SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 12 · Ticâret › Bâb 67Konum
KİTÂBLAR (37)
  1. ·Sünnet (Mukaddime)266
  2. 1Tahâret ve Sünnetleri400
  3. 2Namaz39
  4. 3Ezan ve Sünnetleri29
  5. 4Mescidler ve Cemaatler68
  6. 5Namazın İkâmesi ve Sünnetleri630
  7. 6Cenâzeler205
  8. 7Oruç145
  9. 8Zekât62
  10. 9Nikâh171
  11. 10Talâk78
  12. 11Keffâretler47
  13. 12Ticâret171
  14. 13Hükümler (Ahkâm)67
  15. 14Hibeler15
  16. 15Sadakalar46
  17. 16Rehin53
  18. 17Şuf'a10
  19. 18Buluntu Mallar (Lukata)10
  20. 19Köle Azâdı20
  21. 20Had Cezâları82
  22. 21Diyet80
  23. 22Vasiyyetler24
  24. 23Mîrâs Payları34
  25. 24Cihâd129
  26. 25Hac Menâsiki238
  27. 26Kurbanlar42
  28. 27Kesim (Zebâih)38
  29. 28Av51
  30. 29Yiyecekler120
  31. 30İçecekler65
  32. 31Tıp114
  33. 32Elbise107
  34. 33Âdâb170
  35. 34Dua66
  36. 35Rüya Tabiri34
  37. 36Fitneler175
  38. 37Zühd242
BÂBLAR — Ticâret (69)
  1. 1بَابُ الْحَثِّ عَلَى الْمَكَاسِبِ
  2. 2بَابُ الِاقْتِصَادِ فِي طَلَبِ الْمَعِيشَةِ
  3. 3بَابُ التَّوَقِّي فِي التِّجَارَةِ
  4. 4بَابٌ إِذَا قُسِمَ لِلرَّجُلِ رِزْقٌ مِنْ وَجْهٍ فَلْيَلْزَمْهُ
  5. 5بَابُ الصِّنَاعَاتِ
  6. 6بَابُ الْحُكْرَةِ وَالْجَلْبِ
  7. 7بَابُ أَجْرِ الرَّاقِي
  8. 8بَابُ الْأَجْرِ عَلَى تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ
  9. 9بَابُ النَّهْيِ عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ وَعَسْبِ الْفَحْلِ
  10. 10بَابُ كَسْبِ الْحَجَّامِ
  11. 11بَابُ مَا لَا يَحِلُّ بَيْعُهُ
  12. 12بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْيِ عَنِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِ
  13. 13بَابُ لَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ، وَلَا يَسُومُ عَلَى سَوْمِهِ
  14. 14بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْيِ عَنِ النَّجْشِ
  15. 15بَابُ النَّهْيِ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
  16. 16بَابُ النَّهْيِ عَنْ تَلَقِّي الْجَلَبِ
  17. 17بَابُ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَفْتَرِقَا
  18. 18بَابُ بَيْعِ الْخِيَارِ
  19. 19بَابُ الْبَيِّعَانِ يَخْتَلِفَانِ
  20. 20بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ، وَعَنْ رِبْحِ مَا لَمْ يُضْمَنْ
  21. 21بَابٌ إِذَا بَاعَ الْمُجِيزَانِ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ
  22. 22بَابُ بَيْعِ الْعُرْبَانِ
  23. 23بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ الْحَصَاةِ، وَعَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ
  24. 24بَابُ النَّهْيِ عَنْ شِرَاءِ مَا فِي بُطُونِ الْأَنْعَامِ وَضُرُوعِهَا، وَضَرْبَةِ الْغَائِصِ
  25. 25بَابُ بَيْعِ الْمُزَايَدَةِ
  26. 26بَابُ الْإِقَالَةِ
  27. 27بَابُ مَنْ كَرِهَ أَنْ يُسَعِّرَ
  28. 28بَابُ السَّمَاحَةِ فِي الْبَيْعِ
  29. 29بَابُ السَّوْمِ
  30. 30بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْأَيْمَانِ فِي الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ
  31. 31بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ بَاعَ نَخْلًا مُؤَبَّرًا، أَوْ عَبْدًا لَهُ مَالٌ
  32. 32بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهَا
  33. 33بَابُ بَيْعِ الثِّمَارِ سِنِينَ وَالْجَائِحَةِ
  34. 34بَابُ الرُّجْحَانِ فِي الْوَزْنِ
  35. 35بَابُ التَّوَقِّي فِي الْكَيْلِ وَالْوَزْنِ
  36. 36بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْغِشِّ
  37. 37بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ الطَّعَامِ قَبْلُ مَا لَمْ يُقْبَضْ
  38. 38بَابُ بَيْعِ الْمُجَازَفَةِ
  39. 39بَابُ مَا يُرْجَى فِي كَيْلِ الطَّعَامِ مِنَ الْبَرَكَةِ
  40. 40بَابُ الْأَسْوَاقِ وَدُخُولِهَا
  41. 41بَابُ مَا يُرْجَى مِنَ الْبَرَكَةِ فِي الْبُكُورِ
  42. 42بَابُ بَيْعِ الْمُصَرَّاةِ
  43. 43بَابُ الْخَرَاجُ بِالضَّمَانِ
  44. 44بَابُ عُهْدَةِ الرَّقِيقِ
  45. 45بَابُ مَنْ بَاعَ عَيْبًا فَلْيُبَيِّنْهُ
  46. 46بَابُ النَّهْيِ عَنِ التَّفْرِيقِ بَيْنَ السَّبْيِ
  47. 47بَابُ شِرَاءِ الرَّقِيقِ
  48. 48بَابُ الصَّرْفِ وَمَا لَا يَجُوزُ مُتَفَاضِلًا يَدًا بِيَدٍ
  49. 49بَابُ مَنْ قَالَ: لَا رِبَا إِلَّا فِي النَّسِيئَةِ
  50. 50بَابُ صَرْفِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ
  51. 51بَابُ اقْتِضَاءِ الذَّهَبِ مِنَ الْوَرِقِ، وَالْوَرِقِ مِنَ الذَّهَبِ
  52. 52بَابُ النَّهْيِ عَنْ كَسْرِ الدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ
  53. 53بَابُ بَيْعِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ
  54. 54بَابُ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ
  55. 55بَابُ بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا تَمْرًا
  56. 56بَابُ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  57. 57بَابُ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ مُتَفَاضِلًا يَدًا بِيَدٍ
  58. 58بَابُ التَّغْلِيظِ فِي الرِّبَا
  59. 59بَابُ السَّلَفِ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ، وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ
  60. 60بَابُ مَنْ أَسْلَمَ فِي شَيْءٍ فَلَا يَصْرِفْهُ إِلَى غَيْرِهِ
  61. 61بَابٌ إِذَا أَسْلَمَ فِي نَخْلٍ بِعَيْنِهِ لَمْ يُطْلِعْ
  62. 62بَابُ السَّلَمِ فِي الْحَيَوَانِ
  63. 63بَابُ الشَّرِكَةِ وَالْمُضَارَبَةِ
  64. 64بَابُ مَا لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ وَلَدِهِ
  65. 65بَابُ مَا لِلْمَرْأَةِ مِنْ مَالِ زَوْجِهَا
  66. 66بَابُ مَا لِلْعَبْدِ أَنْ يُعْطِيَ وَيَتَصَدَّقَ
  67. 67بَابُ مَنْ مَرَّ عَلَى مَاشِيَةِ قَوْمٍ، أَوْ حَائِطٍ هَلْ يُصِيبُ مِنْهُ
  68. 68بَابُ النَّهْيِ أَنْ يُصِيبَ مِنْهَا شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ صَاحِبِهَا
  69. 69بَابُ اتِّخَاذِ الْمَاشِيَةِ

Sünen-i İbn Mâce 2298

Ticâret
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (67)
بَابُ مَنْ مَرَّ عَلَى مَاشِيَةِ قَوْمٍ، أَوْ حَائِطٍ هَلْ يُصِيبُ مِنْهُ

(Guber oğullarından) Abbâd bin Şürahbîl (r.a.)'den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Başımıza bir açlık ve kıtlık yılı geldi. Ben de Medine-i Münevvere'ye gittim ve bu yerin bahçelerinden birisine vardım. Bir miktar başak alıp oğarak tanelerini çıkardım. Birazını yedim. Kalanını da elbisemin içine koydum. (Bu arada) bahçe sahibi geldi, beni dövdü ve elbisemi aldı. Ben de Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in yanına varıp O'na (bu durumu) anlattım. Resûl-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (bahçe sahibi olan) adama: «O, aç iken sen ona (bir şey) yedirmedin ve o, câhil iken sen ona (bir şey) öğretmedin,.» buyurdu. Sonra Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in emri ile bahçe sahibi, Abbâd'ın elbisesini kendisine geri verdi ve Resûl-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Abbâd'a bir veya yarım vesk yiyecek verilmesi için emir buyurdu. EBU DAVUD HADİSİ VE İZAHI İÇİN TIKLA

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ شُرَحْبِيلَ، - رَجُلاً مِنْ بَنِي غُبَرَ - قَالَ أَصَابَنَا عَامُ مَخْمَصَةٍ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلاً فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُهُ وَجَعَلْتُهُ فِي كِسَائِي فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ ‏ "‏ مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا أَوْ سَاغِبًا وَلاَ عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً ‏"‏ ‏.‏ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَرَدَّ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ وَأَمَرَ لَهُ بِوَسْقٍ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 12 (Ticâret), Bâb 67, Hadis no. 2298
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (isnâdı)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:2298