SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 25 · Hac Menâsiki › Bâb 48Konum
KİTÂBLAR (37)
  1. ·Sünnet (Mukaddime)266
  2. 1Tahâret ve Sünnetleri400
  3. 2Namaz39
  4. 3Ezan ve Sünnetleri29
  5. 4Mescidler ve Cemaatler68
  6. 5Namazın İkâmesi ve Sünnetleri630
  7. 6Cenâzeler205
  8. 7Oruç145
  9. 8Zekât62
  10. 9Nikâh171
  11. 10Talâk78
  12. 11Keffâretler47
  13. 12Ticâret171
  14. 13Hükümler (Ahkâm)67
  15. 14Hibeler15
  16. 15Sadakalar46
  17. 16Rehin53
  18. 17Şuf'a10
  19. 18Buluntu Mallar (Lukata)10
  20. 19Köle Azâdı20
  21. 20Had Cezâları82
  22. 21Diyet80
  23. 22Vasiyyetler24
  24. 23Mîrâs Payları34
  25. 24Cihâd129
  26. 25Hac Menâsiki238
  27. 26Kurbanlar42
  28. 27Kesim (Zebâih)38
  29. 28Av51
  30. 29Yiyecekler120
  31. 30İçecekler65
  32. 31Tıp114
  33. 32Elbise107
  34. 33Âdâb170
  35. 34Dua66
  36. 35Rüya Tabiri34
  37. 36Fitneler175
  38. 37Zühd242
BÂBLAR — Hac Menâsiki (108)
  1. 1بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
  2. 2بَابُ فَرْضِ الْحَجِّ
  3. 3بَابُ فَضْلِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
  4. 4بَابُ الْحَجِّ عَلَى الرَّحْلِ
  5. 5بَابُ فَضْلِ دُعَاءِ الْحَاجِّ
  6. 6بَابُ مَا يُوجِبُ الْحَجَّ
  7. 7بَابُ الْمَرْأَةِ، تَحُجُّ بِغَيْرِ وَلِيٍّ
  8. 8بَابُ الْحَجُّ، جِهَادُ النِّسَاءِ
  9. 9بَابُ الْحَجِّ، عَنِ الْمَيِّتِ
  10. 10بَابُ الْحَجِّ عَنِ الْحَيِّ، إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ
  11. 11بَابُ حَجِّ الصَّبِيِّ حَدَّثَنَا
  12. 12بَابُ النُّفَسَاءِ وَالْحَائِضِ، تُهِلُّ بِالْحَجِّ
  13. 13بَابُ مَوَاقِيتِ أَهْلِ الْآفَاقِ
  14. 14بَابُ الْإِحْرَامِ
  15. 15بَابُ التَّلْبِيَةِ
  16. 16بَابُ رَفْعِ الصَّوْتِ، بِالتَّلْبِيَةِ
  17. 17بَابُ الظِّلَالِ، لِلْمُحْرِمِ
  18. 18بَابُ الطِّيبِ، عِنْدَ الْإِحْرَامِ
  19. 19بَابُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ
  20. 20بَابُ السَّرَاوِيلِ وَالْخُفَّيْنِ، لِلْمُحْرِمِ، إِذَا لَمْ يَجِدْ إِزَارًا، أَوْ نَعْلَيْنِ
  21. 21بَابُ التَّوَقِّي فِي الْإِحْرَامِ
  22. 22بَابُ الْمُحْرِمِ، يَغْسِلُ رَأْسَهُ
  23. 23بَابُ الْمُحْرِمَةِ، تَسْدُلُ الثَّوْبَ، عَلَى وَجْهِهَا
  24. 24بَابُ الشَّرْطِ فِي الْحَجِّ
  25. 25بَابُ دُخُولِ الْحَرَمِ
  26. 26بَابُ دُخُولِ مَكَّةَ
  27. 27بَابُ اسْتِلَامِ الْحَجَرِ
  28. 28بَابُ مَنِ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ، بِمِحْجَنِهِ
  29. 29بَابُ الرَّمَلِ، حَوْلَ الْبَيْتِ
  30. 30بَابُ الِاضْطِبَاعِ
  31. 31بَابُ الطَّوَافِ، بِالْحِجْرِ
  32. 32بَابُ فَضْلِ الطَّوَافِ
  33. 33بَابُ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الطَّوَافِ
  34. 34بَابُ الْمَرِيضِ، يَطُوفُ رَاكِبًا
  35. 35بَابُ الْمُلْتَزِمِ
  36. 36بَابُ الْحَائِضِ، تَقْضِي الْمَنَاسِكَ، إِلَّا الطَّوَافَ
  37. 37بَابُ الْإِفْرَادِ بِالْحَجِّ
  38. 38بَابُ مَنْ قَرَنَ الْحَجَّ، وَالْعُمْرَةَ
  39. 39بَابُ طَوَافِ الْقَارِنِ
  40. 40بَابُ التَّمَتُّعِ، بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ
  41. 41بَابُ فَسْخِ الْحَجِّ
  42. 42بَابُ مَنْ قَالَ كَانَ، فَسْخُ الْحَجِّ لَهُمْ خَاصَّةً
  43. 43بَابُ السَّعْيِ بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ
  44. 44بَابُ الْعُمْرَةِ
  45. 45بَابُ الْعُمْرَةِ فِي رَمَضَانَ
  46. 46بَابُ الْعُمْرَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ
  47. 47بَابُ الْعُمْرَةِ فِي رَجَبٍ
  48. 48بَابُ الْعُمْرَةِ، مِنَ التَّنْعِيمِ
  49. 49بَابُ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ
  50. 50بَابُ، كَمِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  51. 51بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى مِنًى
  52. 52بَابُ النُّزُولِ بِمِنًى
  53. 53بَابُ الْغُدُوِّ مِنْ مِنًى، إِلَى عَرَفَاتٍ
  54. 54بَابُ الْمَنْزِلِ بِعَرَفَةَ
  55. 55بَابُ الْمَوْقِفِ بِعَرَفَةَ
  56. 56بَابُ الدُّعَاءِ بِعَرَفَةَ
  57. 57بَابُ مَنْ أَتَى عَرَفَةَ، قَبْلَ الْفَجْرِ، لَيْلَةَ جَمْعٍ
  58. 58بَابُ الدَّفْعِ مِنْ عَرَفَةَ
  59. 59بَابُ النُّزُولِ بَيْنَ عَرَفَاتٍ، وَجَمْعٍ، لِمَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ
  60. 60بَابُ الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِجَمْعٍ
  61. 61بَابُ الْوُقُوفِ بِجَمْعٍ
  62. 62بَابُ مَنْ تَقَدَّمَ مِنْ جَمْعٍ لِرَمْيِ الْجِمَارِ
  63. 63بَابُ قَدْرِ، حَصَى الرَّمْيِ
  64. 64بَابُ مِنْ أَيْنَ تُرْمَى جَمْرَةُ الْعَقَبَةِ
  65. 65بَابٌ إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، لَمْ يَقِفْ عِنْدَهَا
  66. 66بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ رَاكِبًا
  67. 67بَابُ تَأْخِيرِ رَمْيِ الْجِمَارِ مِنْ عُذْرٍ
  68. 68بَابُ الرَّمْيِ، عَنِ الصِّبْيَانِ
  69. 69بَابُ مَتَى يَقْطَعُ الْحَاجُّ، التَّلْبِيَةَ
  70. 70بَابُ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ، إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
  71. 71بَابُ الْحَلْقِ
  72. 72بَابُ مَنْ لَبَّدَ رَأْسَهُ
  73. 73بَابُ الذَّبْحِ
  74. 74بَابُ مَنْ قَدَّمَ نُسُكًا، قَبْلَ نُسُكٍ
  75. 75بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ
  76. 76بَابُ الْخُطْبَةِ، يَوْمَ النَّحْرِ
  77. 77بَابُ زِيَارَةِ الْبَيْتِ
  78. 78بَابُ الشُّرْبِ، مِنْ زَمْزَمَ
  79. 79بَابُ دُخُولِ الْكَعْبَةِ
  80. 80بَابُ الْبَيْتُوتَةِ بِمَكَّةَ، لَيَالِي مِنًى
  81. 81بَابُ نُزُولِ الْمُحَصَّبِ
  82. 82بَابُ طَوَافِ الْوَدَاعِ
  83. 83بَابُ الْحَائِضِ، تَنْفِرُ قَبْلَ أَنْ تُوَدِّعَ
  84. 84بَابُ حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
  85. 85بَابُ الْمُحْصِرِ
  86. 86بَابُ فِدْيَةِ الْمُحْصِرِ
  87. 87بَابُ الْحِجَامَةِ لِلْمُحْرِمِ
  88. 88بَابُ مَا يَدَّهِنُ بِهِ الْمُحْرِمُ
  89. 89بَابُ الْمُحْرِمِ يَمُوتُ
  90. 90بَابُ جَزَاءِ الصَّيْدِ، يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ
  91. 91بَابُ مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ
  92. 92بَابُ مَا يُنْهَى عَنْهُ الْمُحْرِمُ، مِنَ الصَّيْدِ
  93. 93بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ، إِذَا لَمْ يُصَدْ لَهُ
  94. 94بَابُ تَقْلِيدِ الْبُدْنِ
  95. 95بَابُ تَقْلِيدِ الْغَنَمِ
  96. 96بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ
  97. 97بَابُ مَنْ جَلَّلَ الْبَدَنَةَ
  98. 98بَابُ الْهَدْيِ، مِنَ الْإِنَاثِ وَالذُّكُورِ
  99. 99بَابُ الْهَدْيِ، يُسَاقُ مِنْ دُونِ الْمِيقَاتِ
  100. 100بَابُ رُكُوبِ الْبُدْنِ
  101. 101بَابٌ فِي الْهَدْيِ، إِذَا عَطِبَ
  102. 102بَابُ أَجْرِ بُيُوتِ مَكَّةَ
  103. 103بَابُ فَضْلِ مَكَّةَ
  104. 104بَابُ فَضْلِ الْمَدِينَةِ
  105. 105بَابُ مَالِ الْكَعْبَةِ
  106. 106بَابُ صِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ، بِمَكَّةَ
  107. 107بَابُ الطَّوَافِ فِي مَطَرٍ
  108. 108بَابُ الْحَجُّ مَاشِيًا

Sünen-i İbn Mâce 3000

Hac Menâsiki
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (48)
بَابُ الْعُمْرَةِ، مِنَ التَّنْعِيمِ

Aişe (r.anha)'dan; şöyle demiştir: Biz, Zilhicce hilal'i (nin görüleceği) ne yakalşmış (yani zilkadenin sonuna beş gün kalmış) iken Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in beraberinde (veda haccı) yolculuğuna çıktık. Somra Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Sizlerden kim umre niyetiyle ihram'a girmek isterse (öyle) ihram'a girsin. Kurbanlığımı sevketmiş olmam olmasaydı ben bir umre niyetiyle ihram'a girecektir.» Aişe (r.anha): Bunun üzerine (sadece) umre niyetiyle ihram'a girenler oldu. Hac niyetiyle ihram'a girenler de oldu. Ben umre niyetiyle ihram'a girenlerdendim. Aişe : Sonra biz (mikattan) yol'a çıktık. Nihayet Mekke'ye vardık. Ben arefe gününü hayızlı ve umre'nin ihramından çıkmamış olarak idrak ettim. Sonra durumumu Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e arz ettim, dedi. Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Sen umre'ni bırak, saç örgülerini çöz, saçını tara ve hac'ca niyetlen,» buyurdu. Aişe dediki: Ben de yaptım. Sonra Hasbe (yani hasbeye inilme gecesi olan zilhicce'nin14.) gecesi olup Allah haccımızı tamamlatınca, Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Abdurrahman bin Ebi Bekr'i benim beraberimde gönderdi. Abdurrahman beni devesinin arkasına bindirip Ten'im'e çıktı. Ben (orda) umre niyetiyle ihram'a girdim. Böylece Allah bizim haccımızı ve umremizi tamamlattı. Bu işte ne kurban vardı, ne sadaka nede oruç, dedi

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ نُوَافِي هِلاَلَ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهْلِلْ فَلَوْلاَ أَنِّي أَهْدَيْتُ لأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَكَانَ مِنَ الْقَوْمِ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنْهُمْ مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ ‏.‏ قَالَتْ فَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ لَمْ أَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِي فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏"‏ دَعِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ وَقَدْ قَضَى اللَّهُ حَجَّنَا أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْدَفَنِي وَخَرَجَ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَقَضَى اللَّهُ حَجَّنَا وَعُمْرَتَنَا وَلَمْ يَكُنْ فِي ذَلِكَ هَدْىٌ وَلاَ صَدَقَةٌ وَلاَ صَوْمٌ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 25 (Hac Menâsiki), Bâb 48, Hadis no. 3000
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih (muttefekun aleyh)(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:3000