İmran b. Husayn'dan rivayet olunduğuna göre; Allah'ın Peygamberi' (s.a.v) şöyle buyurmuştur: "Ben kızıl renkli eğer yastığına binmem, aspurla boyanmış elbise giymem, (yakası) ipekle çevrili elbise giymem" (Katade) dedi ki: Hasan (bu son cümleden maksadın, yakası ipekle işlenmiş elbise oIduğunu anlatmak için, cümleyi söylerken kendi) gömleğinin yakasına işaret etti. (Katade sözlerine devam ederek) dedi ki: (Nebi s.a.v. daha sonra şöyle) buyurdu: "Dikkatli olun! Erkeklerin esansı, rengi olmayan kokudur. Uyanık olun! Kadınların esansı, kokusu olmayan renktir." (Bu hadisin ravilerinden) Saîd (b. Ebî Arûbe) dedi ki: Öyle zannediyorum ki, Katade (şöyle) dedi: Ulema (burada geçen) kadınların esansı" sözünün, kadınların dışarı çıkmalarıyla ilgili olduğunu (evinde) eşinin yanında olduğu zaman ise istediği esansı sürünebileceğim söylediler
Sünen-i Ebû Dâvûd › Kitâb 34 · Elbise › Bâb 9Konum
KİTÂBLAR (43)
- 1Tahâret390
- 2Namaz770
- 3Yağmur Namazı37
- 4Namaz: Yolculukta Namazın Hükümleri52
- 5Namaz: Nâfile Namazlar121
- 6Namaz: Ramazan Namazının Hükümleri30
- 7Namaz: Kur'ân Okurken Secde15
- 8Namaz: Vitir Namazı140
- 9Zekât145
- 10Buluntu Eşya (Lukata)20
- 11Hac Menâsiki325
- 12Nikâh129
- 13Talâk138
- 14Oruç164
- 15Cihâd311
- 16Kurban56
- 17Av18
- 18Vasiyyetler23
- 19Mîrâs Payları43
- 20Haraç, Ganîmet ve İmâret161
- 21Cenâzeler153
- 22Yeminler ve Adaklar84
- 23Ticârî Muâmeleler90
- 24Ücretler (İcâre)155
- 25Kadılık70
- 26İlim28
- 27İçecekler67
- 28Yiyecekler119
- 29Tıp49
- 30Fal ve Uğursuzluk22
- 31Köle Azâdı43
- 32Kıraat Vecihleri40
- 33Hamamlar11
- 34Elbise139
- 35Saç Tarama55
- 36Yüzükler26
- 37Fitneler ve Büyük Savaşlar39
- 38Mehdî12
- 39Savaşlar (Melâhim)60
- 40Had Cezâları143
- 41Diyet Çeşitleri102
- 42Sünnet (Peygamber'in Yolu)177
- 43Genel Âdâb502
BÂBLAR — Elbise (46)
- 1بَابٌ فِيمَا يُدْعَى لِمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا
- 2بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقَمِيصِ
- 3بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَقْبِيَةِ
- 4بَابٌ فِي لُبْسِ الشُّهْرَةِ
- 5بَابٌ فِي لُبْسِ الصُّوفِ وَالشَّعَرِ
- 6بَابُ لِبَاسِ الْغَلِيظِ
- 7بَابُ مَا جَاءَ فِي الْخَزِّ
- 8بَابُ مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ
- 9بَابُ مَنْ كَرِهَهُ
- 10بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْعَلَمِ وَخَيْطِ الْحَرِيرِ
- 11بَابٌ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ لِعُذْرٍ
- 12بَابٌ فِي الْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ
- 13بَابٌ فِي لُبْسِ الْحِبَرَةِ
- 14بَابٌ فِي الْبَيَاضِ
- 15بَابٌ فِي غَسْلِ الثَّوْبِ وَفِي الْخُلْقَانِ
- 16بَابٌ فِي الْمَصْبُوغِ بِالصُّفْرَةِ
- 17بَابٌ فِي الْخُضْرَةِ
- 18بَابٌ فِي الْحُمْرَةِ
- 19بَابٌ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
- 20بَابٌ فِي السَّوَادِ
- 21بَابٌ فِي الْهُدْبِ
- 22بَابٌ فِي الْعَمَائِمِ
- 23بَابٌ فِي لِبْسَةِ الصَّمَّاءِ
- 24بَابٌ فِي حَلِّ الْأَزْرَارِ
- 25بَابٌ فِي التَّقَنُّعِ
- 26بَابُ مَا جَاءَ فِي إِسْبَالِ الْإِزَارِ
- 27بَابُ مَا جَاءَ فِي الْكِبْرِ
- 28بَابٌ فِي قَدْرِ مَوْضِعِ الْإِزَارِ
- 29بَابٌ فِي لِبَاسِ النِّسَاءِ
- 30بَابٌ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ﴾
- 31بَابٌ فِي قَوْلِهِ ﴿وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ﴾
- 32بَابٌ فِيمَا تُبْدِي الْمَرْأَةُ مِنْ زِينَتِهَا
- 33بَابٌ فِي الْعَبْدِ يَنْظُرُ إِلَى شَعْرِ مَوْلَاتِهِ
- 34بَابٌ فِي قَوْلِهِ: ﴿غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ﴾
- 35بَابٌ فِي قَوْلِهِ ﷿: ﴿وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ﴾
- 36بَابٌ فِي الِاخْتِمَارِ
- 37بَابٌ فِي لِبْسِ الْقَبَاطِيِّ لِلنِّسَاءِ
- 38بَابٌ فِي قَدْرِ الذَّيْلِ
- 39بَابٌ فِي أُهُبِ الْمَيْتَةِ
- 40بَابُ مَنْ رَوَى أَنْ لَا يَنْتَفِعَ بِإِهَابِ الْمَيْتَةِ
- 41بَابٌ فِي جُلُودِ النُّمُورِ وَالسِّبَاعِ
- 42بَابٌ فِي الِانْتِعَالِ
- 43بَابٌ فِي الْفُرُشِ
- 44بَابٌ فِي اتِّخَاذِ السُّتُورِ
- 45بَابٌ فِي الصَّلِيبِ فِي الثَّوْبِ
- 46بَابٌ فِي الصُّوَرِ
Sünen-i Ebû Dâvûd 4048
Elbise
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (9)
بَابُ مَنْ كَرِهَهُ
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ أَرْكَبُ الأُرْجُوَانَ وَلاَ أَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ وَلاَ أَلْبَسُ الْقَمِيصَ الْمُكَفَّفَ بِالْحَرِيرِ " . قَالَ وَأَوْمَأَ الْحَسَنُ إِلَى جَيْبِ قَمِيصِهِ . قَالَ وَقَالَ " أَلاَ وَطِيبُ الرِّجَالِ رِيحٌ لاَ لَوْنَ لَهُ أَلاَ وَطِيبُ النِّسَاءِ لَوْنٌ لاَ رِيحَ لَهُ " . قَالَ سَعِيدٌ أُرَاهُ قَالَ إِنَّمَا حَمَلُوا قَوْلَهُ فِي طِيبِ النِّسَاءِ عَلَى أَنَّهَا إِذَا خَرَجَتْ فَأَمَّا إِذَا كَانَتْ عِنْدَ زَوْجِهَا فَلْتَطَّيَّبْ بِمَا شَاءَتْ .
Notunuz
KAYNAK
Sünen-i Ebû Dâvûd, Kitâb 34 (Elbise), Bâb 9, Hadis no. 4048
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhyiddîn Abdülhamîd)
Zayıf(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ebudavud:4048