Es-Subey bin Ma'bed (r.a.)'den; Şöyle demiştir: Ben Hristiyan bir adamdım. Sonra müslüman oldum ve hac ile umre (yâni Hacc-i Kıran) niyetiyle ihrama girdim. Sonra Selmân bin Rebia ve Zeyd bin Sohân (r.a.) Kadisiyye'de benim hac ve umre'nin her ikisi için de Telbiye getirmekte olduğumu işittiler. Bunun üzerine bu iki zât (bana işaretle) : Şu adam devesinden daha idraksizdir (yâni Hacc-ı îfrâdın daha faziletli olduğu bilincinden mahrumdur), dediler. Onlar bu sözleriyle sanki bana bir dağ yüklediler. Sonra ben Ömer bin el-Hattâb (r.a.)'in yanına vardım ve olup biteni ona arz ettim. Bunun üzerine Ömer (r.a.) onlara yönelip kınamada bulundu. Sonra bana dönüp: Sen Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in sünnetine hidâyet olundun, sen Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in sünnetine hidâyet olundun (yâni yaptığın iş O'nun sünnetine uygundur), dedi. (Râvî) Hişâm kendi rivayetinde dedi ki: Şakîk: Ben ve Mesrûk çok kere gidip es-Subay bin Ma'bed'e bu olayı soruyorduk, demiştir. ......senediyle de es-Subay bin Ma'bed (r.a.)'den rivayet edildiğine göre kendisi: Hrıstiyanlık dininden müslümanlığa yeni dönmüştüm. Müslümanlığı kabul edip (sünnet'e uymak için) gayret ve çalışmamda kusur etmedim. Sonra hac ve umre niyetiyle ihrama girdim (Yâni Hacc-ı Kır'ân'a başladım), demiş ve yukarıdaki hadîsin mislini anlatmıştır
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 25 · Hac Menâsiki › Bâb 38Konum
KİTÂBLAR (37)
- ·Sünnet (Mukaddime)266
- 1Tahâret ve Sünnetleri400
- 2Namaz39
- 3Ezan ve Sünnetleri29
- 4Mescidler ve Cemaatler68
- 5Namazın İkâmesi ve Sünnetleri630
- 6Cenâzeler205
- 7Oruç145
- 8Zekât62
- 9Nikâh171
- 10Talâk78
- 11Keffâretler47
- 12Ticâret171
- 13Hükümler (Ahkâm)67
- 14Hibeler15
- 15Sadakalar46
- 16Rehin53
- 17Şuf'a10
- 18Buluntu Mallar (Lukata)10
- 19Köle Azâdı20
- 20Had Cezâları82
- 21Diyet80
- 22Vasiyyetler24
- 23Mîrâs Payları34
- 24Cihâd129
- 25Hac Menâsiki238
- 26Kurbanlar42
- 27Kesim (Zebâih)38
- 28Av51
- 29Yiyecekler120
- 30İçecekler65
- 31Tıp114
- 32Elbise107
- 33Âdâb170
- 34Dua66
- 35Rüya Tabiri34
- 36Fitneler175
- 37Zühd242
BÂBLAR — Hac Menâsiki (108)
- 1بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
- 2بَابُ فَرْضِ الْحَجِّ
- 3بَابُ فَضْلِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
- 4بَابُ الْحَجِّ عَلَى الرَّحْلِ
- 5بَابُ فَضْلِ دُعَاءِ الْحَاجِّ
- 6بَابُ مَا يُوجِبُ الْحَجَّ
- 7بَابُ الْمَرْأَةِ، تَحُجُّ بِغَيْرِ وَلِيٍّ
- 8بَابُ الْحَجُّ، جِهَادُ النِّسَاءِ
- 9بَابُ الْحَجِّ، عَنِ الْمَيِّتِ
- 10بَابُ الْحَجِّ عَنِ الْحَيِّ، إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ
- 11بَابُ حَجِّ الصَّبِيِّ حَدَّثَنَا
- 12بَابُ النُّفَسَاءِ وَالْحَائِضِ، تُهِلُّ بِالْحَجِّ
- 13بَابُ مَوَاقِيتِ أَهْلِ الْآفَاقِ
- 14بَابُ الْإِحْرَامِ
- 15بَابُ التَّلْبِيَةِ
- 16بَابُ رَفْعِ الصَّوْتِ، بِالتَّلْبِيَةِ
- 17بَابُ الظِّلَالِ، لِلْمُحْرِمِ
- 18بَابُ الطِّيبِ، عِنْدَ الْإِحْرَامِ
- 19بَابُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ
- 20بَابُ السَّرَاوِيلِ وَالْخُفَّيْنِ، لِلْمُحْرِمِ، إِذَا لَمْ يَجِدْ إِزَارًا، أَوْ نَعْلَيْنِ
- 21بَابُ التَّوَقِّي فِي الْإِحْرَامِ
- 22بَابُ الْمُحْرِمِ، يَغْسِلُ رَأْسَهُ
- 23بَابُ الْمُحْرِمَةِ، تَسْدُلُ الثَّوْبَ، عَلَى وَجْهِهَا
- 24بَابُ الشَّرْطِ فِي الْحَجِّ
- 25بَابُ دُخُولِ الْحَرَمِ
- 26بَابُ دُخُولِ مَكَّةَ
- 27بَابُ اسْتِلَامِ الْحَجَرِ
- 28بَابُ مَنِ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ، بِمِحْجَنِهِ
- 29بَابُ الرَّمَلِ، حَوْلَ الْبَيْتِ
- 30بَابُ الِاضْطِبَاعِ
- 31بَابُ الطَّوَافِ، بِالْحِجْرِ
- 32بَابُ فَضْلِ الطَّوَافِ
- 33بَابُ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الطَّوَافِ
- 34بَابُ الْمَرِيضِ، يَطُوفُ رَاكِبًا
- 35بَابُ الْمُلْتَزِمِ
- 36بَابُ الْحَائِضِ، تَقْضِي الْمَنَاسِكَ، إِلَّا الطَّوَافَ
- 37بَابُ الْإِفْرَادِ بِالْحَجِّ
- 38بَابُ مَنْ قَرَنَ الْحَجَّ، وَالْعُمْرَةَ
- 39بَابُ طَوَافِ الْقَارِنِ
- 40بَابُ التَّمَتُّعِ، بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ
- 41بَابُ فَسْخِ الْحَجِّ
- 42بَابُ مَنْ قَالَ كَانَ، فَسْخُ الْحَجِّ لَهُمْ خَاصَّةً
- 43بَابُ السَّعْيِ بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ
- 44بَابُ الْعُمْرَةِ
- 45بَابُ الْعُمْرَةِ فِي رَمَضَانَ
- 46بَابُ الْعُمْرَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ
- 47بَابُ الْعُمْرَةِ فِي رَجَبٍ
- 48بَابُ الْعُمْرَةِ، مِنَ التَّنْعِيمِ
- 49بَابُ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ
- 50بَابُ، كَمِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- 51بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى مِنًى
- 52بَابُ النُّزُولِ بِمِنًى
- 53بَابُ الْغُدُوِّ مِنْ مِنًى، إِلَى عَرَفَاتٍ
- 54بَابُ الْمَنْزِلِ بِعَرَفَةَ
- 55بَابُ الْمَوْقِفِ بِعَرَفَةَ
- 56بَابُ الدُّعَاءِ بِعَرَفَةَ
- 57بَابُ مَنْ أَتَى عَرَفَةَ، قَبْلَ الْفَجْرِ، لَيْلَةَ جَمْعٍ
- 58بَابُ الدَّفْعِ مِنْ عَرَفَةَ
- 59بَابُ النُّزُولِ بَيْنَ عَرَفَاتٍ، وَجَمْعٍ، لِمَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ
- 60بَابُ الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِجَمْعٍ
- 61بَابُ الْوُقُوفِ بِجَمْعٍ
- 62بَابُ مَنْ تَقَدَّمَ مِنْ جَمْعٍ لِرَمْيِ الْجِمَارِ
- 63بَابُ قَدْرِ، حَصَى الرَّمْيِ
- 64بَابُ مِنْ أَيْنَ تُرْمَى جَمْرَةُ الْعَقَبَةِ
- 65بَابٌ إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، لَمْ يَقِفْ عِنْدَهَا
- 66بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ رَاكِبًا
- 67بَابُ تَأْخِيرِ رَمْيِ الْجِمَارِ مِنْ عُذْرٍ
- 68بَابُ الرَّمْيِ، عَنِ الصِّبْيَانِ
- 69بَابُ مَتَى يَقْطَعُ الْحَاجُّ، التَّلْبِيَةَ
- 70بَابُ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ، إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
- 71بَابُ الْحَلْقِ
- 72بَابُ مَنْ لَبَّدَ رَأْسَهُ
- 73بَابُ الذَّبْحِ
- 74بَابُ مَنْ قَدَّمَ نُسُكًا، قَبْلَ نُسُكٍ
- 75بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ
- 76بَابُ الْخُطْبَةِ، يَوْمَ النَّحْرِ
- 77بَابُ زِيَارَةِ الْبَيْتِ
- 78بَابُ الشُّرْبِ، مِنْ زَمْزَمَ
- 79بَابُ دُخُولِ الْكَعْبَةِ
- 80بَابُ الْبَيْتُوتَةِ بِمَكَّةَ، لَيَالِي مِنًى
- 81بَابُ نُزُولِ الْمُحَصَّبِ
- 82بَابُ طَوَافِ الْوَدَاعِ
- 83بَابُ الْحَائِضِ، تَنْفِرُ قَبْلَ أَنْ تُوَدِّعَ
- 84بَابُ حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- 85بَابُ الْمُحْصِرِ
- 86بَابُ فِدْيَةِ الْمُحْصِرِ
- 87بَابُ الْحِجَامَةِ لِلْمُحْرِمِ
- 88بَابُ مَا يَدَّهِنُ بِهِ الْمُحْرِمُ
- 89بَابُ الْمُحْرِمِ يَمُوتُ
- 90بَابُ جَزَاءِ الصَّيْدِ، يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ
- 91بَابُ مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ
- 92بَابُ مَا يُنْهَى عَنْهُ الْمُحْرِمُ، مِنَ الصَّيْدِ
- 93بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ، إِذَا لَمْ يُصَدْ لَهُ
- 94بَابُ تَقْلِيدِ الْبُدْنِ
- 95بَابُ تَقْلِيدِ الْغَنَمِ
- 96بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ
- 97بَابُ مَنْ جَلَّلَ الْبَدَنَةَ
- 98بَابُ الْهَدْيِ، مِنَ الْإِنَاثِ وَالذُّكُورِ
- 99بَابُ الْهَدْيِ، يُسَاقُ مِنْ دُونِ الْمِيقَاتِ
- 100بَابُ رُكُوبِ الْبُدْنِ
- 101بَابٌ فِي الْهَدْيِ، إِذَا عَطِبَ
- 102بَابُ أَجْرِ بُيُوتِ مَكَّةَ
- 103بَابُ فَضْلِ مَكَّةَ
- 104بَابُ فَضْلِ الْمَدِينَةِ
- 105بَابُ مَالِ الْكَعْبَةِ
- 106بَابُ صِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ، بِمَكَّةَ
- 107بَابُ الطَّوَافِ فِي مَطَرٍ
- 108بَابُ الْحَجُّ مَاشِيًا
Sünen-i İbn Mâce 2970
Hac Menâsiki
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (38)
بَابُ مَنْ قَرَنَ الْحَجَّ، وَالْعُمْرَةَ
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، شَقِيقَ بْنَ سَلَمَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ الصُّبَىَّ بْنَ مَعْبَدٍ، يَقُولُ كُنْتُ رَجُلاً نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَأَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَسَمِعَنِي سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَأَنَا أُهِلُّ بِهِمَا جَمِيعًا بِالْقَادِسِيَّةِ فَقَالاَ لَهَذَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِهِ فَكَأَنَّمَا حَمَلاَ عَلَىَّ جَبَلاً بِكَلِمَتِهِمَا فَقَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمَا فَلاَمَهُمَا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَىَّ فَقَالَ هُدِيتَ لِسُنَّةِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ هُدِيتَ لِسُنَّةِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . قَالَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ شَقِيقٌ: فَكَثِيرًا مَا ذَهَبْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ نَسْأَلُهُ عَنْهُ . حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَخَالِي يَعْلَى قَالُوا حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنِ الصُّبَىِّ بْنِ مَعْبَدٍ، قَالَ كُنْتُ حَدِيثَ عَهْدٍ بِنَصْرَانِيَّةٍ فَأَسْلَمْتُ فَلَمْ آلُ أَنْ أَجْتَهِدَ، فَأَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 25 (Hac Menâsiki), Bâb 38, Hadis no. 2970
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (isnâdı)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:2970