Hz. İbn Ömer'den (rivayet edildiğine göre) Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Her kim Allah'ın ismini vererek size sığınırsa onu himayeniz altına alınız kim de sizden Allah için birşey isterse ona (isteğini) veriniz." (Ebu Davud dedi ki: Bu hadisi bana rivayet eden üç şeyhden ikisi (Sehl ile Osman (bu cümleye ilave olarak): "Sizi davet eden (in dâvetin)e icabet ediniz." (cümlesini de) rivayet ettiler. Sonra (şu cümleyi rivayette üçüde birleştiler: "Kim size bir iyilikte bulunursa siz de onu mükâfatlandırınız." (Sözü geçen üç şeyhimden) Müsedded ile Osman (yukarıdaki rivayetlere ilâve olarak: "Eğer (onu mükâfatlandıracak birşey) bulamazsanız, onun iyiliğini karşıladığınıza kanaat getirinceye kadar ona dua ediniz." (cümlesini de) rivayet etti(Ier)
Sünen-i Ebû Dâvûd › Kitâb 43 · Genel Âdâb › Bâb 117Konum
KİTÂBLAR (43)
- 1Tahâret390
- 2Namaz770
- 3Yağmur Namazı37
- 4Namaz: Yolculukta Namazın Hükümleri52
- 5Namaz: Nâfile Namazlar121
- 6Namaz: Ramazan Namazının Hükümleri30
- 7Namaz: Kur'ân Okurken Secde15
- 8Namaz: Vitir Namazı140
- 9Zekât145
- 10Buluntu Eşya (Lukata)20
- 11Hac Menâsiki325
- 12Nikâh129
- 13Talâk138
- 14Oruç164
- 15Cihâd311
- 16Kurban56
- 17Av18
- 18Vasiyyetler23
- 19Mîrâs Payları43
- 20Haraç, Ganîmet ve İmâret161
- 21Cenâzeler153
- 22Yeminler ve Adaklar84
- 23Ticârî Muâmeleler90
- 24Ücretler (İcâre)155
- 25Kadılık70
- 26İlim28
- 27İçecekler67
- 28Yiyecekler119
- 29Tıp49
- 30Fal ve Uğursuzluk22
- 31Köle Azâdı43
- 32Kıraat Vecihleri40
- 33Hamamlar11
- 34Elbise139
- 35Saç Tarama55
- 36Yüzükler26
- 37Fitneler ve Büyük Savaşlar39
- 38Mehdî12
- 39Savaşlar (Melâhim)60
- 40Had Cezâları143
- 41Diyet Çeşitleri102
- 42Sünnet (Peygamber'in Yolu)177
- 43Genel Âdâb502
BÂBLAR — Genel Âdâb (181)
- 1بَابٌ فِي الْحِلْمِ وَأَخْلَاقِ النَّبِيِّ ﷺ
- 2بَابٌ فِي الْوَقَارِ
- 3بَابُ مَنْ كَظَمَ غَيْظًا
- 4بَابُ مَا يُقَالُ عِنْدَ الْغَضَبِ
- 5بَابٌ فِي التَّجَاوُزِ فِي الْأَمْرِ
- 6بَابٌ فِي حُسْنِ الْعِشْرَةِ
- 7بَابٌ فِي الْحَيَاءِ
- 8بَابٌ فِي حُسْنِ الْخُلُقِ
- 9بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ الرِّفْعَةِ فِي الْأُمُورِ
- 10بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ التَّمَادُحِ
- 11بَابٌ فِي الرِّفْقِ
- 12بَابٌ فِي شُكْرِ الْمَعْرُوفِ
- 13بَابٌ فِي الْجُلُوسِ فِي الطُّرُقَاتِ
- 14بَابٌ فِي سَعَةِ الْمَجْلِسِ
- 15بَابٌ فِي الْجُلُوسِ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ
- 16بَابٌ فِي التَّحَلُّقِ
- 17بَابٌ فِي الْجُلُوسِ وَسْطَ الْحَلْقَةِ
- 18بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُومُ لِلرَّجُلِ مِنْ مَجْلِسِهِ
- 19بَابُ مَنْ يُؤْمَرُ أَنْ يُجَالِسَ
- 20بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ الْمِرَاءِ
- 21بَابُ الْهَدْيِ فِي الْكَلَامِ
- 22بَابٌ فِي الْخُطْبَةِ
- 23بَابٌ فِي تَنْزِيلِ النَّاسِ مَنَازِلَهُمْ
- 24بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَجْلِسُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ بِغَيْرِ إِذْنِهِمَا
- 25بَابٌ فِي جُلُوسِ الرَّجُلِ
- 26بَابٌ فِي الْجِلْسَةِ الْمَكْرُوهَةِ
- 27بَابُ النَّهْيِ عَنِ السَّمَرِ بَعْدَ الْعِشَاءِ
- 28بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَجْلِسُ مُتَرَبِّعًا
- 29بَابٌ فِي التَّنَاجِي
- 30بَابٌ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسٍ ثُمَّ رَجَعَ
- 31بَابُ كَرَاهِيَةِ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ وَلَا يَذْكُرَ اللَّهَ
- 32بَابٌ فِي كَفَّارَةِ الْمَجْلِسِ
- 33بَابٌ فِي رَفْعِ الْحَدِيثِ مِنَ الْمَجْلِسِ
- 34بَابٌ فِي الْحَذَرِ مِنَ النَّاسِ
- 35بَابٌ فِي هَدْيِ الرَّجُلِ
- 36بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَضَعُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى
- 37بَابٌ فِي نَقْلِ الْحَدِيثِ
- 38بَابٌ فِي الْقَتَّاتِ
- 39بَابٌ فِي ذِي الْوَجْهَيْنِ
- 40بَابٌ فِي الْغِيبَةِ
- 41بَابُ مَنْ رَدَّ عَنْ مُسْلِمٍ غِيبَةً
- 42بَابُ مَنْ لَيْسَتْ لَهُ غِيبَةٌ
- 43بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُحِلُّ الرَّجُلَ قَدْ اغْتَابَهُ
- 44بَابٌ فِي النَّهْيِ عَنِ التَّجَسُّسِ
- 45بَابٌ فِي السَّتْرِ عَلَى الْمُسْلِمِ
- 46بَابُ الْمُؤَاخَاةِ
- 47بَابُ الْمُسْتَبَّانِ
- 48بَابٌ فِي التَّوَاضُعِ
- 49بَابٌ فِي الِانْتِصَارِ
- 50بَابٌ فِي النَّهْيِ عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى
- 51بَابٌ فِي النَّهْيِ عَنِ البَغْيِ
- 52بَابٌ فِي الْحَسَدِ
- 53بَابٌ فِي اللَّعْنِ
- 54بَابٌ فِيمَنْ دَعَا عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ
- 55بَابٌ فِيمَنْ يَهْجُرُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ
- 56بَابٌ فِي الظَّنِّ
- 57بَابٌ فِي النَّصِيحَةِ وَالْحِيَاطَةِ
- 58بَابٌ فِي إِصْلَاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ
- 59بَابٌ فِي النَّهْيِ عَنِ الْغِنَاءِ
- 60بَابُ كَرَاهِيَةِ الْغِنَاءِ وَالزَّمْرِ
- 61بَابٌ فِي الْحُكْمِ فِي الْمُخَنَّثِينَ
- 62بَابٌ فِي اللَّعِبِ بِالْبَنَاتِ
- 63بَابٌ فِي الْأُرْجُوحَةِ
- 64بَابٌ فِي النَّهْيِ عَنِ اللَّعِبِ بِالنَّرْدِ
- 65بَابٌ فِي اللَّعِبِ بِالْحَمَامِ
- 66بَابٌ فِي الرَّحْمَةِ
- 67بَابٌ فِي النَّصِيحَةِ
- 68بَابٌ فِي الْمَعُونَةِ لِلْمُسْلِمِ
- 69بَابٌ فِي تَغْيِيرِ الْأَسْمَاءِ
- 70بَابٌ فِي تَغْيِيرِ الِاسْمِ الْقَبِيحِ
- 71بَابٌ فِي الْأَلْقَابِ
- 72بَابٌ فِيمَنْ يَتَكَنَّى بِأَبِي عِيسَى
- 73بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِابْنِ غَيْرِهِ يَا بُنَيَّ
- 74بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَتَكَنَّى بِأَبِي الْقَاسِمِ
- 75بَابُ مَنْ رَأَى أَنْ لَا يَجْمَعَ بَيْنَهُمَا
- 76بَابٌ فِي الرُّخْصَةِ فِي الْجَمْعِ بَيْنَهُمَا
- 77بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَتَكَنَّى وَلَيْسَ لَهُ وَلَدٌ
- 78بَابٌ فِي الْمَرْأَةِ تُكْنَى
- 79بَابٌ فِي الْمَعَارِيضِ
- 80بَابٌ فِي قَوْلِ الرَّجُلِ: زَعَمُوا
- 81بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ: أَمَّا بَعْدُ
- 82بَابٌ فِي الْكَرْمِ وَحِفْظِ الْمَنْطِقِ
- 83بَابُ لَا يَقُولُ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي
- 84بَابُ لَا يُقَالُ خَبُثَتْ نَفْسِي
- 85بَابٌ فِي صَلَاةِ الْعَتَمَةِ
- 86بَابُ مَا رُوِيَ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
- 87بَابٌ فِي التَّشْدِيدِ فِي الْكَذِبِ
- 88بَابٌ فِي حُسْنِ الظَّنِّ
- 89بَابٌ فِي الْعِدَةِ
- 90بَابٌ فِي الْمُتَشَبِّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ
- 91بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمِزَاحِ
- 92بَابُ مَنْ يَأْخُذُ الشَّيْءَ عَلَى الْمِزَاحِ
- 93بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُتَشَدِّقِ فِي الْكَلَامِ
- 94بَابُ مَا جَاءَ فِي الشِّعْرِ
- 95بَابُ مَا جَاءَ فِي الرُّؤْيَا
- 96بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّثَاؤُبِ
- 97بَابٌ فِي الْعُطَاسِ
- 98بَابُ مَا جَاءَ فِي تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ
- 99بَابُ كَمْ مَرَّةً يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ
- 100بَابُ كَيْفَ يُشَمَّتُ الذِّمِّيُّ
- 101بَابٌ فِيمَنْ يَعْطِسُ وَلَا يَحْمَدُ اللَّهَ
- 102بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْبَطِحُ عَلَى بَطْنِهِ
- 103بَابٌ فِي النَّوْمِ عَلَى سَطْحٍ غَيْرِ مُحَجَّرٍ
- 104بَابٌ فِي النَّوْمِ عَلَى طَهَارَةٍ
- 105بَابُ كَيْفَ يَتَوَجَّهُ
- 106بَابُ مَا يُقَالُ عِنْدَ النَّوْمِ
- 107بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ
- 108بَابٌ فِي التَّسْبِيحِ عِنْدَ النَّوْمِ
- 109بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ
- 110بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ
- 111بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ
- 112بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ
- 113بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا هَاجَتِ الرِّيحُ
- 114بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَطَرِ
- 115بَابُ مَا جَاءَ فِي الدِّيكِ وَالْبَهَائِمِ
- 116بَابٌ فِي الصَّبِيِّ يُولَدُ فَيُؤَذَّنُ فِي أُذُنِهِ
- 117بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَسْتَعِيذُ مِنَ الرَّجُلِ
- 118بَابٌ فِي رَدِّ الْوَسْوَسَةِ
- 119بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَنْتَمِي إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ
- 120بَابٌ فِي التَّفَاخُرِ بِالْأَحْسَابِ
- 121بَابٌ فِي الْعَصَبِيَّةِ
- 122بَابُ إِخْبَارِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِمَحَبَّتِهِ إِيَّاهُ
- 123بَابٌ فِي الْمَشُورَةِ
- 124بَابٌ فِي الدَّالِّ عَلَى الْخَيْرِ
- 125بَابٌ فِي الْهَوَى
- 126بَابٌ فِي الشَّفَاعَةِ
- 127بَابٌ فِيمَنْ يَبْدَأُ بِنَفْسِهِ فِي الْكِتَابِ
- 128بَابُ كَيْفَ يُكْتَبُ إِلَى الذِّمِّيِّ
- 129بَابٌ فِي بِرِّ الْوَالِدَيْنِ
- 130بَابٌ فِي فَضْلِ مَنْ عَالَ يَتِيمًا
- 131بَابٌ فِي مَنْ ضَمَّ الْيَتِيمَ
- 132بَابٌ فِي حَقِّ الْجِوَارِ
- 133بَابٌ فِي حَقِّ الْمَمْلُوكِ
- 134بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَمْلُوكِ إِذَا نَصَحَ
- 135بَابٌ فِيمَنْ خَبَّبَ مَمْلُوكًا عَلَى مَوْلَاهُ
- 136بَابٌ فِي الِاسْتِئْذَانِ
- 137بَابُ كَيْفَ الِاسْتِئْذَانُ
- 138بَابُ كَمْ مَرَّةً يُسَلِّمُ الرَّجُلُ فِي الِاسْتِئْذَانِ
- 139بَابُ الرَّجُلِ يَسْتَأْذِنُ بِالدَّقِّ
- 140بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُدْعَى أَيَكُونُ ذَلِكَ إِذْنَهُ
- 141بَابُ الِاسْتِئْذَانِ فِي الْعَوْرَاتِ الثَّلَاثِ
- 142بَابٌ فِي إِفْشَاءِ السَّلَامِ
- 143بَابُ كَيْفَ السَّلَامُ
- 144بَابٌ فِي فَضْلِ مَنْ بَدَأَ السَّلَامَ
- 145بَابُ مَنْ أَوْلَى بِالسَّلَامِ
- 146بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُفَارِقُ الرَّجُلَ ثُمَّ يَلْقَاهُ أَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ
- 147بَابٌ فِي السَّلَامِ عَلَى الصِّبْيَانِ
- 148بَابٌ فِي السَّلَامِ عَلَى النِّسَاءِ
- 149بَابٌ فِي السَّلَامِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ
- 150بَابٌ فِي السَّلَامِ إِذَا قَامَ مِنَ الْمَجْلِسِ
- 151بَابُ كَرَاهِيَةِ أَنْ يَقُولَ: عَلَيْكَ السَّلَامُ
- 152بَابُ مَا جَاءَ فِي رَدِّ الْوَاحِدِ عَنِ الْجَمَاعَةِ
- 153بَابٌ فِي الْمُصَافَحَةِ
- 154بَابٌ فِي الْمُعَانَقَةِ
- 155بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقِيَامِ
- 156بَابٌ فِي قُبْلَةِ الرَّجُلِ وَلَدَهُ
- 157بَابٌ فِي قُبْلَةِ مَا بَيْنَ الْعَيْنَيْنِ
- 158بَابٌ فِي قُبْلَةِ الْخَدِّ
- 159بَابٌ فِي قُبْلَةِ الْيَدِ
- 160بَابٌ فِي قُبْلَةِ الْجَسَدِ
- 161بَابٌ فِي قُبْلَةِ الرِّجْلِ
- 162بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ: جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ
- 163بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ: أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْنًا
- 164بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ: لِلرَّجُلِ حَفِظَكَ اللَّهُ
- 165بَابٌ فِي قِيَامِ الرَّجُلِ لِلرَّجُلِ
- 166بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ: فُلَانٌ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ
- 167بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُنَادِي الرَّجُلَ فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ
- 168بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ: أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ
- 169بَابُ مَا جَاءَ فِي الْبِنَاءِ
- 170بَابٌ فِي اتِّخَاذِ الْغُرَفِ
- 171بَابٌ فِي قَطْعِ السِّدْرِ
- 172بَابٌ فِي إِمَاطَةِ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ
- 173بَابٌ فِي إِطْفَاءِ النَّارِ بِاللَّيْلِ
- 174بَابٌ فِي قَتْلِ الْحَيَّاتِ
- 175بَابٌ فِي قَتْلِ الْأَوْزَاغِ
- 176بَابٌ فِي قَتْلِ الذَّرِّ
- 177بَابٌ فِي قَتْلِ الضِّفْدَعِ
- 178بَابٌ فِي الْخَذْفِ
- 179بَابُ مَا جَاءَ فِي الْخِتَانِ
- 180بَابٌ فِي مَشْيِ النِّسَاءِ مَعَ الرِّجَالِ فِي الطَّرِيقِ
- 181بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَسُبُّ الدَّهْرَ
Sünen-i Ebû Dâvûd 5109
Genel Âdâb
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (117)
بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَسْتَعِيذُ مِنَ الرَّجُلِ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - الْمَعْنَى - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اسْتَعَاذَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ " . وَقَالَ سَهْلٌ وَعُثْمَانُ " وَمَنْ دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ " . ثُمَّ اتَّفَقُوا " وَمَنْ آتَى إِلَيْكُمْ مَعْرُوفًا فَكَافِئُوهُ " . قَالَ مُسَدَّدٌ وَعُثْمَانُ " فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَادْعُوا اللَّهَ لَهُ حَتَّى تَعْلَمُوا أَنْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ " .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i Ebû Dâvûd, Kitâb 43 (Genel Âdâb), Bâb 117, Hadis no. 5109
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhyiddîn Abdülhamîd)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Zayıf(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ebudavud:5109