24. 24بَابُ الْوَرَعِ وَالتَّقْوَى
  25. 25بَابُ الثَّنَاءِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا
  26. 26بَابُ النِّيَّةِ
  27. 27بَابُ الْأَمَلِ وَالْأَجَلِ
  28. 28بَابُ الْمُدَاوَمَةِ عَلَى الْعَمَلِ
  29. 29بَابُ ذِكْرِ الذُّنُوبِ
  30. 30بَابُ ذِكْرِ التَّوْبَةِ
  31. 31بَابُ ذِكْرِ الْمَوْتِ وَالِاسْتِعْدَادِ لَهُ
  32. 32بَابُ ذِكْرِ الْقَبْرِ وَالْبِلَى
  33. 33بَابُ ذِكْرِ الْبَعْثِ
  34. 34بَابُ صِفَةِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  35. 35بَابُ مَا يُرْجَى مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  36. 36بَابُ ذِكْرِ الْحَوْضِ
  37. 37بَابُ ذِكْرِ الشَّفَاعَةِ
  38. 38بَابُ صِفَةِ الْجَنَّةِ

Sünen-i İbn Mâce 4100

Zühd
Çok zayıf (el-Elbânî)
BÂB (1)
بَابُ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا

Ebu Zerr-i Ğifârî (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir: Dünya'ya rağbet göstermemek, ondan yüz çevirmek, ne helal şey'i haram etmekledir, ne de malı zayi etmek (atmak veya yersiz harcamak) tadır. Ve lakin dünyaya rağbet göstermemek, senin ellerinde bulunan (ni'met ve imkanlar)'a Allah'ın elinde (yani hazinesinde) olan (ni'met ve imkânlar) dan fazla güvenir (umutlanır) olmamandır ve başına bir musibet geldiği zaman sevabından dolayı ona gösterdiğin rağbet (ve rızan) ın, başına o musibetin faraza gelmemiş olması arzusundan fazla olmasıdır. Hişam dediki: Ebu İdrîs el Havlani, konuşmasında: Hadisler içinde bu hadîsin durumu altın içinde som altının durumu gibidir, demiştir. Diğer tahric: Tirmizi

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لَيْسَ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا بِتَحْرِيمِ الْحَلاَلِ وَلاَ فِي إِضَاعَةِ الْمَالِ وَلَكِنِ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا أَنْ لاَ تَكُونَ بِمَا فِي يَدَيْكَ أَوْثَقَ مِنْكَ بِمَا فِي يَدِ اللَّهِ وَأَنْ تَكُونَ فِي ثَوَابِ الْمُصِيبَةِ إِذَا أُصِبْتَ بِهَا أَرْغَبَ مِنْكَ فِيهَا لَوْ أَنَّهَا أُبْقِيَتْ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ كَانَ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ يَقُولُ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ فِي الأَحَادِيثِ كَمِثْلِ الإِبْرِيزِ فِي الذَّهَبِ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 37 (Zühd), Bâb 1, Hadis no. 4100
HADİSİN DERECESİ
Çok zayıf(el-Elbânî)
Çok zayıf(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Çok zayıf(Şuayb el-Arnaût)
Zayıf(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:4100