SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i Ebû Dâvûd › Kitâb 28 · Yiyecekler › Bâb 47Konum
BÂBLAR — Yiyecekler (55)
  1. 1بَابُ مَا جَاءَ فِي إِجَابَةِ الدَّعْوَةِ
  2. 2بَابٌ فِي اسْتِحْبَابِ الْوَلِيمَةِ عِنْدَ النِّكَاحِ
  3. 3بَابٌ فِي كَمْ تُسْتَحَبُّ الْوَلِيمَةُ
  4. 4بَابُ الْإِطْعَامِ عِنْدَ الْقُدُومِ مِنَ السَّفَرِ
  5. 5بَابُ مَا جَاءَ فِي الضِّيَافَةِ
  6. 6بَابُ نَسْخِ الضَّيْفِ يَأْكُلُ مَنْ مَالِ غَيْرِهِ
  7. 7بَابٌ فِي طَعَامِ الْمُتَبَارِيَيْنِ
  8. 8بَابُ إِجَابَةِ الدَّعْوَةِ إِذَا حَضَرَهَا مَكْرُوهٌ
  9. 9بَابٌ إِذَا اجْتَمَعَ دَاعِيَانِ أَيُّهُمَا أَحَقُّ
  10. 10بَابٌ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَالْعَشَاءُ
  11. 11بَابٌ فِي غَسْلِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ الطَّعَامِ
  12. 12بَابٌ فِي غَسْلِ الْيَدِ قَبْلَ الطَّعَامِ
  13. 13بَابٌ فِي طَعَامِ الْفُجَاءَةِ
  14. 14بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ ذَمِّ الطَّعَامِ
  15. 15بَابٌ فِي الِاجْتِمَاعِ عَلَى الطَّعَامِ
  16. 16بَابُ التَّسْمِيَةِ عَلَى الطَّعَامِ
  17. 17بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَكْلِ مُتَّكِئًا
  18. 18بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَكْلِ مِنْ أَعْلَى الصَّحْفَةِ
  19. 19بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ عَلَى مَائِدَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُ مَا يُكْرَهُ
  20. 20بَابُ الْأَكْلِ بِالْيَمِينِ
  21. 21بَابٌ فِي أَكْلِ اللَّحْمِ
  22. 22بَابٌ فِي أَكْلِ الدُّبَّاءِ
  23. 23بَابٌ فِي أَكْلِ الثَّرِيدِ
  24. 24بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ التَّقَذُّرِ لِلطَّعَامِ
  25. 25بَابُ النَّهْيِ عَنْ أَكْلِ الْجَلَّالَةِ وَأَلْبَانِهَا
  26. 26بَابٌ فِي أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ
  27. 27بَابٌ فِي أَكْلِ الْأَرْنَبِ
  28. 28بَابٌ فِي أَكْلِ الضَّبِّ
  29. 29بَابٌ فِي أَكْلِ لَحْمِ الْحُبَارَى
  30. 30بَابٌ فِي أَكْلِ حَشَرَاتِ الْأَرْضِ
  31. 31بَابُ مَا لَمْ يُذْكَرْ تَحْرِيمُهُ
  32. 32بَابٌ فِي أَكْلِ الضَّبُعِ
  33. 33بَابُ النَّهْيِ عَنْ أَكْلِ السِّبَاعِ
  34. 34بَابٌ فِي أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
  35. 35بَابٌ فِي أَكْلِ الْجَرَادِ
  36. 36بَابٌ فِي أَكْلِ الطَّافِي مَنِ السَّمَكِ
  37. 37بَابٌ فِي الْمُضْطَرِّ إِلَى الْمَيْتَةِ
  38. 38بَابٌ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ لَوْنَيْنِ مِنَ الطَّعَامِ
  39. 39بَابُ أَكْلِ الْجُبْنِ
  40. 40بَابٌ فِي الْخَلِّ
  41. 41بَابٌ فِي أَكْلِ الثُّومِ
  42. 42بَابٌ فِي التَّمْرِ
  43. 43بَابٌ فِي تَفْتِيشِ التَّمْرِ الْمُسَوَّسِ عِنْدَ الْأَكْلِ
  44. 44بَابُ الْإِقْرَانِ فِي التَّمْرِ عِنْدَ الْأَكْلِ
  45. 45بَابٌ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ لَوْنَيْنِ فِي الْأَكْلِ
  46. 46بَابُ الْأَكْلِ فِي آنِيَةِ أَهْلِ الْكِتَابِ
  47. 47بَابٌ فِي دَوَابِّ الْبَحْرِ
  48. 48بَابٌ فِي الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ
  49. 49بَابٌ فِي الذُّبَابِ يَقَعُ فِي الطَّعَامِ
  50. 50بَابٌ فِي اللُّقْمَةِ تَسْقُطُ
  51. 51بَابٌ فِي الْخَادِمِ يَأْكُلُ مَعَ الْمَوْلَى
  52. 52بَابٌ فِي الْمِنْدِيلِ
  53. 53بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا طَعِمَ
  54. 54بَابٌ فِي غَسْلِ الْيَدِ مِنَ الطَّعَامِ
  55. 55بَابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ لِرَبِّ الطَّعَامِ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ

Sünen-i Ebû Dâvûd 3840

Yiyecekler
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (47)
بَابٌ فِي دَوَابِّ الْبَحْرِ

Câbir (r.a)'den rivayet olmuştur; dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) bizi (Habat gazasına) göndermişti. Ebû Ubeyde b. el-Cerrah'i da başımıza komutan tayin etmişti. Kureyş'in bir kervanı ile karşılacaktık. Bir dağarcık hurmayı bize azık olarak vermiş, verecek başka bir şey de bulamamıştı. Ebû Ubeyde b. el-Cerrah, her birimize bu hurmalardan (sadece) birer tane veriyordu. Biz de onu çocuğun meme emdiği gibi emiyorduk, sonra da üzerine bir su içiyorduk. Bu bize o gün geceye kadar yetiyordu. Bir de sopalarımızla (selem) ağac(ınm) yaprağına vuruyorduk; (düşen) yaprağı su ile ıslatıp yiyorduk. (Nihayet) denizin kenarına vardık. (Denizin kıyısında) kum yığını gibi büyük bir cisim yükselmeye başladı. Yanına vardığımız zaman bir de ne görelim, anber denilen balıkmış. Ebû Ubeyde (onu görünce); "Bu bir leştir ve bize helâl değildir" dedi. Sonra, "Hayır, biz Rasûlullah (s.a.v.)'in elçileriyiz ve Allah yolunda (sefere çıkmış durumda)yız; ve siz buna şiddetle muhtaçsınız. Binaenaleyh (bunu) yiyiniz" dedi. Biz orada bir ay kadar kaldık. Üç yüz kişi idik. Hatta bu balıktan yiye yiye semizleşmiştik. (Rasûlullah) (s.a.v.)'e dönünce bu durumu ona anlattık. "O Allah'ın sizin için çıkardığı bir rızıktır. Yanınızda onun etinden biraz var mı ki ondan bize de yediresiniz" buyurdu. Bunun üzerine biz (ondan bir kısmını) gönderdik, (Hz. Peygamber de onu) yedi

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَتَلَقَّى عِيرًا لِقُرَيْشٍ وَزَوَّدَنَا جِرَابًا مِنْ تَمْرٍ لَمْ نَجِدْ لَهُ غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةً تَمْرَةً كُنَّا نَمُصُّهَا كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ ثُمَّ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنَ الْمَاءِ فَتَكْفِينَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيِّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبُلُّهُ بِالْمَاءِ فَنَأْكُلُهُ وَانْطَلَقْنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ فَرُفِعَ لَنَا كَهَيْئَةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْتَةٌ وَلاَ تَحِلُّ لَنَا ثُمَّ قَالَ لاَ بَلْ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدِ اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ فَكُلُوا فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْرًا وَنَحْنُ ثَلاَثُمِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا فَلَمَّا قَدِمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ هُوَ رِزْقٌ أَخْرَجَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَىْءٌ فَتُطْعِمُونَا مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَرْسَلْنَا مِنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i Ebû Dâvûd, Kitâb 28 (Yiyecekler), Bâb 47, Hadis no. 3840
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhyiddîn Abdülhamîd)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ebudavud:3840