SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
Sünen-i Ebû Dâvûd › Kitâb 14 · Oruç › Bâb 37Konum
BÂBLAR — Oruç (81)
  1. 1بَابُ مَبْدَإِ فَرْضِ الصِّيَامِ
  2. 2بَابُ نَسْخِ قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ﴾
  3. 3بَابُ مَنْ قَالَ: هِيَ مُثْبَتَةٌ لِلشَّيْخِ وَالْحُبْلَى
  4. 4بَابُ الشَّهْرِ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ
  5. 5بَابٌ إِذَا أَخْطَأَ الْقَوْمُ الْهِلَالَ
  6. 6بَابٌ إِذَا أُغْمِيَ الشَّهْرُ
  7. 7بَابُ مَنْ قَالَ: فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَصُومُوا ثَلَاثِينَ
  8. 8بَابٌ فِي التَّقَدُّمِ
  9. 9بَابٌ إِذَا رُئِيَ الْهِلَالُ فِي بَلَدٍ قَبْلَ الْآخَرِينَ بِلَيْلَةٍ
  10. 10بَابُ كَرَاهِيَةِ صَوْمِ يَوْمِ الشَّكِّ
  11. 11بَابٌ فِيمَنْ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
  12. 12بَابٌ فِي كَرَاهِيَةِ ذَلِكَ
  13. 13بَابُ شَهَادَةِ رَجُلَيْنِ عَلَى رُؤْيَةِ هِلَالِ شَوَّالٍ
  14. 14بَابٌ فِي شَهَادَةِ الْوَاحِدِ عَلَى رُؤْيَةِ هِلَالِ رَمَضَانَ
  15. 15بَابٌ فِي تَوْكِيدِ السُّحُورِ
  16. 16بَابُ مَنْ سَمَّى السَّحُورَ الْغَدَاءَ
  17. 17بَابُ وَقْتِ السُّحُورِ
  18. 18بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَسْمَعُ النِّدَاءَ وَالْإِنَاءُ عَلَى يَدِهِ
  19. 19بَابُ وَقْتِ فِطْرِ الصَّائِمِ
  20. 20بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ تَعْجِيلِ الْفِطْرِ
  21. 21بَابُ مَا يُفْطَرُ عَلَيْهِ
  22. 22بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ الْإِفْطَارِ
  23. 23بَابُ الْفِطْرِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ
  24. 24بَابٌ فِي الْوِصَالِ
  25. 25بَابُ الْغِيبَةِ لِلصَّائِمِ
  26. 26بَابُ السِّوَاكِ لِلصَّائِمِ
  27. 27بَابُ الصَّائِمِ يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ مِنَ الْعَطَشِ وَيُبَالِغُ فِي الِاسْتِنْشَاقِ
  28. 28بَابٌ فِي الصَّائِمِ يَحْتَجِمُ
  29. 29بَابٌ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
  30. 30بَابٌ فِي الصَّائِمِ يَحْتَلِمُ نَهَارًا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
  31. 31بَابٌ فِي الْكُحْلِ عِنْدَ النَّوْمِ لِلصَّائِمِ
  32. 32بَابُ الصَّائِمِ يَسْتَقِيءُ عَامِدًا
  33. 33بَابُ الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ
  34. 34بَابُ الصَّائِمِ يَبْلَعُ الرِّيقَ
  35. 35بَابُ كَرَاهِيَتِهِ لِلشَّابِّ
  36. 36بَابٌ فِيمَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
  37. 37بَابُ كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ
  38. 38بَابُ التَّغْلِيظِ فِي مَنْ أَفْطَرَ عَمْدًا
  39. 39بَابُ مَنْ أَكَلَ نَاسِيًا
  40. 40بَابُ تَأْخِيرِ قَضَاءِ رَمَضَانَ
  41. 41بَابٌ فِيمَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ
  42. 42بَابُ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ
  43. 43بَابُ اخْتِيَارِ الْفِطْرِ
  44. 44بَابُ مَنِ اخْتَارَ الصِّيَامَ
  45. 45بَابُ مَتَى يُفْطِرُ الْمُسَافِرُ إِذَا خَرَجَ
  46. 46بَابُ قَدْرِ مَسِيرَةِ مَا يُفْطَرُ فِيهِ
  47. 47بَابُ مَنْ يَقُولُ: صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ
  48. 48بَابٌ فِي صَوْمِ الْعِيدَيْنِ
  49. 49بَابُ صِيَامِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ
  50. 50بَابُ النَّهْيِ أَنْ يُخَصَّ يَوْمُ الْجُمُعَةِ بِصَوْمٍ
  51. 51بَابُ النَّهْيِ أَنْ يُخَصَّ يَوْمُ السَّبْتِ بِصَوْمٍ
  52. 52بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
  53. 53بَابٌ فِي صَوْمِ الدَّهْرِ تَطَوُّعًا
  54. 54بَابٌ فِي صَوْمِ أَشْهُرِ الْحُرُمِ
  55. 55بَابٌ فِي صَوْمِ الْمُحَرَّمِ
  56. 56بَابٌ فِي صَوْمِ شَعْبَانَ
  57. 57بَابٌ فِي صَوْمِ شَوَّالٍ
  58. 58بَابٌ فِي صَوْمِ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ
  59. 59بَابُ كَيْفَ كَانَ يَصُومُ النَّبِيُّ ﷺ
  60. 60بَابٌ فِي صَوْمِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
  61. 61بَابٌ فِي صَوْمِ الْعَشْرِ
  62. 62بَابٌ فِي فِطْرِ الْعَشْرِ
  63. 63بَابٌ فِي صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ
  64. 64بَابٌ فِي صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ
  65. 65بَابُ مَا رُوِيَ أَنَّ عَاشُورَاءَ الْيَوْمُ التَّاسِعُ
  66. 66بَابٌ فِي فَضْلِ صَوْمِهِ
  67. 67بَابٌ فِي صَوْمِ يَوْمٍ، وَفِطْرِ يَوْمٍ
  68. 68بَابٌ فِي صَوْمِ الثَّلَاثِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
  69. 69بَابُ مَنْ قَالَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
  70. 70بَابُ مَنْ قَالَ: لَا يُبَالِي مِنْ أَيِّ الشَّهْرِ
  71. 71بَابُ النِّيَّةِ فِي الصِّيَامِ
  72. 72بَابٌ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
  73. 73بَابُ مَنْ رَأَى عَلَيْهِ الْقَضَاءَ
  74. 74بَابُ الْمَرْأَةِ تَصُومُ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا
  75. 75بَابٌ فِي الصَّائِمِ يُدْعَى إِلَى وَلِيمَةٍ
  76. 76بَابُ مَا يَقُولُ الصَّائِمُ إِذَا دُعِيَ إِلَى الطَّعَامِ
  77. 77بَابُ الِاعْتِكَافِ
  78. 78بَابُ أَيْنَ يَكُونُ الِاعْتِكَافُ
  79. 79بَابُ الْمُعْتَكِفِ يَدْخُلُ الْبَيْتَ لِحَاجَتِهِ
  80. 80بَابُ الْمُعْتَكِفِ يَعُودُ الْمَرِيضَ
  81. 81بَابٌ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ تَعْتَكِفُ

Sünen-i Ebû Dâvûd 2392

Oruç
Sahih (el-Elbânî)
BÂB (37)
بَابُ كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ

Ebû Hureyre (r.a.)'dan rivayet edildiğine göre, Bir adam ramazanda orucunu bozdu. Bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) ona; Bir köleyi hürriyetine kavuşturmasını veya iki ay peşi peşine oruç. tutmasını veya altmış fakiri doyurmasını emretti. Adam; (Hiç birine) imkânım yok dedi. Hz. Peygamber; "Otur" buyurdu. (Biraz sonra) Rasûlullah (s.a.v.)'e, içerisinde hurma olan bir sepet getirildi. Efendimiz adama; "Bunu al, sadaka olarak dağıt!" buyurdu. Adam. Yâ Rasûlallah! Benden daha muhtaç kimse yok, dedi. Bunun üzerine Hz. Peygamber, azı dişleri görününceye kadar güldü ve; "Haydi onu sen ye," buyurdu. Ebû Dâvud dedi ki; İbn Cüreyc bu hadîsi Zührî'den, Mâlik'in lâfzı ile şöyle rivayet etmiştir: "Bir adam orucu bozdu. Efendimiz kendisine; “Bır köleyi hürriyetine kavuşturman veya iki ay oruç tutman veya altmış fakir doyurman gerekir' buyurdu

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ يَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏.‏ قَالَ لاَ أَجِدُ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اجْلِسْ ‏"‏ ‏.‏ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ ‏"‏ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحَدٌ أَحْوَجَ مِنِّي ‏.‏ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ وَقَالَ لَهُ ‏"‏ كُلْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَلَى لَفْظِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلاً أَفْطَرَ وَقَالَ فِيهِ ‏"‏ أَوْ تُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ أَوْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏
KAYNAK
Sünen-i Ebû Dâvûd, Kitâb 14 (Oruç), Bâb 37, Hadis no. 2392
HADİSİN DERECESİ
Sahih(el-Elbânî)
Sahih(Muhyiddîn Abdülhamîd)
Sahih(Şuayb el-Arnaût)
Sahih(Zübeyr Alî Zâî)
sunnetimiz.com/ebudavud:2392