SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sahih-i Müslim › Kitâb 45 · Birr, Sıla ve Güzel Ahlâk › Bâb 16Konum
BÂBLAR — Birr, Sıla ve Güzel Ahlâk (51)
  1. 1باب بر الوالدين، وأنهما أحق به
  2. 2باب تقديم بر الوالدين على التطوع بالصلاة، وغيرها
  3. 3باب رغم أنف من أدرك أبويه أو أحدهما عند الكبر، فلم يدخل الجنة
  4. 4باب فضل صلة أصدقاء الأب والأم، ونحوهما
  5. 5باب تفسير البر والإثم
  6. 6باب صلة الرحم، وتحريم قطيعتها
  7. 7باب تحريم التحاسد والتباغض والتدابر
  8. 8باب تحريم الهجر فوق ثلاث، بلا عذر شرعي
  9. 9باب تحريم الظن والتجسس والتنافس والتناجش، وَنَحْوِهَا
  10. 10باب تحريم ظلم المسلم وخذله واحتقاره ودمه وعرضه وماله
  11. 11باب النهي عن الشحناء والتهاجر
  12. 12باب في فضل الحب في الله
  13. 13باب فضل عيادة المريض
  14. 14باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك، حتى الشوكة يشاكها
  15. 15باب تحريم الظلم
  16. 16باب نصر الأخ ظالما أو مظلوما
  17. 17باب تراحم المؤمنين وتعاطفهم وتعاضدهم
  18. 18باب النهي عن السباب
  19. 19باب استحباب العفو والتواضع
  20. 20باب تحريم الغيبة
  21. 21باب بشارة من ستر الله تعالى عيبه في الدنيا، بأن يستر عليه في الآخرة
  22. 22باب مداراة من يتقي فحشه
  23. 23باب فضل الرفق
  24. 24باب النهي عن لعن الدواب وَغَيْرِهَا
  25. 25باب من لعنه النبي ﷺ أو سبه أو دعا عليه، وليس هو أهلا لذلك، كان له زكاة وأجرا ورحمة
  26. 26باب ذم ذي الوجهين، وتحريم فعله
  27. 27باب تحريم الكذب، وبيان المباح منه
  28. 28باب تحريم النميمة
  29. 29باب قبح الكذب، وحسن الصدق، وفضله
  30. 30باب فضل من يملك نفسه عند الغضب، وبأي شيء يذهب الغضب
  31. 31باب خلق الإنسان خلقا لا يتمالك
  32. 32باب النهي عن ضرب الوجه
  33. 33باب الوعيد الشديد لمن عذب الناس بغير حق
  34. 34باب أمر من مر بسلاح، في مسجد أو سوق أو غيرهما من المواضع الجامعة للناس، أن يمسك بنصالها
  35. 35باب النهي عن الإشارة بالسلاح إلى مسلم
  36. 36باب فضل إزالة الأذى عن الطريق
  37. 37باب تحريم تعذيب الهرة ونحوها، من الحيوان الذي لا يؤذي
  38. 38باب تحريم الكبر
  39. 39باب النهي عن تقنيط الإنسان من رحمة الله تعالى
  40. 40باب فضل الضعفاء والخاملين
  41. 41باب النهي من قول: هلك الناس
  42. 42باب الوصية بالجار، والإحسان إليه
  43. 43باب استحباب طلاقة الوجه عند اللقاء
  44. 44باب استحباب الشفاعة فيما ليس بحرام
  45. 45باب استحباب مجالسة الصالحين، ومجانبة قرناء السوء
  46. 46باب فضل الإحسان إلى البنات
  47. 47باب فضل من يموت له ولد فيحتسبه
  48. 48باب إذا أحب الله عبدا، حببه إلى عباده
  49. 49باب الأرواح جنود مجندة
  50. 50باب المرء مع من أحب
  51. 51باب إذا أثنى على الصالح فهي بشرى ولا تضره

Sahih-i Müslim 6582

Birr, Sıla ve Güzel Ahlâk
Sahih (Müslim'in Sahîh'i)
BÂB (16)
باب نصر الأخ ظالما أو مظلوما

Bize Ahmed b. AbdiIIah b. Yûnus rivayet etti. (Dediki): Bize Züheyr rivayet etti. (Dediki): Bize Ebu'z-Zübeyr, Câbir'den rivayet etti. Câbir şöyle demiş: Biri muhacirlerden, diğeri ensârdan iki çocuk kavga ettiler. Bunun üzerine muhacir yahut muhacirler: — Yetişin ey muhacirler! Ensârî de: — Yetişin ey ensâr! diye haykırdılar. Derken Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) çıkarak : «Ne bu cahiliyet halkı dâvası?» diye sordu. Ashâb ; — Bir şey yok yâ Resûlallah! Yalnız iki çocuk kavga ettiler de biri diğerinin kıçına vurdu, dediler. Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «O halde zararı yok. Kişi zâlim de olsa, mazlum da olsa din kardeşine yardım etsin. Zâlimse onu men etsin. Zira bu onun için bir yardımdır. Mazlum ise ona yardımda bulunsun!» buyurdular

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اقْتَتَلَ غُلاَمَانِ غُلاَمٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَغُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَنَادَى الْمُهَاجِرُ أَوِ الْمُهَاجِرُونَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ ‏.‏ وَنَادَى الأَنْصَارِيُّ يَا لَلأَنْصَارِ ‏.‏ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَا دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ أَنَّ غُلاَمَيْنِ اقْتَتَلاَ فَكَسَعَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ قَالَ ‏"‏ فَلاَ بَأْسَ وَلْيَنْصُرِ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا إِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ فَإِنَّهُ لَهُ نَصْرٌ وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sahih-i Müslim, Kitâb 45 (Birr, Sıla ve Güzel Ahlâk), Bâb 16, Hadis no. 6582
HADİSİN DERECESİ
Sahih(Müslim'in Sahîh'i)
sunnetimiz.com/muslim:6582