Enes bin Mâlik'in teyzesi Ümmü Haram bint-i Milhan (r.anha)'dan; Şöyle demiştir: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) bir gün benim yakınımda uyudu. Sonra gülümsiyerek uyandı. Ben: Yâ Resûlallah! Seni ne güldürdü? diye sordum. Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Rü'yâmda bana ümmetimden bir grup şu deniz üstünde padişahların tahtlarına kuruldukları gibi gemilere binerek (Allah yolunda savaşa) gittikleri durumda bana gösterildi (de ona güldüm)» buyurdu. Ümmü Haram: (Yâ Resûlallah!) Benim de o deniz gazilerinden olmakhğım için Allah'a duâ et, diye ricada bulundu. Enes demiştir ki: Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) onun için duâ etti. Sonra Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) tekrar uyudu. Bir süre sonra yine gülümsiyerek uyandı. Ümmü Haram da (ilk) sözünün mislini söyledi. Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) de birinci cevâbının mislini ona söyledi. Ümmü Haram da: (Yâ Resulallah!) Beni o gazilerden eylemesi için Allah'a duâ et, dedi. Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (ona): «Sen birincilerdensin» buyurdu. Enes demiştir ki: Hakikaten Ümmü Haram, kocası Ubâde bin es-Sâmıt ile beraber Muâviye bin Ebî Süfyân'ın kumandasında (ve Şâm valiliği zamanında) müslümanların düzenledikleri ilk deniz savaşına katıldılar. Müslümanlar savaşlarından (zaferle) dönüp (denizden) Şâm (toprakların) a çıkınca Ümmü Haram binsin diye kendisine bir hayvan (katır) yaklaştırıldı. (Ümmü Haram bineceği esnada) hayvan onu (yere) düşürdü ve o böylece şehid oldu
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 24 · Cihâd › Bâb 10Konum
KİTÂBLAR (37)
- ·Sünnet (Mukaddime)266
- 1Tahâret ve Sünnetleri400
- 2Namaz39
- 3Ezan ve Sünnetleri29
- 4Mescidler ve Cemaatler68
- 5Namazın İkâmesi ve Sünnetleri630
- 6Cenâzeler205
- 7Oruç145
- 8Zekât62
- 9Nikâh171
- 10Talâk78
- 11Keffâretler47
- 12Ticâret171
- 13Hükümler (Ahkâm)67
- 14Hibeler15
- 15Sadakalar46
- 16Rehin53
- 17Şuf'a10
- 18Buluntu Mallar (Lukata)10
- 19Köle Azâdı20
- 20Had Cezâları82
- 21Diyet80
- 22Vasiyyetler24
- 23Mîrâs Payları34
- 24Cihâd129
- 25Hac Menâsiki238
- 26Kurbanlar42
- 27Kesim (Zebâih)38
- 28Av51
- 29Yiyecekler120
- 30İçecekler65
- 31Tıp114
- 32Elbise107
- 33Âdâb170
- 34Dua66
- 35Rüya Tabiri34
- 36Fitneler175
- 37Zühd242
BÂBLAR — Cihâd (46)
- 1بَابُ فَضْلِ الْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- 2بَابُ فَضْلِ الْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- 3بَابُ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا
- 4بَابُ فَضْلِ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى
- 5بَابُ التَّغْلِيظِ فِي تَرْكِ الْجِهَادِ
- 6بَابُ مَنْ حَبَسَهُ الْعُذْرُ عَنِ الْجِهَادِ
- 7بَابُ فَضْلِ الرِّبَاطِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- 8بَابُ فَضْلِ الْحَرَسِ وَالتَّكْبِيرِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- 9بَابُ الْخُرُوجِ فِي النَّفِيرِ
- 10بَابُ فَضْلِ غَزْوِ الْبَحْرِ
- 11بَابُ ذِكْرِ الدَّيْلَمِ، وَفَضْلِ قَزْوِينَ
- 12بَابُ الرَّجُلِ يَغْزُو وَلَهُ أَبَوَانِ
- 13بَابُ النِّيَّةِ فِي الْقِتَالِ
- 14بَابُ ارْتِبَاطِ الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- 15بَابُ الْقِتَالِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى
- 16بَابُ فَضْلِ الشَّهَادَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- 17بَابُ مَا يُرْجَى فِيهِ الشَّهَادَةُ
- 18بَابُ السِّلَاحِ
- 19بَابُ الرَّمْيِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- 20بَابُ الرَّايَاتِ وَالْأَلْوِيَةِ
- 21بَابُ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ فِي الْحَرْبِ
- 22بَابُ لُبْسِ الْعَمَائِمِ فِي الْحَرْبِ
- 23بَابُ الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ فِي الْغَزْوِ
- 24بَابُ تَشْيِيعِ الْغُزَاةِ وَوَدَاعِهِمْ
- 25بَابُ السَّرَايَا
- 26بَابُ الْأَكْلِ فِي قُدُورِ الْمُشْرِكِينَ
- 27بَابُ الِاسْتِعَانَةِ بِالْمُشْرِكِينَ
- 28بَابُ الْخَدِيعَةِ فِي الْحَرْبِ
- 29بَابُ الْمُبَارَزَةِ وَالسَّلَبِ
- 30بَابُ الْغَارَةِ، وَالْبَيَاتِ، وَقَتْلِ النِّسَاءِ، وَالصِّبْيَانِ
- 31بَابُ التَّحْرِيقِ، بِأَرْضِ الْعَدُوِّ
- 32بَابُ فِدَاءِ الْأُسَارَى
- 33بَابُ مَا أَحْرَزَ الْعَدُوُّ، ثُمَّ ظَهَرَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ
- 34بَابُ الْغُلُولِ
- 35بَابُ النَّفْلِ
- 36بَابُ قِسْمَةِ الْغَنَائِمِ
- 37بَابُ الْعَبِيدِ وَالنِّسَاءِ يَشْهَدُونَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ
- 38بَابُ وَصِيَّةِ الْإِمَامِ
- 39بَابُ طَاعَةِ الْإِمَامِ
- 40بَابُ لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- 41بَابُ الْبَيْعَةِ
- 42بَابُ الْوَفَاءِ بِالْبَيْعَةِ
- 43بَابُ بَيْعَةِ النِّسَاءِ
- 44بَابُ السَّبَقِ، وَالرِّهَانِ
- 45بَابُ النَّهْيِ أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ
- 46بَابُ قِسْمَةِ الْخُمُسِ
Sünen-i İbn Mâce 2776
Cihâd
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (10)
بَابُ فَضْلِ غَزْوِ الْبَحْرِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ حَبَّانَ، - هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَبْتَسِمُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ " نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَىَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ " . قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ نَامَ الثَّانِيَةَ فَفَعَلَ مِثْلَهَا ثُمَّ قَالَتْ مِثْلَ قَوْلِهَا فَأَجَابَهَا مِثْلَ جَوَابِهِ الأَوَّلِ . قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ " أَنْتِ مِنَ الأَوَّلِينَ " . قَالَ فَخَرَجَتْ مَعَ زَوْجِهَا عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ غَازِيَةً أَوَّلَ مَا رَكِبَ الْمُسْلِمُونَ الْبَحْرَ مَعَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَلَمَّا انْصَرَفُوا مِنْ غَزَاتِهِمْ قَافِلِينَ فَنَزَلُوا الشَّامَ فَقُرِّبَتْ إِلَيْهَا دَابَّةٌ لِتَرْكَبَ فَصَرَعَتْهَا فَمَاتَتْ .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 24 (Cihâd), Bâb 10, Hadis no. 2776
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (muttefekun aleyh)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:2776