Ebu Hureyre r.a.'dan rivayete göre Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur: "Adem oğlunun bütün amelleri kendisine aittir, oruç müstesna. O yalnız benim içindir ve onun mükafatını ancak ben veririm. Andolsun ki oruçlu kimsenin değişen ağız kokusu dahi Allah nezdinde, misk kokusundan daha hoştur." Fethu'l-Bari Açıklaması: "Misk hakkında zikrolunanlar." Zebaih (kesilecek hayvanlar) bölümünde "misk" başlığında miskin tanımı geçmiş bulunmaktadır. Buhari burada Ebu Hureyre'nin merfU' olarak zikretmiş olduğu: "Ademoğlunun bütün ameli kendisinindir, oruç müstesna" hadisini zikretmektedir. Buna sebep ise hadiste yer alan: "Allah nezdinde misk kokusundan daha hoştur" ifadesidir. Buna dair yeterli açıklamalar da daha önce Oruç bölümünde (1894.hadiste) geçmiş bulunmaktadır
Sahih-i Buhari › Kitâb 77 · Elbise › Bâb 76Konum
KİTÂBLAR (97)
- 1Vahyin Başlangıcı7
- 2Îmân51
- 3İlim76
- 4Abdest113
- 5Gusül46
- 6Hayız40
- 7Teyemmüm15
- 8Namaz174
- 9Namaz Vakitleri81
- 10Ezan275
- 11Cuma66
- 12Korku Namazı6
- 13İki Bayram (iydeyn)42
- 14Vitir Namazı15
- 15Yağmur Duası (Istiskaa)35
- 16Güneş ve Ay Tutulması27
- 17Kur'ân Okurken Secde Edilecek Yerlerler13
- 18Namazın Kısaltılması (At-Taksir)40
- 19Gece Namazı (Teheccüd)69
- 20Mekke ve Medîne Mescidlerinde Kılınan Namazın Fazîleti10
- 21Namaz İçinde Ameller27
- 22Namazda Unutkanlık14
- 23Cenazeler160
- 24Zekât118
- 25Hacc260
- 26Umre33
- 27Hac Yolculuğunu Tamamlamaktan Engellenen Hacılar15
- 28Hacda Avlanma Cezası46
- 29Medine'nin Faziletleri24
- 30Oruç Tutmak117
- 31Teravih Namazı6
- 32Kadir Gecesinin Fazileti11
- 33Ramazânın Son On Gününde İ'tikâf22
- 34Alışverişler193
- 35Sonradan Teslim Edilecek Mallar İçin Bedel Ödenen Satışlar (Selem Akdi)20
- 36Şuf’a3
- 37İcâre27
- 38Havaleler3
- 39Kefalet9
- 40Vekâlet21
- 41Ekincilik31
- 42Su Dağıtımı34
- 43Borç, Borç Ödenmesi, Malın Dondurulması, İflas25
- 44Hukukî Çekişmeler (Husûmât)16
- 45Yerde Bulunup Kaldırılan Şeyler (Lukata)15
- 46Zulümler ve Gasb43
- 47Ortaklık25
- 48Rehin9
- 49Kölelerin Azat Edilmesi43
- 50Mükâteb6
- 51Hediyeler71
- 52Şehâdetler53
- 53Barış Sağlamak22
- 54Şartlar26
- 55Vasiyyetler44
- 56Cihâd ve Sîretler309
- 57Ganimetin Beşte Biri66
- 58Cizye ve Muvâde'a33
- 59Yaratılışın Başlangıcı136
- 60Peygamberler163
- 61Peygamberin (ﷺ) ve Ashabının Faziletleri ve Meziyetleri162
- 62Peygamberin Sahabeleri128
- 63Medine'deki Yardımcıların (Ensar) Faziletleri173
- 64Peygamber (ﷺ) Tarafından Yönetilen Askeri Seferler (El-Megazi)526
- 65Kur'an-ı Kerim 'in Peygamber ﷺ Tefsiri507
- 66Kur'ân’ın Faziletleri87
- 67Nikâh188
- 68Boşanmak100
- 69Nafakalar22
- 70Yiyecek, Yemek95
- 71Akîka Kurbânı9
- 72Avcılık, Kesim70
- 73Udhiyeler30
- 74İçecekler65
- 75Hastalar38
- 76Tıp101
- 77Elbise188
- 78Edeb255
- 79İzin İsteme77
- 80Dualar108
- 81Kalbi İnceltmek (Ar-Riqaq)182
- 82Kader27
- 83Yemînler ve Nezirler87
- 84Yeminlerin Keffaretleri15
- 85Mîrâs Payları (Ferîzalar)49
- 86Allah Tarafından Belirlenen Sınırlar ve Cezalar (Hudûd)89
- 87Kan Parası (Ad-Diyat)59
- 88Mürtedler22
- 89Zorlama altında yapılan ifadeler13
- 90Hileler29
- 91Ru'yâ Ta'bîri66
- 92Fitneler89
- 93Hükümler89
- 94Temenni20
- 95Doğru Bir Kişi Tarafından Verilen Bilgiyi Kabul Etmek (Vâhidlerin)22
- 96Kur'an ve Sünnete Sımsıkı Sarılmak103
- 97Allah'ı Birlemek (Tevhid)193
BÂBLAR — Elbise (101)
- 1باب: مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ مِنْ غَيْرِ خُيَلَاءَ
- 2باب: التَّشْمِيرِ فِي الثِّيَابِ
- 3باب: مَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ فَهُوَ فِي النَّارِ
- 4باب: مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ
- 5باب: الْإِزَارِ الْمُهَدَّبِ
- 6باب: الْأَرْدِيَةِ
- 7باب: لُبْسِ الْقَمِيصِ
- 8باب: جَيْبِ الْقَمِيصِ مِنْ عِنْدِ الصَّدْرِ وَغَيْرِهِ
- 9باب: مَنْ لَبِسَ جُبَّةً ضَيِّقَةَ الْكُمَّيْنِ فِي السَّفَرِ
- 10باب: لُبْسِ جُبَّةِ الصُّوفِ فِي الْغَزْوِ
- 11باب: الْقَبَاءِ وَفَرُّوجِ حَرِيرٍ
- 12باب: الْبَرَانِسِ
- 13باب: السَّرَاوِيلِ
- 14باب: الْعَمَائِمِ
- 15باب: التَّقَنُّعِ
- 16باب: الْمِغْفَرِ
- 17باب: الْبُرُودِ وَالْحِبَرَةِ وَالشَّمْلَةِ
- 18باب: الْأَكْسِيَةِ وَالْخَمَائِصِ
- 19باب: اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ
- 20باب: الِاحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
- 21باب: الْخَمِيصَةِ السَّوْدَاءِ
- 22باب: الثياب الْخُضْرِ
- 23باب: الثِّيَابِ الْبِيضِ
- 24باب: لُبْسِ الْحَرِيرِ وَافْتِرَاشِهِ لِلرِّجَالِ، وَقَدْرِ مَا يَجُوزُ مِنْهُ
- 25باب: من مس الحرير من غير لبس
- 26باب: افْتِرَاشِ الْحَرِيرِ
- 27باب: لُبْسِ الْقَسِّيِّ
- 28باب: مَا يُرَخَّصُ لِلرِّجَالِ مِنَ الْحَرِيرِ لِلْحِكَّةِ
- 29باب: الْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ
- 30باب: مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَجَوَّزُ مِنَ اللِّبَاسِ وَالْبُسْطِ
- 31باب: مَا يُدْعَى لِمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا
- 32باب: التزعفر للرجال
- 33باب: الثَّوْبِ الْمُزَعْفَرِ
- 34باب: الثَّوْبِ الْأَحْمَرِ
- 35باب: الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ
- 36باب: النِّعَالِ السِّبْتِيَّةِ وَغَيْرِهَا
- 37باب: يَبْدَأُ بِالنَّعْلِ الْيُمْنَى
- 38باب: يَنْزِعُ نَعْلَهُ الْيُسْرَى
- 39باب: لَا يَمْشِي فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ
- 40باب: قِبَالَانِ فِي نَعْلٍ، وَمَنْ رَأَى قِبَالًا وَاحِدًا وَاسِعًا
- 41باب: الْقُبَّةِ الْحَمْرَاءِ مِنْ أَدَمٍ
- 42باب: الْجُلُوسِ عَلَى الْحَصِيرِ وَنَحْوِهِ
- 43باب: الْمُزَرَّرِ بِالذَّهَبِ
- 44باب: خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ
- 45باب: خَاتَمِ الْفِضَّةِ
- 46باب: فَصِّ الْخَاتَمِ
- 47باب: خَاتَمِ الْحَدِيدِ
- 48باب: نَقْشِ الْخَاتَمِ
- 49باب: الْخَاتَمِ فِي الْخِنْصَرِ
- 50باب: اتِّخَاذِ الْخَاتَمِ لِيُخْتَمَ بِهِ الشَّيْءُ، أَوْ لِيُكْتَبَ بِهِ إِلَى أَهْلِ الْكِتَابِ وَغَيْرِهِمْ
- 51باب: مَنْ جَعَلَ فَصَّ الْخَاتَمِ فِي بَطْنِ كَفِّهِ
- 52باب: قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: لَا يَنْقُشُ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِهِ
- 53باب: هَلْ يُجْعَلُ نَقْشُ الْخَاتَمِ ثَلَاثَةَ أَسْطُرٍ
- 54باب: الْخَاتَمِ لِلنِّسَاءِ
- 55باب: الْقَلَائِدِ وَالسِّخَابِ لِلنِّسَاءِ
- 56باب: اسْتِعَارَةِ الْقَلَائِدِ
- 57باب: الْقُرْطِ لِلنِّسَاءِ
- 58باب: السِّخَابِ لِلصِّبْيَانِ
- 59باب: المتشبهين بِالنِّسَاءِ، وَالْمُتَشَبِّهَاتُ بِالرِّجَالِ
- 60باب: إِخْرَاجِ الْمُتَشَبِّهِينَ بِالنِّسَاءِ مِنَ الْبُيُوتِ
- 61باب: قَصِّ الشَّارِبِ
- 62باب: تَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ
- 63باب: إِعْفَاءِ اللِّحَى
- 64باب: مَا يُذْكَرُ فِي الشَّيْبِ
- 65باب: الْخِضَابِ
- 66باب: الْجَعْدِ
- 67باب: التَّلْبِيدِ
- 68باب: الْفَرْقِ
- 69باب: الذَّوَائِبِ
- 70باب: الْقَزَعِ
- 71باب: تَطْيِيبِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا بِيَدَيْهَا
- 72باب: الطِّيبِ فِي الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ
- 73باب: الِامْتِشَاطِ
- 74باب: تَرْجِيلِ الْحَائِضِ زَوْجَهَا
- 75باب: التَّرْجِيلِ وَالتَّيَمُّنِ فيه
- 76باب: مَا يُذْكَرُ فِي الْمِسْكِ
- 77باب: مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الطِّيبِ
- 78باب: مَنْ لَمْ يَرُدَّ الطِّيبَ
- 79باب: الذَّرِيرَةِ
- 80باب: الْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ
- 81باب: الْوَصْلِ فِي الشَّعَرِ
- 82باب: الْمُتَنَمِّصَاتِ
- 83باب: الْمَوْصُولَةِ
- 84باب: الْوَاشِمَةِ
- 85باب: الْمُسْتَوْشِمَةِ
- 86باب: التَّصَاوِيرِ
- 87باب: عَذَابِ الْمُصَوِّرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
- 88باب: نَقْضِ الصُّوَرِ
- 89باب: مَا وُطِئَ مِنَ التَّصَاوِيرِ
- 90باب: مَنْ كَرِهَ الْقُعُودَ عَلَى الصور
- 91باب: كَرَاهِيَةِ الصَّلَاةِ فِي التَّصَاوِيرِ
- 92باب: لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
- 93باب: مَنْ لَمْ يَدْخُلْ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
- 94باب: مَنْ لَعَنَ الْمُصَوِّرَ
- 95باب: مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
- 96باب: الِارْتِدَافِ عَلَى الدَّابَّةِ
- 97باب: الثَّلَاثَةِ عَلَى الدَّابَّةِ
- 98باب: حَمْلِ صَاحِبِ الدَّابَّةِ غَيْرَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ
- 99باب: إِرْدَافِ الرَّجُلِ خَلْفَ الرَّجُلِ
- 100باب: إِرْدَافِ الْمَرْأَةِ خَلْفَ الرَّجُلِ ذا محرم
- 101باب: الاستلقاء ووضع الرجل على الأخرى
Sahih-i Buhari 5927
Elbise
Sahih (Buhârî'nin Sahîh'i)
BÂB (76)
باب: مَا يُذْكَرُ فِي الْمِسْكِ
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ، إِلاَّ الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَلَخَلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ".
Notunuz
KAYNAK
Sahih-i Buhari, Kitâb 77 (Elbise), Bâb 76, Hadis no. 5927
HADİSİN DERECESİ
Sahih(Buhârî'nin Sahîh'i)
sunnetimiz.com/buhari:5927