SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 31 · Tıp › Bâb 6Konum
BÂBLAR — Tıp (45)
  1. 1بَابُ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ دَاءً، إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً
  2. 2بَابُ الْمَرِيضِ يَشْتَهِي الشَّيْءَ
  3. 3بَابُ الْحِمْيَةِ
  4. 4بَابُ لَا تُكْرِهُوا الْمَرِيضَ، عَلَى الطَّعَامِ
  5. 5بَابُ التَّلْبِينَةِ
  6. 6بَابُ الْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ
  7. 7بَابُ الْعَسَلِ
  8. 8بَابُ الْكَمْأَةِ وَالْعَجْوَةِ
  9. 9بَابُ السَّنَا وَالسَّنُّوتِ
  10. 10بَابُ الصَّلَاةُ شِفَاءٌ
  11. 11بَابُ النَّهْيِ عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ
  12. 12بَابُ دَوَاءِ الْمَشِيِّ
  13. 13بَابُ دَوَاءِ الْعُذْرَةِ، وَالنَّهْيِ عَنِ الْغَمْزِ
  14. 14بَابُ دَوَاءِ عِرْقِ النَّسَا
  15. 15بَابُ دَوَاءِ الْجِرَاحَةِ
  16. 16بَابُ مَنْ تَطَبَّبَ، وَلَمْ يُعْلَمْ مِنْهُ طِبٌّ
  17. 17بَابُ دَوَاءِ ذَاتِ الْجَنْبِ
  18. 18بَابُ الْحُمَّى حَدَّثَنَا
  19. 19بَابُ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ
  20. 20بَابُ الْحِجَامَةُ
  21. 21بَابُ مَوْضِعِ الْحِجَامَةِ
  22. 22بَابٌ فِي أَيِّ الْأَيَّامِ يُحْتَجَمُ
  23. 23بَابُ الْكَيِّ
  24. 24بَابُ مَنِ اكْتَوَى
  25. 25بَابُ الْكُحْلِ بِالْإِثْمِدِ
  26. 26بَابُ مَنِ اكْتَحَلَ وِتْرًا
  27. 27بَابُ النَّهْيِ أَنْ يُتَدَاوَى بِالْخَمْرِ
  28. 28بَابُ الِاسْتِشْفَاءِ بِالْقُرْآنِ
  29. 29بَابُ الْحِنَّاءِ
  30. 30بَابُ أَبْوَالِ الْإِبِلِ
  31. 31بَابُ يَقَعُ الذُّبَابُ فِي الْإِنَاءِ
  32. 32بَابُ الْعَيْنُ
  33. 33بَابُ مَا رَخَّصَ فِيهِ مِنَ الرُّقَى
  34. 34بَابُ رُقْيَةِ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ
  35. 35بَابُ مَا عَوَّذَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، وَمَا عُوِّذَ بِهِ
  36. 36بَابُ مَا يُعَوَّذُ بِهِ مِنَ الْحُمَّى
  37. 37بَابُ النَّفْثِ فِي الرُّقْيَةِ
  38. 38بَابُ تَعْلِيقِ التَّمَائِمِ
  39. 39بَابُ النُّشْرَةِ
  40. 40بَابُ الِاسْتِشْفَاءِ بِالْقُرْآنِ
  41. 41بَابُ قَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ
  42. 42بَابُ مَنْ كَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ وَيَكْرَهُ الطِّيَرَةَ
  43. 43بَابُ الْجُذَامِ
  44. 44بَابُ السِّحْرِ
  45. 45بَابُ الْفَزَعِ وَالْأَرَقِ وَمَا يُتَعَوَّذُ مِنْهُ

Sünen-i İbn Mâce 3449

Tıp
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (6)
بَابُ الْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ

Hâlid bin Sa'd (Mevlâ Ebî Mes'ûd el-Bedrî el-Ensârî) (r.a.)'dan; Şöyle demiştir: Biz bir yolculuğa çıktık. Beraberimizde Ğâlib bin Ebcer (r.a.) de vardı. Ğâlib yolda hastalandı. Nihayet Medîne-i Münevvere'ye vardık. Onun hastalığı devam ediyordu. İbn-i Ebî Atik (r.a.) onu ziyarete geldi ve bize şöyle dedi: Size şu Habbetü's-Sevdâyı (kullanmayı) tavsiye ediyorum. Ondan beş veya yedi tane alıp (iyice) ufaltınız. Sonra onu birkaç damla zeytin yağı içinde hastanın burnuna bu taraftan ve şu taraftan damlatınız. Çünkü Âişe (r.anha), Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den şu hadisi işittiğini kendilerine anlatmıştır: «Şüphesiz şu Habbetü's Sevda (çörek otu) her hastalıktan şifâdır. Meğer kı sam (hastalığı) ola.» Ben: Sam nedir? dedim. — Sam, ölümdür, dedi

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَقَالَ لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ السَّامُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ ‏"‏ الْمَوْتُ ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 31 (Tıp), Bâb 6, Hadis no. 3449
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:3449