SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 37 · Zühd › Bâb 38Konum
BÂBLAR — Zühd (38)
  1. 1بَابُ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا
  2. 2بَابُ الْهَمِّ بِالدُّنْيَا
  3. 3بَابُ مَثَلُ الدُّنْيَا
  4. 4بَابُ مَنْ لَا يُؤْبَهُ لَهُ حَدَّثَنَا
  5. 5بَابُ فَضْلِ الْفُقَرَاءِ
  6. 6بَابُ مَنْزِلَةِ الْفُقَرَاءِ
  7. 7بَابُ مُجَالَسَةِ الْفُقَرَاءِ
  8. 8بَابٌ فِي الْمُكْثِرِينَ
  9. 9بَابُ الْقَنَاعَةِ
  10. 10بَابُ مَعِيشَةِ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  11. 11بَابُ ضِجَاعِ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  12. 12بَابُ مَعِيشَةِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  13. 13بَابٌ فِي الْبِنَاءِ وَالْخَرَابِ
  14. 14بَابُ التَّوَكُّلِ وَالْيَقِينِ
  15. 15بَابُ الْحِكْمَةِ
  16. 16بَابُ الْبَرَاءَةُ مِنَ الْكِبْرِ وَالتَّوَاضُعُ
  17. 17بَابُ الْحَيَاءِ
  18. 18بَابُ الْحِلْمِ
  19. 19بَابُ الْحُزْنِ وَالْبُكَاءِ
  20. 20بَابُ التَّوَقِّي عَلَى الْعَمَلِ
  21. 21بَابُ الرِّيَاءِ وَالسُّمْعَةِ
  22. 22بَابُ الْحَسَدِ
  23. 23بَابُ الْبَغْيِ
  24. 24بَابُ الْوَرَعِ وَالتَّقْوَى
  25. 25بَابُ الثَّنَاءِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا
  26. 26بَابُ النِّيَّةِ
  27. 27بَابُ الْأَمَلِ وَالْأَجَلِ
  28. 28بَابُ الْمُدَاوَمَةِ عَلَى الْعَمَلِ
  29. 29بَابُ ذِكْرِ الذُّنُوبِ
  30. 30بَابُ ذِكْرِ التَّوْبَةِ
  31. 31بَابُ ذِكْرِ الْمَوْتِ وَالِاسْتِعْدَادِ لَهُ
  32. 32بَابُ ذِكْرِ الْقَبْرِ وَالْبِلَى
  33. 33بَابُ ذِكْرِ الْبَعْثِ
  34. 34بَابُ صِفَةِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  35. 35بَابُ مَا يُرْجَى مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  36. 36بَابُ ذِكْرِ الْحَوْضِ
  37. 37بَابُ ذِكْرِ الشَّفَاعَةِ
  38. 38بَابُ صِفَةِ الْجَنَّةِ

Sünen-i İbn Mâce 4339

Zühd
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (38)
بَابُ صِفَةِ الْجَنَّةِ

Abdullah bin Mes'ud (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir: Ben cehennemlik olanlardan en son cehennemden çıkan ve cennetlik olanlardan en son cennete giren adam'ı şüphesiz bilirim. (O kişi), cehennemden emekleyerek çıkan bir adamdır, (Allah tarafından) ona: Git de cennet'e gir, denilecek. Bunun üzerine adam cennete gidecek, fakat ona cennet dolu gibi görünecektir. Adam da geri dönerek : Ya Rabbi! Ben cennet'i dolu buldum, diyecek. Allah (da ona): Git cennet'e gir, diyecek. O da cennete varacak. Fakat ona cennet (yine) dolu görünecek ve tekrar geri dönecek. Sonra: Ya Rabbi! Ben cennet'i dolu buldum, diyecektir. Allah Sübhanehu (ona): Git cennet'e gir, buyuracak. O da (tekrar) cennet'e varacak ve (yine) ona cennet dolmuş gibi görünecek. Tekrar dönüp: Ya Rabbi! Cennet şüphesiz doludur, diyecektir. Bunun üzerine Allah (ona): Git de cennete gir. Çünkü şüphesiz (orada) dünya kadar ve dünyanın on misli sanadır, buyuracaktır. Adam da: (Ya Rabbi!) Yegane hükümdar olduğun halde benimle alay mı ediyorsun? diyecektir. Abdullah bin Mes'ud demiştir ki: (Vallahi) ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i (bu hadîsin sonunu buyururken) azı dişleri görülecek derecede gülerken gördüm, demiştir. (İbn-i Mes'ud sözüne devamla) Bu adam cennetliklerin mertebece en aşağı olanıdır, söyleniyordu. Diğer tahric: Bu hadisi Buhari "Tevhid" ve "Rıkak" bölümlerinde, Müslim "İman" bölümünde ve Tirmizi "Cehennem sıfatı" bölümünde rivayet etmişlerdir

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنِّي لأَعْلَمُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْهَا وَآخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ ‏.‏ رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ حَبْوًا فَيُقَالُ لَهُ اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ ‏.‏ فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلأَى فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ وَجَدْتُهَا مَلأَى ‏.‏ فَيَقُولُ اللَّهُ اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ ‏.‏ فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلأَى فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ وَجَدْتُهَا مَلأَى ‏.‏ فَيَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ ‏.‏ فَيَأْتِيهَا فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلأَى فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهَا مَلأَى ‏.‏ فَيَقُولُ اللَّهُ اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ ‏.‏ فَإِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهَا - أَوْ إِنَّ لَكَ مِثْلَ عَشَرَةِ أَمْثَالِ الدُّنْيَا - فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي - أَوْ أَتَضْحَكُ بِي - وَأَنْتَ الْمَلِكُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ‏.‏ فَكَانَ يُقَالُ هَذَا أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 37 (Zühd), Bâb 38, Hadis no. 4339
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (muttefekun aleyh)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:4339