SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 31 · Tıp › Bâb 19Konum
BÂBLAR — Tıp (45)
  1. 1بَابُ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ دَاءً، إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً
  2. 2بَابُ الْمَرِيضِ يَشْتَهِي الشَّيْءَ
  3. 3بَابُ الْحِمْيَةِ
  4. 4بَابُ لَا تُكْرِهُوا الْمَرِيضَ، عَلَى الطَّعَامِ
  5. 5بَابُ التَّلْبِينَةِ
  6. 6بَابُ الْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ
  7. 7بَابُ الْعَسَلِ
  8. 8بَابُ الْكَمْأَةِ وَالْعَجْوَةِ
  9. 9بَابُ السَّنَا وَالسَّنُّوتِ
  10. 10بَابُ الصَّلَاةُ شِفَاءٌ
  11. 11بَابُ النَّهْيِ عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ
  12. 12بَابُ دَوَاءِ الْمَشِيِّ
  13. 13بَابُ دَوَاءِ الْعُذْرَةِ، وَالنَّهْيِ عَنِ الْغَمْزِ
  14. 14بَابُ دَوَاءِ عِرْقِ النَّسَا
  15. 15بَابُ دَوَاءِ الْجِرَاحَةِ
  16. 16بَابُ مَنْ تَطَبَّبَ، وَلَمْ يُعْلَمْ مِنْهُ طِبٌّ
  17. 17بَابُ دَوَاءِ ذَاتِ الْجَنْبِ
  18. 18بَابُ الْحُمَّى حَدَّثَنَا
  19. 19بَابُ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ
  20. 20بَابُ الْحِجَامَةُ
  21. 21بَابُ مَوْضِعِ الْحِجَامَةِ
  22. 22بَابٌ فِي أَيِّ الْأَيَّامِ يُحْتَجَمُ
  23. 23بَابُ الْكَيِّ
  24. 24بَابُ مَنِ اكْتَوَى
  25. 25بَابُ الْكُحْلِ بِالْإِثْمِدِ
  26. 26بَابُ مَنِ اكْتَحَلَ وِتْرًا
  27. 27بَابُ النَّهْيِ أَنْ يُتَدَاوَى بِالْخَمْرِ
  28. 28بَابُ الِاسْتِشْفَاءِ بِالْقُرْآنِ
  29. 29بَابُ الْحِنَّاءِ
  30. 30بَابُ أَبْوَالِ الْإِبِلِ
  31. 31بَابُ يَقَعُ الذُّبَابُ فِي الْإِنَاءِ
  32. 32بَابُ الْعَيْنُ
  33. 33بَابُ مَا رَخَّصَ فِيهِ مِنَ الرُّقَى
  34. 34بَابُ رُقْيَةِ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ
  35. 35بَابُ مَا عَوَّذَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، وَمَا عُوِّذَ بِهِ
  36. 36بَابُ مَا يُعَوَّذُ بِهِ مِنَ الْحُمَّى
  37. 37بَابُ النَّفْثِ فِي الرُّقْيَةِ
  38. 38بَابُ تَعْلِيقِ التَّمَائِمِ
  39. 39بَابُ النُّشْرَةِ
  40. 40بَابُ الِاسْتِشْفَاءِ بِالْقُرْآنِ
  41. 41بَابُ قَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ
  42. 42بَابُ مَنْ كَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ وَيَكْرَهُ الطِّيَرَةَ
  43. 43بَابُ الْجُذَامِ
  44. 44بَابُ السِّحْرِ
  45. 45بَابُ الْفَزَعِ وَالْأَرَقِ وَمَا يُتَعَوَّذُ مِنْهُ

Sünen-i İbn Mâce 3474

Tıp
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (19)
بَابُ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ

Ebû Bekr-i Sıddîk'ın kızı Esma' (r.a.)'dan rivayet edildiğine göre: Humma hararetinin şiddetinden ıstıraplı olan kadın kendisine götürülüyordu. Kendisi de su isteyip hastanın yakasına (yâni yakası ile vücûdu arasına) dökerdi ve şöyle derdi: Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Humma hararetini su ile soğutunuz» buyurdu ve: «Humma (hastalığı) hararetinin şiddeti, cehennemin hararetinin şiddetinden (bir parça) dır» buyurdu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهَا كَانَتْ تُؤْتَى بِالْمَرْأَةِ الْمَوْعُوكَةِ فَتَدْعُو بِالْمَاءِ فَتَصُبُّهُ فِي جَيْبِهَا وَتَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ ابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّهَا مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 31 (Tıp), Bâb 19, Hadis no. 3474
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (muttefekun aleyh)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:3474