İbn-i Ömer (r.a.)'dan rivayet edildiğine göre: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Veda haccında bayramın ilk günü cemreler arasında durdu. Sonra Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (beraberinde bulunanlara hitaben): Bu gün hangi gündür? diye sordu. Sahâbüer (r.anhum): Nahr (Kurban bayramı) günüdür, dediler. Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): Peki bu şehir hangi şehirdir? diye sordu. Sahâbîler (r.anhum): Bu şehir, Mukaddes beldetullahtır, dediler. Resûl-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) : Peki bu ay hangi aydır? buyurdu. Sahâbiler (a.nhum): Bu ay, Allah'ın mukaddes ayıdır, diye cevab verdiler. Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): Bu gün, hacc-ı Ekber günüdür. Bu ayda, bu günde bu beldeniz nasıl mukaddes ise, canlarınız, mallarınız ve ırzlarınız da size mukaddestir, buyurdu. Sonra: Ben (Allah'ın emrini) tebliğ ettim mi? buyurdu, Sahâbîler: Evet, diye cevab verdiler. Bunun üzerine Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): Allahım şâhid ol, demeye başladı. Daha sonra halk'a veda etti. Bu nedenle sahâbîler; Bu hac. Veda hacadır, dediler
Sünen-i İbn Mâce › Kitâb 25 · Hac Menâsiki › Bâb 76Konum
KİTÂBLAR (37)
- ·Sünnet (Mukaddime)266
- 1Tahâret ve Sünnetleri400
- 2Namaz39
- 3Ezan ve Sünnetleri29
- 4Mescidler ve Cemaatler68
- 5Namazın İkâmesi ve Sünnetleri630
- 6Cenâzeler205
- 7Oruç145
- 8Zekât62
- 9Nikâh171
- 10Talâk78
- 11Keffâretler47
- 12Ticâret171
- 13Hükümler (Ahkâm)67
- 14Hibeler15
- 15Sadakalar46
- 16Rehin53
- 17Şuf'a10
- 18Buluntu Mallar (Lukata)10
- 19Köle Azâdı20
- 20Had Cezâları82
- 21Diyet80
- 22Vasiyyetler24
- 23Mîrâs Payları34
- 24Cihâd129
- 25Hac Menâsiki238
- 26Kurbanlar42
- 27Kesim (Zebâih)38
- 28Av51
- 29Yiyecekler120
- 30İçecekler65
- 31Tıp114
- 32Elbise107
- 33Âdâb170
- 34Dua66
- 35Rüya Tabiri34
- 36Fitneler175
- 37Zühd242
BÂBLAR — Hac Menâsiki (108)
- 1بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ
- 2بَابُ فَرْضِ الْحَجِّ
- 3بَابُ فَضْلِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
- 4بَابُ الْحَجِّ عَلَى الرَّحْلِ
- 5بَابُ فَضْلِ دُعَاءِ الْحَاجِّ
- 6بَابُ مَا يُوجِبُ الْحَجَّ
- 7بَابُ الْمَرْأَةِ، تَحُجُّ بِغَيْرِ وَلِيٍّ
- 8بَابُ الْحَجُّ، جِهَادُ النِّسَاءِ
- 9بَابُ الْحَجِّ، عَنِ الْمَيِّتِ
- 10بَابُ الْحَجِّ عَنِ الْحَيِّ، إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ
- 11بَابُ حَجِّ الصَّبِيِّ حَدَّثَنَا
- 12بَابُ النُّفَسَاءِ وَالْحَائِضِ، تُهِلُّ بِالْحَجِّ
- 13بَابُ مَوَاقِيتِ أَهْلِ الْآفَاقِ
- 14بَابُ الْإِحْرَامِ
- 15بَابُ التَّلْبِيَةِ
- 16بَابُ رَفْعِ الصَّوْتِ، بِالتَّلْبِيَةِ
- 17بَابُ الظِّلَالِ، لِلْمُحْرِمِ
- 18بَابُ الطِّيبِ، عِنْدَ الْإِحْرَامِ
- 19بَابُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ
- 20بَابُ السَّرَاوِيلِ وَالْخُفَّيْنِ، لِلْمُحْرِمِ، إِذَا لَمْ يَجِدْ إِزَارًا، أَوْ نَعْلَيْنِ
- 21بَابُ التَّوَقِّي فِي الْإِحْرَامِ
- 22بَابُ الْمُحْرِمِ، يَغْسِلُ رَأْسَهُ
- 23بَابُ الْمُحْرِمَةِ، تَسْدُلُ الثَّوْبَ، عَلَى وَجْهِهَا
- 24بَابُ الشَّرْطِ فِي الْحَجِّ
- 25بَابُ دُخُولِ الْحَرَمِ
- 26بَابُ دُخُولِ مَكَّةَ
- 27بَابُ اسْتِلَامِ الْحَجَرِ
- 28بَابُ مَنِ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ، بِمِحْجَنِهِ
- 29بَابُ الرَّمَلِ، حَوْلَ الْبَيْتِ
- 30بَابُ الِاضْطِبَاعِ
- 31بَابُ الطَّوَافِ، بِالْحِجْرِ
- 32بَابُ فَضْلِ الطَّوَافِ
- 33بَابُ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الطَّوَافِ
- 34بَابُ الْمَرِيضِ، يَطُوفُ رَاكِبًا
- 35بَابُ الْمُلْتَزِمِ
- 36بَابُ الْحَائِضِ، تَقْضِي الْمَنَاسِكَ، إِلَّا الطَّوَافَ
- 37بَابُ الْإِفْرَادِ بِالْحَجِّ
- 38بَابُ مَنْ قَرَنَ الْحَجَّ، وَالْعُمْرَةَ
- 39بَابُ طَوَافِ الْقَارِنِ
- 40بَابُ التَّمَتُّعِ، بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ
- 41بَابُ فَسْخِ الْحَجِّ
- 42بَابُ مَنْ قَالَ كَانَ، فَسْخُ الْحَجِّ لَهُمْ خَاصَّةً
- 43بَابُ السَّعْيِ بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ
- 44بَابُ الْعُمْرَةِ
- 45بَابُ الْعُمْرَةِ فِي رَمَضَانَ
- 46بَابُ الْعُمْرَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ
- 47بَابُ الْعُمْرَةِ فِي رَجَبٍ
- 48بَابُ الْعُمْرَةِ، مِنَ التَّنْعِيمِ
- 49بَابُ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ
- 50بَابُ، كَمِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- 51بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى مِنًى
- 52بَابُ النُّزُولِ بِمِنًى
- 53بَابُ الْغُدُوِّ مِنْ مِنًى، إِلَى عَرَفَاتٍ
- 54بَابُ الْمَنْزِلِ بِعَرَفَةَ
- 55بَابُ الْمَوْقِفِ بِعَرَفَةَ
- 56بَابُ الدُّعَاءِ بِعَرَفَةَ
- 57بَابُ مَنْ أَتَى عَرَفَةَ، قَبْلَ الْفَجْرِ، لَيْلَةَ جَمْعٍ
- 58بَابُ الدَّفْعِ مِنْ عَرَفَةَ
- 59بَابُ النُّزُولِ بَيْنَ عَرَفَاتٍ، وَجَمْعٍ، لِمَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ
- 60بَابُ الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِجَمْعٍ
- 61بَابُ الْوُقُوفِ بِجَمْعٍ
- 62بَابُ مَنْ تَقَدَّمَ مِنْ جَمْعٍ لِرَمْيِ الْجِمَارِ
- 63بَابُ قَدْرِ، حَصَى الرَّمْيِ
- 64بَابُ مِنْ أَيْنَ تُرْمَى جَمْرَةُ الْعَقَبَةِ
- 65بَابٌ إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، لَمْ يَقِفْ عِنْدَهَا
- 66بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ رَاكِبًا
- 67بَابُ تَأْخِيرِ رَمْيِ الْجِمَارِ مِنْ عُذْرٍ
- 68بَابُ الرَّمْيِ، عَنِ الصِّبْيَانِ
- 69بَابُ مَتَى يَقْطَعُ الْحَاجُّ، التَّلْبِيَةَ
- 70بَابُ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ، إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
- 71بَابُ الْحَلْقِ
- 72بَابُ مَنْ لَبَّدَ رَأْسَهُ
- 73بَابُ الذَّبْحِ
- 74بَابُ مَنْ قَدَّمَ نُسُكًا، قَبْلَ نُسُكٍ
- 75بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ
- 76بَابُ الْخُطْبَةِ، يَوْمَ النَّحْرِ
- 77بَابُ زِيَارَةِ الْبَيْتِ
- 78بَابُ الشُّرْبِ، مِنْ زَمْزَمَ
- 79بَابُ دُخُولِ الْكَعْبَةِ
- 80بَابُ الْبَيْتُوتَةِ بِمَكَّةَ، لَيَالِي مِنًى
- 81بَابُ نُزُولِ الْمُحَصَّبِ
- 82بَابُ طَوَافِ الْوَدَاعِ
- 83بَابُ الْحَائِضِ، تَنْفِرُ قَبْلَ أَنْ تُوَدِّعَ
- 84بَابُ حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- 85بَابُ الْمُحْصِرِ
- 86بَابُ فِدْيَةِ الْمُحْصِرِ
- 87بَابُ الْحِجَامَةِ لِلْمُحْرِمِ
- 88بَابُ مَا يَدَّهِنُ بِهِ الْمُحْرِمُ
- 89بَابُ الْمُحْرِمِ يَمُوتُ
- 90بَابُ جَزَاءِ الصَّيْدِ، يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ
- 91بَابُ مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ
- 92بَابُ مَا يُنْهَى عَنْهُ الْمُحْرِمُ، مِنَ الصَّيْدِ
- 93بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ، إِذَا لَمْ يُصَدْ لَهُ
- 94بَابُ تَقْلِيدِ الْبُدْنِ
- 95بَابُ تَقْلِيدِ الْغَنَمِ
- 96بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ
- 97بَابُ مَنْ جَلَّلَ الْبَدَنَةَ
- 98بَابُ الْهَدْيِ، مِنَ الْإِنَاثِ وَالذُّكُورِ
- 99بَابُ الْهَدْيِ، يُسَاقُ مِنْ دُونِ الْمِيقَاتِ
- 100بَابُ رُكُوبِ الْبُدْنِ
- 101بَابٌ فِي الْهَدْيِ، إِذَا عَطِبَ
- 102بَابُ أَجْرِ بُيُوتِ مَكَّةَ
- 103بَابُ فَضْلِ مَكَّةَ
- 104بَابُ فَضْلِ الْمَدِينَةِ
- 105بَابُ مَالِ الْكَعْبَةِ
- 106بَابُ صِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ، بِمَكَّةَ
- 107بَابُ الطَّوَافِ فِي مَطَرٍ
- 108بَابُ الْحَجُّ مَاشِيًا
Sünen-i İbn Mâce 3058
Hac Menâsiki
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (76)
بَابُ الْخُطْبَةِ، يَوْمَ النَّحْرِ
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَقَفَ يَوْمَ النَّحْرِ بَيْنَ الْجَمَرَاتِ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي حَجَّ فِيهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَىُّ يَوْمٍ هَذَا " . قَالُوا يَوْمُ النَّحْرِ . قَالَ " فَأَىُّ بَلَدٍ هَذَا " . قَالُوا هَذَا بَلَدُ اللَّهِ الْحَرَامُ . قَالَ " فَأَىُّ شَهْرٍ هَذَا " . قَالُوا شَهْرُ اللَّهِ الْحَرَامُ . قَالَ " هَذَا يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ وَدِمَاؤُكُمْ وَأَمْوَالُكُمْ وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ هَذَا الْبَلَدِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْيَوْمِ " . ثُمَّ قَالَ " هَلْ بَلَّغْتُ " . قَالُوا نَعَمْ . فَطَفِقَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " اللَّهُمَّ اشْهَدْ " . ثُمَّ وَدَّعَ النَّاسَ فَقَالُوا هَذِهِ حَجَّةُ الْوَدَاعِ .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i İbn Mâce, Kitâb 25 (Hac Menâsiki), Bâb 76, Hadis no. 3058
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhammed Fuâd Abdülbâkî)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ibnmace:3058