Lakit b. Sabre'den, demiştir ki; "Ben müntefik oğullarının Rasulullah (s.a.v.)'e gönderilen elçisi veya elçileri arasında idim. Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in evine vardığımızda onu evinde bulamadık, mü'minlerin annesi Aişe'ye tesadüf ettik. Bizim için hazire (denilen bir yemek) hazırlanmasını emretti, (Hazire) bizim için derhal hazırlandı. Ve bir de kına getirildi. (Hadis-i nakleden) Kuteybe aslında kına' sözünü söylemedi. (Ancak sözün gelişinden bu kına'ın getirildiği anlaşılmaktadır.) Kına' (yemek yemeye ve içine meyva konmaya yarayan bir tabaktır.) İçinde hurma vardı. Derken Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi ve: "(Evde yiyecek) birşeyler bulabildiniz mi? Yahut size bir şeyler hazırlanması emredildi mi?" dedi. Biz de "evet" ya Rasulullah (s.a.v.) dedik. Biz Rasulutiah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraber otururken bir de ne görelim, bir çoban Rasululiah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in davarlarım, yanında bir de yeni doğmuş meleyen bir kuzuyla beraber ağıla götürüyor! Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona hitaben; "yahu ne doğurttun?" diye sorunca o da bir dişi kuzu diye cevap verdi. Rasul-i Ekrem (sallallahu aleyhi ve sellem) de; "(Öyleyse) onun yerine bize bir koyun kes" buyurdu, ve ilave etti; "Sakın bunu senin için kestiğimizi zannetme" (Bu hadisi rivayet edenlerden biri der ki; Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) "zannetme" kelimesini şeklinde sini'n fethasiyla değil şeklinde sin'in kesresiyle telaffuz etti.) Bizim yüz davarımız var daha fazla artmasını istemediğimiz İçin bu koyunu kestik. Her ne zaman ki, çoban bize bir yavru doğurtur getirirse, biz de onun yerine bir koyun keseriz." (Ravi) Lakit (sözlerine devamla) dedi ki: Ben: "Ya Rasulallah, benim dili uzun bir karım var yani ağzı bozuk" (ona karşı tavrım ne olacak)?" dedim. (Efendimiz): "Öyleyse onu boşa" buyurdu. Lakit der ki: "Ya Rasulallah, onunla aramızda arkadaşlık (hukuku) ve bir de çocuk var" dedim. Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’ de "Ona emret" buyurdu. (Ravi diyor ki: Nebi (s.a.v.) bu sözüyle bana) "Ona öğüt ver" de (mek isti)yor (du ve sözlerine şöyle devam etti) "Eğer onda bir hayır görürsen, nasihat etmeye devam edersin. Karını, cariyeni döver gibi dövme!" dedi. Ben; Ya Rasulallah, bana abdestten bahset dedim. "Abdesti güzelce al, parmakların arasına suyu eriştir. Oruçlu değilken burnuna suyu çokça çek." buyurdu. Diğer tahric: Tirmizî, Savm, Nesaî, tahare, İbn Mace, tahare; Darimî vudu'; Ahmed b. Hanbel
Sünen-i Ebû Dâvûd › Kitâb 1 · Tahâret › Bâb 55Konum
KİTÂBLAR (43)
- 1Tahâret390
- 2Namaz770
- 3Yağmur Namazı37
- 4Namaz: Yolculukta Namazın Hükümleri52
- 5Namaz: Nâfile Namazlar121
- 6Namaz: Ramazan Namazının Hükümleri30
- 7Namaz: Kur'ân Okurken Secde15
- 8Namaz: Vitir Namazı140
- 9Zekât145
- 10Buluntu Eşya (Lukata)20
- 11Hac Menâsiki325
- 12Nikâh129
- 13Talâk138
- 14Oruç164
- 15Cihâd311
- 16Kurban56
- 17Av18
- 18Vasiyyetler23
- 19Mîrâs Payları43
- 20Haraç, Ganîmet ve İmâret161
- 21Cenâzeler153
- 22Yeminler ve Adaklar84
- 23Ticârî Muâmeleler90
- 24Ücretler (İcâre)155
- 25Kadılık70
- 26İlim28
- 27İçecekler67
- 28Yiyecekler119
- 29Tıp49
- 30Fal ve Uğursuzluk22
- 31Köle Azâdı43
- 32Kıraat Vecihleri40
- 33Hamamlar11
- 34Elbise139
- 35Saç Tarama55
- 36Yüzükler26
- 37Fitneler ve Büyük Savaşlar39
- 38Mehdî12
- 39Savaşlar (Melâhim)60
- 40Had Cezâları143
- 41Diyet Çeşitleri102
- 42Sünnet (Peygamber'in Yolu)177
- 43Genel Âdâb502
BÂBLAR — Tahâret (142)
- 1بَابُ التَّخَلِّي عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ
- 2بَابُ الرَّجُلِ يَتَبَوَّأُ لِبَوْلِهِ
- 3بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ
- 4بَابُ كَرَاهِيَةِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ
- 5بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
- 6بَابُ كَيْفَ التَّكَشُّفُ عِنْدَ الْحَاجَةِ
- 7بَابُ كَرَاهِيَةِ الْكَلَامِ عِنْدَ الْحَاجَةِ
- 8بَابُ أَيَرُدُّ السَّلَامَ وَهُوَ يَبُولُ
- 9بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَذْكُرُ اللَّهَ تَعَالَى عَلَى غَيْرِ طُهْرٍ
- 10بَابُ الْخَاتَمِ يَكُونُ فِيهِ ذِكْرُ اللَّهِ تَعَالَى يُدْخَلُ بِهِ الْخَلَاءُ
- 11بَابُ الِاسْتِبْرَاءِ مِنَ الْبَوْلِ
- 12بَابُ الْبَوْلِ قَائِمًا
- 13بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَبُولُ بِاللَّيْلِ فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ يَضَعُهُ عِنْدَهُ
- 14بَابُ الْمَوَاضِعِ الَّتِي نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْبَوْلِ فِيهَا
- 15بَابٌ فِي الْبَوْلِ فِي الْمُسْتَحَمِّ
- 16بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ
- 17بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا خَرَجَ مِنَ الخَلَاءِ
- 18بَابُ كَرَاهِيَةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ فِي الِاسْتِبْرَاءِ
- 19بَابُ الِاسْتِتَارِ فِي الْخَلَاءِ
- 20بَابُ مَا يُنْهَى عَنْهُ أَنْ يُسْتَنْجَى بِهِ
- 21بَابُ الِاسْتِنْجَاءِ بِالْحِجَارَةِ
- 22بَابُ الِاسْتِبْرَاءِ
- 23بَابٌ فِي الِاسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ
- 24بَابُ الرَّجُلِ يَدْلُكُ يَدَهُ بِالْأَرْضِ إِذَا اسْتَنْجَى
- 25بَابُ السِّوَاكِ
- 26بَابُ كَيْفَ يَسْتَاكُ
- 27بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَسْتَاكُ بِسِوَاكِ غَيْرِهِ
- 28بَابُ غَسْلِ السِّوَاكِ
- 29بَابُ السِّوَاكِ مِنَ الْفِطْرَةِ
- 30بَابُ السِّوَاكِ لِمَنْ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ
- 31بَابُ فَرْضِ الْوُضُوءِ
- 32بَابُ الرَّجُلِ يُجَدِّدُ الْوُضُوءَ مِنْ غَيْرِ حَدَثٍ
- 33بَابُ مَا يُنَجِّسُ الْمَاءَ
- 34بَابُ مَا جَاءَ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ
- 35بَابُ الْمَاءِ لَا يُجْنِبُ
- 36بَابُ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
- 37بَابُ الْوُضُوءِ بِسُؤْرِ الْكَلْبِ
- 38بَابُ سُؤْرِ الْهِرَّةِ
- 39بَابُ الْوُضُوءِ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ
- 40بَابُ النَّهْيِ عَنْ ذَلِكَ
- 41بَابُ الْوُضُوءِ بِمَاءِ الْبَحْرِ
- 42بَابُ الْوُضُوءِ بِالنَّبِيذِ
- 43بَابٌ أَيُصَلِّي الرَّجُلُ وَهُوَ حَاقِنٌ
- 44بَابُ مَا يُجْزِئُ مِنَ الْمَاءِ فِي الْوُضُوءِ
- 45بَابُ الْإِسْرَافِ فِي الْمَاءِ
- 46بَابٌ فِي إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ
- 47بَابُ الْوُضُوءِ فِي آنِيَةِ الصُّفْرِ
- 48بَابٌ فِي التَّسْمِيَةِ عَلَى الْوُضُوءِ
- 49بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا
- 50بَابُ صِفَةِ وُضُوءِ النَّبِيِّ ﷺ
- 51بَابُ الْوُضُوءِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
- 52بَابُ الْوُضُوءِ مَرَّتَيْنِ
- 53بَابُ الْوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً
- 54بَابٌ فِي الْفَرْقِ بَيْنَ الْمَضْمَضَةِ وَالِاسْتِنْشَاقِ
- 55بَابٌ فِي الِاسْتِنْثَارِ
- 56بَابُ تَخْلِيلِ اللِّحْيَةِ
- 57بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْعِمَامَةِ
- 58بَابُ غَسْلِ الرِّجْلَيْنِ
- 59بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
- 60بَابُ التَّوْقِيتِ فِي الْمَسْحِ
- 61بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ
- 62بَابُ كَيْفَ الْمَسْحُ
- 63بَابٌ فِي الِانْتِضَاحِ
- 64بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا تَوَضَّأَ
- 65بَابُ الرَّجُلِ يُصَلِّ الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
- 66بَابُ تَفْرِيقِ الْوُضُوءِ
- 67بَابٌ إِذَا شَكَّ فِي الْحَدَثِ
- 68بَابُ الْوُضُوءِ مِنَ الْقُبْلَةِ
- 69بَابُ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
- 70بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
- 71بَابُ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ
- 72بَابُ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ اللَّحْمِ النِّيءِ وَغَسْلِهِ
- 73بَابُ تَرْكِ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الْمَيْتَةِ
- 74بَابٌ فِي تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
- 75بَابُ التَّشْدِيدِ فِي ذَلِكَ
- 76بَابٌ فِي الْوُضُوءِ مِنَ اللَّبَنِ
- 77بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
- 78بَابُ الْوُضُوءِ مِنَ الدَّمِ
- 79بَابٌ فِي الْوُضُوءِ مِنَ النَّوْمِ
- 80بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَطَأُ الْأَذَى بِرِجْلِهِ
- 81بَابُ مَنْ يُحْدِثُ فِي الصَّلَاةِ
- 82بَابٌ فِي الْمَذْيِ
- 83بَابٌ فِي الْإِكْسَالِ
- 84بَابٌ فِي الْجُنُبِ يَعُودُ
- 85بَابُ الْوُضُوءِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ
- 86بَابٌ فِي الْجُنُبِ يَنَامُ
- 87بَابُ الْجُنُبِ يَأْكُلُ
- 88بَابُ مَنْ قَالَ: يَتَوَضَّأُ الْجُنُبُ
- 89بَابٌ فِي الْجُنُبِ يُؤَخِّرُ الْغُسْلَ
- 90بَابٌ فِي الْجُنُبِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ
- 91بَابٌ فِي الْجُنُبِ يُصَافِحُ
- 92بَابٌ فِي الْجُنُبِ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ
- 93بَابٌ فِي الْجُنُبِ يُصَلِّ بِالْقَوْمِ وَهُوَ نَاسٍ
- 94بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَجِدُ الْبِلَّةَ فِي مَنَامِهِ
- 95بَابٌ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرَى الرَّجُلُ
- 96بَابٌ فِي مِقْدَارِ الْمَاءِ الَّذِي يُجْزِئُ فِي الْغُسْلِ
- 97بَابٌ فِي الْغُسْلِ مِنَ الجَنَابَةِ
- 98بَابٌ فِي الْوُضُوءِ بَعْدَ الْغُسْلِ
- 99بَابٌ فِي الْمَرْأَةِ هَلْ تَنْقُضُ شَعْرَهَا عِنْدَ الْغُسْلِ
- 100بَابٌ فِي الْجُنُبِ يَغْسِلُ رَأْسَهُ بِخِطْمِيٍّ أَيُجْزِئُهُ ذَلِكَ
- 101بَابٌ فِيمَا يَفِيضُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ مِنَ الْمَاءِ
- 102بَابٌ فِي مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ وَمُجَامَعَتِهَا
- 103بَابٌ فِي الْحَائِضِ تُنَاوِلُ مِنَ الْمَسْجِدِ
- 104بَابٌ فِي الْحَائِضِ لَا تَقْضِي الصَّلَاةَ
- 105بَابٌ فِي إِتْيَانِ الْحَائِضِ
- 106بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنْهَا مَا دُونَ الْجِمَاعِ
- 107بَابٌ فِي الْمَرْأَةِ تُسْتَحَاضُ، وَمَنْ قَالَ: تَدَعُ الصَّلَاةَ فِي عِدَّةِ الْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ
- 108بَابُ مَنْ رَوَى أَنَّ: الْحَيْضَةَ إِذَا أَدْبَرَتْ لَا تَدَعُ الصَّلَاةَ
- 109بَابُ مَنْ قَالَ إِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ تَدَعُ الصَّلَاةَ
- 110بَابُ مَنْ رَوَى أَنَّ الْمُسْتَحَاضَةَ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ
- 111بَابُ مَنْ قَالَ تَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ وَتَغْتَسِلُ لَهُمَا غُسْلًا
- 112بَابُ مَنْ قَالَ تَغْتَسِلُ مِنْ طُهْرٍ إِلَى طُهْرٍ
- 113بَابُ مَنْ قَالَ الْمُسْتَحَاضَةُ تَغْتَسِلُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ
- 114بَابُ مَنْ قَالَ تَغْتَسِلُ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّةً وَلَمْ يَقُلْ عِنْدَ الظُّهْرِ
- 115بَابُ مَنْ قَالَ تَغْتَسِلُ بَيْنَ الْأَيَّامِ
- 116بَابُ مَنْ قَالَ تَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ
- 117بَابُ مَنْ لَمْ يَذْكُرِ الْوُضُوءَ إِلَّا عِنْدَ الْحَدَثِ
- 118بَابٌ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى الْكُدْرَةَ وَالصُّفْرَةَ بَعْدَ الطُّهْرِ
- 119بَابُ الْمُسْتَحَاضَةِ يَغْشَاهَا زَوْجُهَا
- 120بَابُ مَا جَاءَ فِي وَقْتِ النُّفَسَاءِ
- 121بَابُ الِاغْتِسَالِ مِنَ الْحَيْضِ
- 122بَابُ التَّيَمُّمِ
- 123بَابُ التَّيَمُّمِ فِي الْحَضَرِ
- 124بَابُ الْجُنُبِ يَتَيَمَّمُ
- 125بَابُ إِذَا خَافَ الْجُنُبُ الْبَرْدَ أَيَتَيَمَّمُ
- 126بَابٌ فِي الْمَجْرُوحِ يَتَيَمَّمُ
- 127بَابٌ فِي الْمُتَيَمِّمِ يَجِدُ الْمَاءَ بَعْدَ مَا يُصَلِّ فِي الْوَقْتِ
- 128بَابٌ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
- 129بَابٌ فِي الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
- 130بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُسْلِمُ فَيُؤْمَرُ بِالْغُسْلِ
- 131بَابُ الْمَرْأَةُ تَغْسِلُ ثَوْبَهَا الَّذِي تَلْبَسُهُ فِي حَيْضِهَا
- 132بَابُ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُصِيبُ أَهْلَهُ فِيهِ
- 133بَابُ الصَّلَاةِ فِي شُعُرِ النِّسَاءِ
- 134بَابٌ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
- 135بَابُ الْمَنِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ
- 136بَابُ بَوْلِ الصَّبِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ
- 137بَابُ الْأَرْضِ يُصِيبُهَا الْبَوْلُ
- 138بَابٌ فِي طُهُورِ الْأَرْضِ إِذَا يَبِسَتْ
- 139بَابٌ فِي الْأَذَى يُصِيبُ الذَّيْلَ
- 140بَابٌ فِي الْأَذَى يُصِيبُ النَّعْلَ
- 141بَابُ الْإِعَادَةِ مِنَ النَّجَاسَةِ تَكُونُ فِي الثَّوْبِ
- 142بَابُ الْبُصَاقِ يُصِيبُ الثَّوْبَ
Sünen-i Ebû Dâvûd 142
Tahâret
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (55)
بَابٌ فِي الِاسْتِنْثَارِ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - فِي آخَرِينَ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ قَالَ كُنْتُ وَافِدَ بَنِي الْمُنْتَفِقِ - أَوْ فِي وَفْدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نُصَادِفْهُ فِي مَنْزِلِهِ وَصَادَفْنَا عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَأَمَرَتْ لَنَا بِخَزِيرَةٍ فَصُنِعَتْ لَنَا قَالَ وَأُتِينَا بِقِنَاعٍ - وَلَمْ يَقُلْ قُتَيْبَةُ الْقِنَاعَ وَالْقِنَاعُ الطَّبَقُ فِيهِ تَمْرٌ - ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هَلْ أَصَبْتُمْ شَيْئًا أَوْ أُمِرَ لَكُمْ بِشَىْءٍ " . قَالَ قُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ فَبَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ إِذْ دَفَعَ الرَّاعِي غَنَمَهُ إِلَى الْمُرَاحِ وَمَعَهُ سَخْلَةٌ تَيْعَرُ فَقَالَ " مَا وَلَّدْتَ يَا فُلاَنُ " . قَالَ بَهْمَةً . قَالَ فَاذْبَحْ لَنَا مَكَانَهَا شَاةً . ثُمَّ قَالَ لاَ تَحْسِبَنَّ - وَلَمْ يَقُلْ لاَ تَحْسَبَنَّ - أَنَّا مِنْ أَجْلِكَ ذَبَحْنَاهَا لَنَا غَنَمٌ مِائَةٌ لاَ نُرِيدُ أَنْ تَزِيدَ فَإِذَا وَلَّدَ الرَّاعِي بَهْمَةً ذَبَحْنَا مَكَانَهَا شَاةً . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي امْرَأَةً وَإِنَّ فِي لِسَانِهَا شَيْئًا يَعْنِي الْبَذَاءَ . قَالَ " فَطَلِّقْهَا إِذًا " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَهَا صُحْبَةً وَلِي مِنْهَا وَلَدٌ . قَالَ " فَمُرْهَا - يَقُولُ عِظْهَا - فَإِنْ يَكُ فِيهَا خَيْرٌ فَسَتَفْعَلُ وَلاَ تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ كَضَرْبِكَ أُمَيَّتَكَ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ . قَالَ " أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الأَصَابِعِ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا " .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i Ebû Dâvûd, Kitâb 1 (Tahâret), Bâb 55, Hadis no. 142
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhyiddîn Abdülhamîd)
Hasen (isnâdı)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ebudavud:142