SÜNNETİMİZSÜNNET VE HADİS KÜTÜPHANESİ
es-Sünenü'l-Kübrâ › Kitâb 34 · Mîrâs (Ferâiz)Konum
BÂBLAR — Mîrâs (Ferâiz) (54)
  1. 1Farâiz ilminin öğretilmesine teşvikبابُ الحَثِّ على تَعليمِ الفَرائضِ
  2. 2Ferâiz ilminde Zeyd b. Sâbit'in görüşünün diğer sahâbîlerin görüşlerine tercih edilmesiبابُ تَرجيحِ قَولِ زَيدِ بنِ ثابِت على قَولِ غَيِره مِنَ الصَّحابَةِ رَضِى اللَّهُ عنهم أجمَعيَن في عِلمِ الفَرائضِ
  3. 3Zevî'l-erhâm'dan miras alamayanlarبابُ مَن لا يَرِثُ مِن ذَوِى الأرحامِ
  4. 4Zevî'l-erhâm'ın miras alması gerektiğine dair görüşبابُ مَن قال بتَوريثِ ذَوِى الأرحامِ
  5. 5Müslümanın kâfirden, kâfirin de Müslümandan miras alamamasıباب: لا يَرِثُ المُسلِمُ الكافِرَ ولا الكافِرُ المُسلِم
  6. 6Kölenin miras alamayacağıباب: لا يَرِثُ المَملوكُ
  7. 7Katilin miras alamayacağıباب: لا يَرِثُ القاتِلُ
  8. 8Katilin maldan miras alıp diyetten miras alamayacağına dair görüşبابُ مَن قال: يَرِثُ قاتِلُ الخَطأَ مِنَ المالِ، ولا يَرِثُ مِنَ الدّيَةِ
  9. 9Ölümü bilinmeyen kişinin mirasıبابُ ميراثِ مَن عَمِى مَوتُهُ
  10. 10Miras alamayanların mirasçıları engelleyemeyeceğiباب: لا يَحجُبُ مَن لا يَرِثُ مِن هَؤُلاءِ
  11. 11Anne tarafından kardeşlerin baba, dede, çocuk ve torun tarafından engellenmesiبابُ حَجبِ الإِخوَةِ والأخَواتِ مِن قِبَلِ الأُمِّ بالأبِ والجَدِّ والوَلَدِ ووَلَدِ الابنِ
  12. 12Baba, oğul ve torun tarafından kardeşlerin engellenmesiبابُ حَجبِ الإِخوَةِ والأخَواتِ مَن كانوا بالأبِ والابنِ وابنِ الابنِ
  13. 13Baba varken ebeveynin miras alamayacağıباب: لا يَرِثُ مَعَ الأبِ أبَواهُ
  14. 14Anne varken ninenin miras alamayacağıباب: لا تَرِثُ مَعَ الأم جَدَّة
  15. 15Mirasla ilgili bâblar: Koca ve karının farz hissesiجماعُ أبوابِ المَواريثٍ بابُ فرضِ الزَّوج والزَّوجَةِ
  16. 16Annenin farz hissesiبابُ فرضِ الأُمِّ
  17. 17Kızın farz hissesiبابُ فرضِ الابنَةِ
  18. 18Torunların mirasıبابُ ميراثِ أولادِ الابنِ
  19. 19Kız ve kız torununun, erkek olmadan farz hissesiبابُ فرضِ ابنَةِ الابنِ مَعَ ابنَةِ الصُّلبِ لَيسَ مَعَهُما ذَكَرٌ
  20. 20Dedenin yanında amca oğlunun miras alamayacağına dair görüşبابُ مَن لَم يوَرِّثِ ابنَ الأخِ مَعَ الجَدّ شَيئًا
  21. 21Anne tarafından kardeşlerin farz hissesiبابُ فرضِ الإخوَةِ والأخَواتِ لِلأمِّ
  22. 22Baba ve anneden veya sadece babadan olan kız kardeşlerin farz hissesiبابُ فرضِ الأُختِ والأُختَينِ فصاعِدًا لأبٍ وأُمٍّ أو لأبٍ
  23. 23Baba ve anneden veya sadece babadan olan kardeşlerin mirasıبابُ ميراثِ الإخوَةِ والأخَواتِ لأبٍ وأُمِّ أو لأبٍ
  24. 24Kızlarla birlikte kız kardeşlerin asabe olmasıبابٌ: الأخَواتُ مَعَ البَناتِ عَصَبَةٌ
  25. 25Babanın mirasıبابُ ميراثِ الأبِ
  26. 26Ninenin ve iki ninenin farz hissesiبابُ فرضِ الجَدَّةِ والجَدَّتَينِ
  27. 27İkiden fazla ninenin miras alamayacağına dair görüşبابُ مَن لَم يوَرِّثْ أكثَرَ مِن جَدَّتَينِ
  28. 28Üç veya daha fazla aynı derecedeki ninenin miras almasıبابُ تَوريثِ ثَلاثِ جَدّاتٍ مُتَحاذياتٍ أو أكثَرَ
  29. 29Yakın ninenin uzak nineden önce miras almasıبابُ تَوريد القُربَى مِنَ الجَدّاتِ دونَ البُعدَى
  30. 30Anne tarafından yakın olan ninenin miras alması, baba tarafından yakın olanlarla paylaşmasıبابُ تَوريثِ القُربَى مِنهُنَّ إذا كانَت مِن قِبَلِ الأُمِّ، والإِشراكِ بَينَهُنَّ إذا كانَتِ القُربَى مِن قِبَلِ الأبِ
  31. 31Asabeبابُ العَصَبَةِ
  32. 32Asabenin sıralamasıبابُ تَرتيبِ العَصَبَةِ
  33. 33Amca oğullarından biri koca veya anne tarafından kardeş olduğunda mirasبابُ ميراثِ ابنَى عَمٍّ أحَدُهُما زَوجٌ أو أخٌ لأُمٍّ
  34. 34Velâ yoluyla mirasبابُ الميراثِ بالوَلاءِ
  35. 35Aşağıdan gelen mevlâ ile ilgili olanlarبابُ ما جاءَ في المَولَى مِن أسفَلَ
  36. 36Mirasçı veya mevlâ bırakmayanın mirasının beytülmâle verilmesi gerektiğine dair görüşبابُ مَن جَعَلَ ميراثَ مَن لَم يَدَعْ وارِثًا ولا مَولًى في بَيتِ المالِ
  37. 37Farz sahiplerinden artan ve asabe veya mevlâ bırakmayanın mirasının beytülmâle verilmesi, farz sahibine iade edilmemesi gerektiğine dair görüşبابُ مَن جَعَلَ ما فضَلَ عن أهلِ الفَرائضِ ولَم يُخَلِّفْ عَصَبَةً ولا مَولًى في بَيتِ المالِ، ولَم يَرُدَّ على ذِى فرضٍ شَيئًا
  38. 38Dede ile ilgili bâblarجماعُ أبوابِ الجَدِّ بابُ ميراثِ الجَدِّ
  39. 39Dedenin mirasıبابُ التَّشديدِ في الكَلامِ في مَسألَةِ الجَدِّ مَعَ الإخوَةِ لِلأبِ والأُمِّ أو لِلأبِ مِن غيِر اجتِهادٍ، وكَثرَةِ الاختِلافِ فيها
  40. 40Dede ile baba ve anne bir veya baba bir kardeşler meselesinde konuşmanın sıkı tutulması, içtihadsız ve çok ihtilaflı olmasıبابُ مَن لَم يوَرِّثِ الإخوَةَ مَعَ الجَدِّ
  41. 41Dede ile birlikte kardeşleri mirasçı yapmayanlarبابُ مَن ورَثَ الإخوَةَ لِلأبِ والأمِّ أوِ الأبِ مَعَ الجَدِّ
  42. 42Dede ile baba ve anne bir veya baba bir kardeşleri mirasçı yapanlarبابُ كَيفيَّةِ المُقاسَمَةِ بَيَن الجَدِّ والإِخوَةِ والأخَواتِ
  43. 43Dede ile kardeşler ve kız kardeşler arasında paylaşım şekliبابُ الاختِلافِ في مَسألَةِ الأكدَريَةِ
  44. 44Ekderiyye meselesindeki ihtilafبابُ بَيانِ الاختِلافِ في مَسألَةِ المُعادَّةِ
  45. 45Muâdde meselesindeki ihtilafın açıklanmasıبابُ الاختِلافِ في مَسألَةِ الخَرقاءِ
  46. 46Hırka meselesindeki ihtilafبابُ العَولِ في الفَرائضِ
  47. 47Mürtedin mirasıبابُ ميراثِ المُرتَدِّ
  48. 48Ferâiz'de avlبابُ المُشَرَّكَةِ
  49. 49Müşerrekeبابُ ميراثِ الحَملِ
  50. 50Hamlin mirasıبابُ ميراثِ ولَدِ المُلاعَنَةِ
  51. 51Mülâane çocuğunun mirasıبابٌ: لا يَرِثُ ولَدُ الزَّنى مِنَ الزّانِى ولا يَرِثُه الزّانِى
  52. 52Zinadan doğan çocuğun zina eden babadan miras alamaması ve zina edenin ondan miras alamamasıبابُ ميراثِ المَجوسِ
  53. 53Mecusilerin mirasıبابُ ميراثِ الخُنثَى
  54. 54Hünsa'nın mirasıبابُ نَسخِ التَّوارُثِ بالتَّحالُفِ وغَيِرهِ

(34) Kitâb: Mîrâs (Ferâiz)

كتاب الفرائض
Hadis 12301 – 12660 · 360 rivayet · Sayfa 1/8
Bu eserin Türkçe çevirisi henüz hazırlanmadı; hadisler Arapça aslıyla okunabilir. Katkıda bulun
BÂB (1)

Farâiz ilminin öğretilmesine teşvik

بابُ الحَثِّ على تَعليمِ الفَرائضِ
أخبرَنا أبو طاهِرٍ محمدُ بنُ محمدِ بنِ مَحمِشٍ الفقيهُ ﵀، أخبرَنا أبو حامِدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ يَحيَى بنِ بلالٍ البَزّازُ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ يَحيَى، حَدَّثَنَا عبدُ اللهِ بنُ يَزيدَ المُقرِئُ. [وأخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حَدَّثَنَا أبو عبدِ الرَّحمَنِ المُقرِئُ]، حَدَّثَنَا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ زيادِ بنِ أنعُمٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ ابنِ رافِعٍ، عن عبدِ اللهِ بنِ عمرِو بنِ العاصِ، أن رسولَ اللهِ ﷺ قال: "العِلمُ ثَلاثَة وما سِوَى ذَلِكَ فهو فضلٌ؛ آيَة مُحكَمَةٌ، أو سُنَّة قائمَةٌ، أو فريضَةٌ عادِلَةٌ".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12301
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ بنُ عليِّ بنِ عَقانَ، حَدَّثَنَا أبو أُسامَةَ، عن عَوفٍ، عَمَّن حَدَّثَه، عن سُلَيمانَ بنِ جابِرٍ، عن عبدِ اللهِ بنِ مَسعودٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "تَعلَّموا القُرآنَ وعَلِّموه النّاسَ، وتَعَلَّموا العِلمَ وعَلِّموه النّاسَ، وتَعَلَّموا الفَرائضَ وعَلِّموه النّاسَ؛ فإنَّ العِلمَ سَيَنقَضِى وتَظهَرُ الفِتَنُ حَتَّى يَختَلِفَ الاثنانِ في الفَريضَةِ لا يَجِدانِ مَن يَفصِلُ بَينَهُما". وقَد قيلَ: عن عَوفٍ، عن سُلَيمانَ، عن أبى الأحوَصِ، عن عبدِ اللَّهِ:
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12302
أخبرَناه أبو الحَسَنِ المُقرِئُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حَدَّثَنَا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ أبى بكرٍ، حَدَّثَنَا المُثَنَّى بنُ بكرٍ العَطّارُ، حَدَّثَنَا عَوفٌ، حَدَّثَنَا سُلَيمانُ، عن أبى الأحوَصِ، عن عبدِ اللهِ. فذَكَرَه مَرفوعًا، إلَّا أنَّه قال: "فإِنّى امرُؤٌ مَقبوضٌ، وِإنَّ العِلمَ سَيُقبَضُ حَتَّى يَختَلِفَ الرَّجُلانِ في الفَريضَةِ فلا يَجِدانِ مَن يُخبِرُهُما بها".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12303
وأخبرَنا أبو محمدٍ الحَسَنُ بنُ أحمدَ بنِ إبراهيمَ بنِ فِراسٍ المالِكِيُّ بمَكَّةَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ إبراهيمَ بنِ محمدِ بنِ أحمدَ بنِ الضَّحّاكِ أبو عبدِ اللهِ المِصرِيُّ، حَدَّثَنَا عليُّ بنُ عبدِ العَزيزِ، حَدَّثَنَا إسماعيلُ بنُ أبى أوَيسٍ، حَدَّثَنَا حَفصُ بنُ عُمَرَ بنِ أبى العَطّافِ مَولَى بَنِى سَهمٍ (ح) وأخبرَنا محمدُ بنُ موسَى بنِ الفَضلِ، أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ نَصرٍ المَروَزِىُّ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ عَبّادٍ المَكِّيُّ، حَدَّثَنَا حَفصُ بنُ عُمَرَ المَدَنِىُّ، عن أبى الزِّنادِ، عن الأعرَجِ، عن أبى هريرةَ، أن النَّبِيَّ ﷺ قال: "تَعَلَّموا الفَرائضَ وعَلِّموه النّاسَ؛ فإِنَّه نِصفُ العِلمِ، وهو يُنسَي، وهوأوَّلُ شَئٍ يُنتَزَعُ مِن أُمَّتِى". تَفَرَّدَ به حَفصُ بنُ عُمَرَ ولَيسَ بالقَوِىِّ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12304
أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو، أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ ابنُ يَعقوبَ حَدَّثَنَا محمدُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا أبو عَوانَةَ، عن عاصِمٍ، عن موَرِّقٍ قال: قال عُمَرُ: تَعَلَّموا الفَرائضَ واللَّحنَ والسُّنَةَ كما تَعَلَّمونَ القُرآنَ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12305
قال: وحَدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى، حَدَّثَنَا أبو مُعاويَةَ، عن الأَعْمَشِ، عن إبراهيمَ قال: قال عُمَرُ ﵁: تَعَلَّموا الفَرائِضَ؛ فإِنَّها مِن دينِكُم.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12306
قال: وحَدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا وكيعٌ، عن أبى هِلالٍ، عن قَتادَةَ قال: كَتَبَ عُمَرُ: إذا لَهَوتُم فالهُوا بالرَّمي، وإِذا تَحَدَّثتُم فتَحَدَّثوا بالفَرائضِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12307
أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حَدَّثَنَا أبو عبدِ اللَّهِ الشَّيبانِيُّ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ نَصرٍ المَروَزِىُّ، حَدَّثَنَا محمدُ ابنُ بَشّارٍ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعبَةُ، عن أبى إسحاقَ قال: سَمِعتُ أبا الأحوَصِ يُحَدِّثُ عن عبدِ اللَّهِ بنِ مَسعودٍ قال: مَن تَعَلَّمَ القُرآنَ فليَتَعَلَّمِ الفَرائضَ، ولا يَكُنْ كَرَجُلٍ لَقِيَه أعرابِىٌّ فقالَ له: يا عبدَ اللهِ أأعرابِىٌّ أم مُهاجِرٌ؟ فإِن قال: مُهاجِرٌ. قال: إنسانٌ مِن أهلِى ماتَ، فكَيفَ نَقسِمُ ميراثَه؟ فإِن عَلِمَ كان خَيرًا أعطاه اللهُ إيّاه، وإِن قال: لا أدرِى. قال: فما فضلُكُم عَلَينا" إنَّكُم تَقرَءونَ القُرآنَ ولا تَعلَمونَ الفَرائضَ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12308
وأخبرَنا أبو سعيدٍ، أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا أبو بكرِ ابنُ خَلَّادٍ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ سعيدٍ، حَدَّثَنَا سفيانُ، حَدَّثَنِي أبو إسحاقَ، عن أبى عُبَيدَةَ قال: قال عبدُ اللهِ: مَن تَعَلَّمَ القُرآنَ فليَتَعَلَّمِ الفَرائضَ، فإِن لَقيَه أعرابِىٌّ قال: يا مُهاجِرُ أتَقرأُ القُرآنَ؟ قال: نَعَم. قال: وأنا أقرأُ القُرآنَ. فإِن قال: تَفرِضُ؟ قال: نَعَم. كان ذَلِكَ، وإِن قال: لا. قال: فما فضلُكَ عَلَىَّ ؟
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12309
وأخبرَنا أبو سعيدٍ، أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ، أخبرَنا محمدُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا أبو خَيثَمَةَ، عن أبى إسحاقَ أُرَى، عن أبى عُبَيدَةَ، عن أبيه قال: مَن قرَأ القُرآنَ فليَتَعَلَّمِ الفَرائضَ، ولا يَكُنْ كَرَجُلٍ لَقيَه أعرابِىٌّ فيَقولُ: يا مُهاجِرُ أتَقرأُ القُرآنَ؟ فإِن قال: نَعَم. قال: فإِنَّ إنسانًا مِن أهلِى ماتَ، فتَفُضُّ فريضَتَه؟ فإِن حَدَّثَه فهو عِلمٌ عَلِمَه وزيادَةٌ زادَه اللهُ، وإِلا قال: فبِما تَفضُلونَنا يا مَعشَرَ المُهاجِرينَ ؟
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12310
وأخبرَنا أبو سعيدٍ، أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا حُسَينُ بنُ الأسوَدِ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ طَلحَةَ ابنِ مُصرِّفٍ، عن القاسِمِ بنِ الوَليدِ قال: قال ابنُ مَسعودٍ: تَعَلَّموا الفَرائضَ والحَجَّ والطَّلاقَ؛ فإِنَّه مِن دينِكُم.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12311
وأخبرَنا أبو سعيدٍ، أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا أحمدُ بنُ عبدَةَ، حَدَّثَنَا حَمّادُ بنُ زَيدٍ، حَدَّثَنَا الزُّبَيرُ بنُ الخِرِّيتِ، عن عِكرِمَةَ قال: كان ابنُ عباسٍ يَضَعُ الكَبلَ في رِجلِى يُعَلِّمُنِى القُرآنَ والفَرائضَ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12312
أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ، أخبرَنا أبو عثمانَ البَصرِىُّ، حَدَّثَنَا أبو أحمدَ ابنُ عبدِ الوَهّابِ، أخبرَنِى بشرُ بنُ الحَكَمِ قال: سَمِعتُ سُفيانَ بنَ عُيَينَةَ يقولُ: إنَما قيلَ: الفَرائضُ نِصفُ العِلمِ. لأنَّه يُبتَلَى به النّاسُ كُلُّهُم. قال الشيخُ: ويُذكَرُ عن طاوُسٍ وقَتادَةَ: الفَريضةُ ثُلُثُ العِلمِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12313
أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغانِيُّ، حَدَّثَنَا إسماعيلُ بنُ الخَليلِ، حَدَّثَنَا عليُّ بنُ مُسهِرٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عن إبراهيمَ قال: سألتُ عَلقَمَةَ عن الفَرائضِ قال: إذا أرَدتَ أن تَعَلَّمَها فأمِتْ جيرانَكَ ووَرِّثْ بَعضَهُم مِن بَعضٍ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 1, Hadis no. 12314
BÂB (2)

Ferâiz ilminde Zeyd b. Sâbit'in görüşünün diğer sahâbîlerin görüşlerine tercih edilmesi

بابُ تَرجيحِ قَولِ زَيدِ بنِ ثابِت على قَولِ غَيِره مِنَ الصَّحابَةِ رَضِى اللَّهُ عنهم أجمَعيَن في عِلمِ الفَرائضِ
أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عمرِو بنِ البَختَرِيِّ الرزازُ، حَدَّثَنَا حَنبَلُ بنُ إسحاقَ، حَدَّثَنَا قَبيصَةُ بنُ عُقبَةَ، حَدَّثَنَا سفيانُ بنُ سعيدٍ، عن خالِدٍ وعاصِمٍ، عن أبى قِلابَةَ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: قال رسولُ الَّلهِ ﷺ: "أرحَمُ أُمَّتِى أبو بكرٍ، وأشَدُّهُم في دينِ اللَّهِ عُمَرُ، وأصدَقُهُم حَياءً عثمانُ، وأفرَضُهُم زَيدٌ، وأقرَؤُهُم أُبَيٌّ، وأعلمُهُم بالحَلالِ والحَرامِ مُعاذٌ، وِإنَّ لِكُلِّ أُمَّة أمينًا، وأمينُ هذه الأُمَّةِ أبو عُبَيدَةَ ابنُ الجَرّاحِ". وكَذَلِكَ رَواه قُطَبةُ بنُ العَلاءِ عن سُفيانَ عن خالِدٍ الحَذّاءِ عن أبى قِلابَةَ عن أنَسٍ مَوصولًا. وكَذَلِكَ رَواه وُهَيبُ بنُ خالِدٍ وعَبدُ الوَهّابِ بنُ عبدِ المَجيدِ الثَّقَفِيُّ عن خالِدٍ الحَذّاءِ مَوصولًا:
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12315
أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ، أخبرَنا أبو طاهِرٍ محمدُ بنُ الحَسَنِ المُحَمَّداباذِىُّ، حَدَّثَنَا أبو قِلابَةَ، حَدَّثَنَا عَفّانُ وسَهلُ بنُ بَكّارٍ قالا: حَدَّثَنَا وُهَيبٌ، عن خالِدٍ، عن أبى قِلابَةَ، عن أنَسٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "أرأفُ أُمَّتِى بأُمَّتِى أبو بكرٍ، وأشَدُّهُم في دينِ اللَّهِ عُمَرُ، وأصدَقُهُم حَياءً عثمانُ، وأفرَضُهُم زَيدٌ، وأقرَؤُهُم أُبَيٌّ، وأعلمُهُم بالحَلالِ والحَرامِ مُعاذٌ، ولِكُلِّ أُمَّة أمينٌ، وأمينُ هذه الأُمَّةِ أبو عُبَيدَةَ ابنُ الجَرّاحِ".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12316
حَدَّثَنَا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حَدَّثَنَا عليُّ بنُ حَمشاذَ العَدلُ، حَدَّثَنَا أبو المُثَنَّى ومُحَمَّدُ بنُ أيّوبَ قالا: حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عبدُ الوَهّابِ (ح) وأخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو، أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ ابنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ ابنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا أبو بكرِ ابنُ خَلَّادٍ الباهِلِيُّ، حَدَّثَنَا عبدُ الوَهّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا خالِدٌ، عن أبى قِلابَةَ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "أرحَمُ أُمَّتِى بأُمَّتِى أبو بكرٍ، وأشَدُّهُم في أمرِ اللَّهِ عُمَرُ". ثُمَّ ذَكَرا ما بَعدَه بمَعناه. ورَواه بشرُ بنُ المُفَضَّلِ وإِسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ ومُحَمَّدُ بنُ أبى عَدِىٍّ عن خالِدٍ الحَذّاءِ عن أبى قِلابَةَ عن النَّبِيِّ ﷺ مُرسَلًا، إلَّا قَولَه في أبى عُبَيدَةَ، فإِنَّهُم وصَلوه في آخِرِه فجَعَلوه عن أنَسِ بنِ مالكٍ عن النَّبِيِّ ﷺ. وكُلُّ هَؤُلاءِ الرُّواةِ ثِقاتٌ أثباتٌ، واللهُ أعلمُ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12317
أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرِ بنِ دُرُستُويَه، حَدَّثَنَا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حَدَّثَنَا أبو صالِحٍ، حَدَّثَنِى موسَى بنُ عُلَىٍّ، عن أبيه، أن عُمَرَ بنَ الخطابِ ﵁ خَطَبَ النّاسَ بالجابيَةِ فقالَ: مَن أرادَ أن يَسألَ عن القُرآنِ فليأتِ أُبَيَّ بنَ كَعبٍ، ومَن أرادَ أن يَسألَ عن الفَرائضِ فليأتِ زَيدَ بنَ ثابِتٍ، ومَن أرادَ أن يَسألَ عن الفِقهِ فليأتِ مُعاذَ بنَ جَبَلٍ، ومَن أرادَ أن يَسألَ عن المالِ فليأتِنِى؛ فإِنَّ اللهَ تَعالَى جَعَلَنِى له خازِنًا وقاسِمًا.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12318
وأخبرَنا أبو الحُسَينِ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حَدَّثَنَا أبو بكرِ ابنُ عبدِ المَلِكِ، حَدَّثَنَا كَثيرُ بنُ هِشامٍ، حَدَّثَنَا جَعفَرُ بنُ بُرقانَ قال: سَمِعتُ الزُّهرِيِّ يقولُ: لَولا أن زَيدَ بنَ ثابِتٍ كَتَبَ الفَرائضَ لَرأيتُ أنَّها سَتَذهَبُ مِنَ النَّاسِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12319
أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو، أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ ابنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ بنُ عليٍّ الحُلوانِىُّ، حَدَّثَنَا عارِمٌ، حَدَّثَنَا يوسُفُ بنُ الماجِشونِ قال: سَمِعتُ ابنَ شِهابٍ يقولُ: لَو هَلَكَ عثمانُ بنُ عَفَّانَ وزَيدُ بنُ ثابِتٍ ﵄ في بَعضِ الزَّمانِ لَهَلَكَ عِلمُ الفَرائضِ إلَى يَومِ القيامَةِ، جاءَ على النّاسِ زَمانٌ وما يُحسِنُه غَيرُهُما.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12320
أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحَسَنِ بنِ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللهِ ابنُ جَعفَرِ بنِ أحمدَ بنِ فارِسٍ، حَدَّثَنَا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حَدَّثَنَا أبو داودَ، حَدَّثَنَا شُعبَةُ، عن قَتادَةَ قال: سَمِعتُ أنَسًا يقول: جَمَعَ القُرآنَ على عَهدِ رسولِ اللَّهِ ﷺ أربَعَةٌ؛ أُبَيُّ بنُ كَعبٍ، ومُعاذُ بنُ جَبَلٍ، وزَيدُ بن ثابِتٍ، وأبو زَيدٍ. قال: قُلتُ لأنَسٍ: مَن أبو زَيدٍ؟ قال: أحَدُ عُمومَتِى. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن أبو، موسَى عن أبى داودَ، وأخرَجَه البخارىُّ عن بُندارٍ عن يَحيَى عن شُعبَةَ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12321
أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرِ بنِ دُرُسُتويَه، حَدَّثَنَا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حَدَّثَنَا أبو اليَمانِ، أخبرَنِى شُعَيبٌ (ح) قال: وحَدَّثَنا حَجّاجُ بنُ أبى مَنيعٍ، قال: حَدَّثَنِي جَدِّي، جَميعًا عن الزُّهرِيِّ قال: أخبرَنِى ابنُ السَّبّاقِ أن زَيدَ بنَ ثابِتٍ الأنصارِىَّ قال: قال لِى أبو بكرٍ الصِّدّيقُ ﵁: إنَّكَ رَجُلٌ شابٌّ عاقِلٌ لا نَتَّهِمُكَ، وكُنتَ تَكتُبُ لِرسولِ اللهِ ﷺ، فتَتَبَّعِ القُرآنَ فاجمَعْه. وقَد مَضت هذه القِصَّةُ بطولِها في كِتابِ الصَّلاةِ، وفيها فضيلَةٌ سَنيَّةٌ لِزَيدِ بنِ ثابِتٍ ﵁.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12322
أخبرَنا هِلالُ بنُ محمدٍ الحَفّارُ، أخبرَنا الحُسَينُ بنُ يَحيَى بنِ عَيّاشٍ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ السَّرِيَّ، حَدَّثَنَا جَريرٌ (ح) وأخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حَدَّثَنَا أبو الوَليدِ هِشامُ بنُ عبدِ المَلِكِ، حَدَّثَنَا جَريرٌ، عن الأَعْمَشِ، عن ثابِتِ بنِ عُبَيدٍ، عن زَيدِ بنِ ثابِتٍ قال: قال لِى النَّبِيُّ ﷺ: "تأتِينِى كُتُبٌ لا أُحِبُّ أن يَقرأَها أحَدٌ، فتُحسِنُ السُّريانيَّةَ؟ ". قُلتُ: لا. قال: "فتَعَلَّمْها". فتَعَلَّمتُها في سَبعَةَ عَشَرَ يَومًا. لَفظُ حَديثِ ابنِ الفَضلِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12323
أخبرَنا أبو الحَسَنِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ الحَسَنِ بنِ إسحاقَ البَزّازُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ الفاكِهِىُّ، حَدَّثَنَا أبو يَحيَى ابنُ أبى مَسَرَّةَ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ أبى الزِّنادِ، عن أبيه، عن خارِجَةَ بنِ زَيدٍ، عن أبيه قال: لما قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ المَدينَةَ أُتِى بى إلَيه فقَرأتُ عَلَيه، فقالَ لِى: "تَعَلَّمْ كِتابَ اليَهودِ؛ فإِنِّى لا آمَنُهُم على كِتابِنا". قال: فما مَرَّ بى خَمسَةَ عَشَرَ حَتَّى تَعَلَّمتُه، فكُنتُ أكتُبُ لِلنَّبِىِّ ﷺ وأقرأُ كُتُبَهُم إلَيهِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12324
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو عبدِ الرَّحمَنِ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ التّاجِرُ، حَدَّثَنَا أبو حاتِمٍ الرّازِىُّ، حَدَّثَنَا الأنصارِىُّ محمدُ ابنُ عبدِ اللَّهِ بنِ المُثَنَّى، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ عمرٍو، محن أبى سلمةَ، أن ابنَ عباسٍ أخَذَ برِكابِ زَيدِ بنِ ثابِتٍ، فقالَ له: تَنَحَّ يا ابنَ عَمِّ رسولِ اللَّهِ ﷺ. فقالَ: إنّا هَكَذا نَفعَلُ بكُبَرائِنا وعُلَمائِنا. وبِمَعناه رَواه الشَّعبِىُّ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12325
وأخبرَنا محمدُ بنُ الحُسَينِ بنِ الفَضلِ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حَدَّثَنَا موسَى بنُ إسماعيلَ، حَدَّثَنَا حَمّادُ بنُ سلَمةَ، عن عَمّارِ بنِ أبى عَمّارٍ قال: لما ماتَ زَيدُ بنُ ثابِتٍ قَعَدْنا إلَى ابنِ عباسٍ في ظِلِّ قَصرٍ، فقالَ: هَكَذا ذَهابُ العِلمِ، لَقَد دُفِنَ اليَومَ عِلمٌ كَثيرٌ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12326
أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحُسَينِ القَطّانُ، حَدَّثَنَا أحمدُ بنُ يوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ موسَى، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ أبى خالِدٍ، عن أبى إسحاقَ، عن مَسروقٍ قال: أتَيتُ المَدينَةَ فسألتُ عن أصحابِ رسولِ اللهِ ﷺ، فأخبَرونِى أن زَيدَ بنَ ثابِتٍ كان مِنَ الرّاسِخينَ في العِلمِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12327
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عَبدوسٍ العَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا الحُسَينُ بنُ إدريسَ الأنصارِىُّ، حَدَّثَنَا عثمانُ بنُ أبى شَيبَةَ، حَدَّثَنَا ابنُ المُبارَكِ، عن عاصِمٍ الأحوَلِ، عن الشَّعبِىِّ قال: عِلمُ زَيدِ بنِ ثابِتٍ بخَصلَتَينِ؛ بالقُرآنِ وبِالفَرائضِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 2, Hadis no. 12328
BÂB (3)

Zevî'l-erhâm'dan miras alamayanlar

بابُ مَن لا يَرِثُ مِن ذَوِى الأرحامِ
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا إبراهيمُ بنُ مَرزوقٍ البَصرِىُّ، حَدَّثَنَا وهبُ بنُ جَريرٍ، حَدَّثَنَا شُعبَةُ، عن محمدِ بنِ المُنكَدِرِ قال: سَمِعتُ جابِرَ بنَ عبدِ اللهِ يقولُ: دَخَلَ عليَّ رسولُ اللهِ ﷺ وأنا مَريضٌ فتَوَضَّأ ونَضَحَ عليَّ مِن وَضوئِه. قال: فقُلتُ: يا رسولَ اللهِ، إنَما يَرِثُنِى كَلالَةٌ، فكَيفَ الميراثُ؟ فنَزَلَت آيَةُ الفَرْضِ. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبى الوَليدِ عن شُعبَةَ، ورَواه مسلمٌ عن أبى موسَى عن وهبِ بنِ جَريرٍ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12329
أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو صادِقٍ محمدُ بنُ أحمدَ الصَّيدَلانِىُّ قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا بَحرُ بنُ نَصرٍ، حَدَّثَنَا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِى ابنُ جُرَيجٍ، عن محمدِ بنِ المُنكَدِرِ، عن جابِرٍ قال: عادَنِى رسولُ اللَّهِ ﷺ وأبو بكرٍ ﵁ في بَنِى سَلِمَةَ، فوَجَدَنِى لا أعقِلُ، فدَعا بماءٍ فتَوَضَّأ، فرَشَّ عليَّ مِنه، فأفَقتُ فقُلتُ: كَيفَ أصنَعُ في مالِى يا رسولَ اللَّهِ؟ فنَزَلَت فيَّ: ﴿يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ﴾ [النساء: ١١]. أخرَجاه في "الصحيح" مِن حَديثِ ابنِ جُرَيجٍ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12330
وقَد أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا يونسُ بنُ حَبيبٍ، حَدَّثَنَا أبو داودَ، حَدَّثَنَا إسماعيلُ بنُ عَيّاشٍ، حَدَّثَنَا شُرَحبيلُ بنُ مُسلِمٍ الخَوْلانِيُّ، سَمِعَ أبا أُمامَةَ يقولُ: شَهِدتُ رسولَ اللَّهِ ﷺ في حَجَّه الوَداعِ، فسَمِعتُه يقولُ: "إنَّ اللَّهَ قَد أعطَى كُلَّ ذِى حَقٍّ حَقَّه، فلا وصيَّةَ لِوارِثٍ".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12331
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ أبى طالِبٍ، حَدَّثَنَا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا محمدُ بنُ مُطَرِّفٍ عن زَيدِ بنِ أسلَمَ، ومُحَمَّدُ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ المُجَبَّرِ عن زَيدِ بنِ أسلَمَ، عن عَطاءِ بنِ يَسارٍ قال: أتَى رَجُلٌ مِن أهلِ العاليَةِ رسولَ اللهِ جمعِ فقالَ: يا رسولَ اللهِ، إنَّ رَجُلًا هَلَكَ وتَرَكَ عَمَّة وخالَةً، انطَلِقْ تَقسِمُ ميراثَه. فتَبِعَه رسولُ اللهِ ﷺ على حِمارٍ وقالَ: "يا رَبِّ، رَجُلٌ تَرَكَ عَمَّةً وخالَةً". ثُمَّ سارَ هُنَيَّةً، ثُمَّ قال: "يا رَبِّ، رَجُلٌ تَرَكَ عَمَّةً وخالَةً؟ ". ثُمَّ سارَ هُنَيَّةً، ثُمَّ قال: "يا رَبِّ، رَجُلٌ تَرَكَ عَمَّةً وخالَةً؟ ". ثُمَّ قال: "لا أَرَى يُنزَلُ على شَيءٌ، لا شَئَ لَهُما".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12332
ورَوَى أبو داودَ في "المراسيل" عن عبدِ اللهِ بنِ مَسلَمَةَ عن عبدِ العَزيزِ بنِ محمدٍ عن زَيدِ بنِ أسلَمَ عن عَطاءِ بنِ يَسارٍ، أن رسولَ اللهِ ﷺ رَكِبَ إلَى قُباءٍ يَستَخيرُ في ميراثِ العَمَّةِ والخالَةِ، فأُنزِلَ عَلَيه: لا ميراثَ لَهُما. أخبرَناه أبو بكرٍ محمدُ بنُ محمدٍ، أخبرَنا أبو الحُسَينِ الفَسَوِيُّ، حَدَّثَنَا أبو عليٍّ اللُّؤلُؤِىُّ، حَدَّثَنَا أبو داودَ. فذَكَرَه. ورَواه أبو نُعَيمٍ ضِرارُ بنُ صُرَدٍ عن عبدِ العَزيزِ مَوصولًا بذِكرِ أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ ﵁ فيه. وروِىَ عن شَريكِ بنِ أبى نَمِرٍ أن الحارِثَ بنَ عبدٍ أخبَرَه أن رسولَ اللهِ ﷺ سُئلَ عن ميراثِ العَمَّةِ والخالَةِ فسَكَتَ، فنَزَلَ عَلَيه جِبريلُ ﵇ فقالَ: "حَدَّثَنِي جِبريلُ أنْ لا ميراثَ لَهُما".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12333
أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ إبراهيمَ بنِ أحمدَ الفارِسِىُّ مِن أصلِ كِتابِه، أخبرَنا أبو سعيدٍ إسماعيلُ بنُ أحمدَ الخَلَّالِيُّ، أخبرَنا أبو يَعلَى المَوصِلِىّ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ بَكّارٍ، حَدَّثَنَا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ أبى الزِّنادِ، عن أبيه، عن خارِجَةَ بنِ زَيدِ بنِ ثابِتٍ الأنصارِيِّ، عن أبيه زَيدِ بنِ ثابِتٍ، أن مَعانِى هذه الفَرائضِ وأُصولَها عن زَيدِ بنِ ثابِتٍ، وأمَّا التَّفسيرُ فتَفسيرُ أبى الزِّنادِ على مَعانِى زَيدِ بنِ ثابِتٍ، قال: لا يَرِثُ ابنُ الأخِ لِلأُمِّ برَحِمِه تِلكَ شَيئًا، ولا تَرِثُ الجَدَّةُ أُمّ أبى الأُمِّ. وأظُنُّه قال: ولا الجَدُّ أبو الأُمِّ، ولا ابنَةُ الأخِ لِلأُمِّ والأبِ، ولا العَمَّةُ أُختُ الأبِ لِلأُمِّ والأبِ، ولا الخالَةُ، ولا مَن هوأبَعدُ نَسَبًا مِنَ المُتَوَفَّى مِمَّن سُمِّى في هذا الكِتابِ، لا يَرِثُ أحَدٌ مِنهُم برَحِمِه ذَلِكَ شَيئًا.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12334
أخبرَنا أبو نَصرٍ عُمَرُ بنُ عبدِ العَزيزِ بنِ عُمَرَ بنِ قَتادَةَ، أخبرَنا أبو عمرِو ابنُ نُجَيدٍ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إبراهيمَ البُوشَنجِىُّ، حَدَّثَنَا ابنُ بُكَيرٍ، حَدَّثَنَا مالكٌ، عن محمدِ بنِ أبى بكرِ بنِ محمدِ بنِ عمرِو بنِ حَزمٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ حَنظَلَةَ الزُّرَقِيِّ أنَّه أخبَرَه عن مَولًى لِقُرَيشٍ كان قَديمًا يُقالُ له: ابنُ مِرسَا، قال: كُنتُ جالِسًا عِندَ عُمَرَ بنِ الخطابِ ﵁، فلَمّا صلَّى الظُّهرَ قال: يا يَرفا هَلُمَّ الكِتابَ. لِكِتابٍ كان كَتَبَه في شأنِ العَمَّةِ يَسألُ عَنها ويَستَخيرُ فيها، فأتاه به يَرفا، فدَعا بتَورٍ أو قَدَحٍ فيه ماءٌ فمَحا ذَلِكَ الكِتابَ فيه، ثُمَّ قال: [لَو رَضِيَكِ اللهُ لأقَرَّكِ]، لَو رَضِيَكِ اللَّهُ لأقَرَّكِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12335
وبِإِسنادِه قال: حَدَّثَنَا مالكٌ، عن محمدِ بنِ أبى بكرِ بنِ عمرِو بنِ حَزمٍ انَه سَمِعَ أباه كَثيرًا يقولُ: كان عُمَرُ بنُ الخطابِ ﵁ يقولُ: عَجَبًا لِلعَمَّةِ تُورَثُ ولا تَرِثُ. وقَد رُوِى عن عُمَرَ بخِلافِه، ورِوايَةُ المَدَنيّينَ أولَى بالصِّحَّةِ. واللَّهُ أعلمُ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 3, Hadis no. 12336
BÂB (4)

Zevî'l-erhâm'ın miras alması gerektiğine dair görüş

بابُ مَن قال بتَوريثِ ذَوِى الأرحامِ
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِى قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغانِىُّ، حَدَّثَنَا قَبيصَةُ بنُ عُقبَةَ، حَدَّثَنَا سفيانُ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ الحارِثِ ابنِ عَيّاشِ بنِ أبى رَبيعَةَ، عن حَكيمِ بنِ حَكيمِ بنِ عَبّادِ بنِ حُنَيفٍ، عن أبى أُمامَةَ ابنِ سَهلِ بنِ حُنَيفٍ قال: كَتَبَ عُمَرُ بنُ الخطابِ ﵁ إلَى أبى عُبَيدَةَ ابنِ الجَرّاحِ ﵁ أن عَلِّموا غِلمانَكُمُ العَومَ، ومُقاتِلَتَكُمُ الرَّمى. قال: وكانوا يَختَلِفونَ بَينَ الأغراضِ، فجاءَ سَهمُ غَرْبٍ فأصابَ غُلامًا فقَتَلَه، في حَجرِ خالٍ له، لا يُعلَمُ له أصلٌ. قال: فكَتَبَ أبو عُبَيدَةَ إلَى عُمَرَ ﵄ يَسألُه إلَى مَن يَدفَعُ عَقلَه؟ قال: فكَتَبَ إلَيه عُمَرُ: إنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ كان يقولُ: "اللَّهُ ورسولُه مَولَى مَن لا مَولَى له، والخالُ وارِثُ مَن لا وارِثَ له".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12337
أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ القاضِى قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إسحاقَ، حَدَّثَنَا هاشِمُ بنُ القاسِمِ، حَدَّثَنَا شُعبَةُ، عن بُدَيلٍ العُقَيلِىِّ قال: سَمِعتُ علىَّ بنَ أبى طَلحَةَ يُحَدِّثُ عن راشِدِ بنِ سَعدٍ، عن أبى عامِرٍ الهَوْزَنِىِّ، عن المِقدامِ صاحِب رسولِ اللهِ ﷺ، عن النَّبِيِّ ﷺ قال: "مَن تَرَكَ كَلًّا فإلَينا - ورُبَّما قال: إلَى اللهَ ورسولِه - ومَن تَرَكَ مالًا فلِوَرَثَتِه، وأنا وارِثُ مَن لا وارِثَ له، أعقِلُ عنه وأرِثُه، والخالُ وارِثُ مَن لا وارِثَ له، يَعقِلُ عنه ويَرِثُه".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12338
أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارِيُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حَدَّثَنَا أبوْ داودَ، حَدَّثَنَا سُلَيمانُ بنُ حَربٍ في آخَرينَ قالوا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عن بُدَيلٍ، عن على بنِ أبى طَلحَةَ، عن راشِدِ بنِ سَعدٍ، عن أبى عامِرٍ الهَوْزَنِىِّ، عن المِقدامِ الكِندِىِّ قال: قال رسولُ اللهِ ﷺ: "أنا أولَى بكُلِّ مُؤمِنٍ مِن نَفسِه؛ فمَن تَرَكَ دَينًا أو ضَيعَةً فإِلَيَّ، ومَن تَرَكَ مالًا فلِوَرَثَتِه، وأنا مَولَى مَن لا مَولَى له، أرِثُ مالَه وأُفُكُّ عانَه، والخالُ مَولَى مَن لا مَولَى له، يَرِثُ مالَه ويَفُكُّ عانَه". قال أبو داودَ: رَواه الزُّبَيدِيُّ عن راشِدِ بنِ سَعدٍ عن ابنِ عائذٍ عن المِقدامِ، ورَواه مُعاويَةُ بنُ صالِحٍ عن راشِدِ بنِ سَعدٍ، قال: سَمِعتُ المِقدامَ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12339
وأخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارِيُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حَدَّثَنَا أبو داودَ، حَدَّثَنَا عبدُ السَّلامِ بنُ عَتيقٍ الدِّمَشقِيُّ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ المُبارَكِ، حَدَّثَنَا إسماعيلُ بنُ عَيّاشٍ، عن يَزيد بنِ حُجرٍ، عن صالِحِ بنِ يَحيَى بنِ المِقدامِ، عن أبيه، عن جَدِّه قال: سَمِعتُ رسولَ اللَّهِ ﷺ يقولُ: "أنا وارِثُ مَن لا وارِثَ له؛ أفُكُّ عَنِيَّه وأرِثُ مالَه، والخالُ وارِثُ مَن لا وارِثَ له، يَفُكُّ عَنِيَّه ويَرِثُ مالَه". أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يَحيَى بنِ عبدِ الجَبّارِ السُّكَّرِىُّ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الشّافِعِيُّ، حَدَّثَنَا جَعفَرُ بنُ محمدِ بنِ الأزهَرِ، حَدَّثَنَا المُفَضَّلُ بنُ غَسّانَ الغَلَّابِيُّ قال: كان يَحيَى بنُ مَعينٍ يُبطِلُ حَديثَ: "الخالُ وارِثُ مَن لا وارِثَ له". يَعنِى حَديثَ المِقدامِ، وقالَ: لَيسَ فيه حَديثٌ قَوِىٌّ. قال الشيخُ: ورُوِى مِن وجهٍ آخَرَ أضعَفَ مِن ذَلِكَ:
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12340
أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ، حَدَّثَنَا أحمدُ بنُ إسحاقَ الصَّيدَلانِيُّ، حَدَّثَنَا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ نَصرٍ، حَدَّثَنَا أبو نُعَيمٍ، حَدَّثَنَا شَريكٌ، عن لَيثٍ، عن محمدِ بنِ المُنكَدِرِ، عن أبى هريرةَ، عن النَّبِيِّ ﷺ قال: "الخالُ وارِثٌ".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12341
وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إسحاقَ، حَدَّثَنَا يَحيَى ابنُ أبى بُكَيرٍ، حَدَّثَنَا شَريكٌ، عن لَيثٍ، عن أبى هُبَيرَةَ، عن أبى هريرةَ، عن النَّبِيِّ ﷺ قال: "الخالُ وارِثٌ". هذا مُختَلَف فيه على شَريكٍ كما تَرَي، ولَيثُ بنُ أبى سُلَيمٍ غَيرُ مُحتَجٍّ به، واللهُ أعلمُ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12342
أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالوا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إسحاقَ، حَدَّثَنَا أبو عاصِمٍ، عن ابنِ جُرَيجٍ، عن عمرِو بنِ مُسلِمٍ، عن طاوُسٍ، عن عائشةَ قالَت: اللهُ ورسولُه مَولَى مَن لا مَولَى له، والخالُ وارِثُ مَن لا وارِثَ لَه. هذا هو المَحفوظُ، مِن قَولِ عائشةَ مَوقوفًا عَلَيها. وكَذَلِكَ رَواه عبدُ الرَّزَّاقِ عن ابنِ جُرَيجٍ مَوقوفًا، وقَد كان أبو عاصِمٍ يَرفَعُه في بَعضِ الرِّواياتِ عنه ثُمَّ شَكَّ فيه، فالرَّفعُ غَيرُ مَحفوظٍ، واللهُ أعلمُ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12343
أخبرَنا أبو سَعدٍ المالينيُّ، أخبرَنا أبو أحمدَ ابنُ عَدِىٍّ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ الحُسَينِ الأهوازِيُّ، حَدَّثَنَا عمرُو بنُ عليٍّ، حَدَّثَنَا أبو عاصِمٍ. فذَكَرَه مَرفوعًا. وكانَ أحمدُ بنُ حَنبَلٍ ويَحيَى بنُ مَعينٍ يَقولانِ: عمرُو بنُ مُسلِمٍ صاحِبُ طاوُسٍ لَيسَ بالقَوِىِّ. ورُوِى عن ابنِ طاوُسٍ مُرسَلًا.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12344
أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ بنُ عليِّ بنِ عَفّانَ، حَدَّثَنَا مُعاويَةُ بنُ هِشامٍ، حَدَّثَنَا سفيانُ (ح) وأخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ إبراهيمَ الأَرْدَسْتانِيُّ، أخبرَنا أبو نَصرٍ العِراقِىُّ، حَدَّثَنَا سفيانُ بنُ محمدٍ الجَوهَرِىُّ، حَدَّثَنَا عليُّ بنُ الحَسَنِ، حَدَّثَنَا عبدُ اللَّهِ بنُ الوَليدِ، حَدَّثَنَا سفيانُ، عن محمدِ بنِ إسحاقَ، عن محمدِ بنِ يَحيَى بنِ حَبّانَ، عن واسِعٍ بنِ حَبّانَ، أن ثابِتَ بنَ الدَّحداحِ وكان رَجُلًا أَتِيًّا في بَنِى أُنَيْفٍ - أو في بَنِى العَجلانِ - ماتَ، فسألَ النَّبِيُّ ﷺ: "هَل له وارِثٌ؟ ". فلَم يَجِدوا له وارِثًا، فدَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ ميراثَه إلَى ابنِ أُختِه، وهو أبو لُبابَةَ ابنُ عبدِ المُنذِرِ. لَفظُ حَديثِ الأَرْدَسْتانِيِّ، وحَديثُ أبى عبدُ اللَّهِ مُختَصَرٌ؛ لَم يُسَمِّ الوارِثَ ولا الموَرِّثَ، وهو مُنقَطِعٌ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12345
ورُوِى عن محمدِ بنِ إسحاقَ عن يَعقوبَ بنِ عُتبَةَ عن محمدِ بنِ يَحيَى بنِ حَبّانَ عن عَمِّه واسِعِ بنِ حَبّانَ عن النَّبِىِّ ﷺ، أنَّه سألَ عاصِمَ بنَ عَدِىٍّ الأنصارِىَّ عن ثابِتِ بنِ الدَّحداحِ وتوُفِّى: "هَل تَعلَمونَ له نَسَبًا فيكُم؟ " فقالَ: لا، وإِنَّما هو أتِىٌّ فينا. قال: فقَضَى رسولُ اللهِ ﷺ بميراثِه لابنِ أُختِهِ. أخبرَناه أبو عبدِ الرَّحمَنِ السُّلَمِيُّ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ الكارِزِيُّ، حَدَّثَنَا عليُّ بنُ عبدِ العَزيزِ، عن أبى عُبَيدٍ، حَدَّثَنَا عَبّادُ بنُ عَبّادٍ، عن محمدِ بنِ إسحاقَ، عن يَعقوبَ بنِ عُتبَةَ، عن محمدِ بنِ يَحيَى بنِ حَبّانَ، عن عَمِّه واسِعِ بنِ حَبّانَ رَفَعَه. وهَذا أيضًا مُنقَطِعٌ. وقَد أجابَ عنه الشَّافِعِيُّ في القَديمِ فقالَ: ثابِتُ بنُ الدَّحداحَةِ قُتِلَ يَومَ أُحُدٍ قبلَ أن تَنزِلَ الفَرائضُ. قال الشيخُ: قَتلُه في يَومِ أُحُدٍ في رِوايَةِ الزُّهرِيِّ عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ، وذَلِكَ فيما:
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12346
أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو، حَدَّثَنَا أبو محمدٍ المُزَنِيُّ، أخبرَنا عليُّ بنُ محمدِ بنِ عيسَى، حَدَّثَنَا أبو اليَمانِ، أخبرَنِى شُعَيبٌ، عن الزُّهرِيَّ، حَدَّثَنِي سعيدُ بنُ المُسَيَّبِ في قِصَّةٍ ذَكَرَها قال: فلَم يَلبَثِ ابنُ الدَّحداحَةِ إلَّا يَسيرًا حَتَّى جاءَ كُفّارُ قُرَيشٍ يَومَ أُحُدٍ، فخَرَجَ مَعَ رسولِ اللَّهِ ﷺ فقاتَلَهُم فقُتِلَ شَهيدًا. قال الشّافِعِيُّ: وإِنَّما نَزَلَت آيَةُ الفَرائضِ فيما يُثبِتُ أصحابُنا في بَناتِ مَحمودِ بنِ مَسلَمَةَ وقُتِلَ يَومَ خَيبَرَ، وقَد قيلَ: نَزَلَت بعدَ أُحُدٍ في بَناتِ سَعدِ بنِ الرَّبيعِ. وهَذا كُلُّه بعدَ أمرِ ثابِتِ بنِ الدَّحداحَةِ. قال الشيخُ: فيما ذَكَرنا مِن حَديثِ جابِرِ بنِ عبدِ اللَّهِ وقَولِه لِلنَّبِىِّ ﷺ: إنَّما يَرِثُنِى كَلالَةٌ، فكَيفَ الميراثُ؟ فنَزَلَت آيَةُ الفَرضِ - دَلالَةٌ على أنَّها نَزَلَت بعدَ أُحُدٍ؛ فإِنَّ قبلَ أُحُدٍ كان أبوه حَيًّا، وإِنَّما قُتِلَ يَومَ أُحُدٍ شَهيدًا، وخَلَّفَ جابِرًا وبَناتٍ له، فحينَ مَرِضَ جابِرٌ كانَت له أخَواتٌ ولَم يَكُنْ له أبٌ ولا ولَدٌ فقالَ: إنَّما يَرِثُنِى كَلالَةٌ. فنَزَلَت آيَةُ الفَرائضِ، وقَد قيلَ: إنَّما نَزَلَت فيه آيَةُ الفَرائضِ التى في آخِرِ سورَةِ "النِّساءِ"، ونَزَلَتِ التى في أوَّلِها في ابنَتِىْ سَعدِ بنِ الرَّبيعِ كما قال الشّافِعِيُّ ﵀.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12347
أخبرَنا أبو الحَسَنِ ابنُ عبْدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ الفَضلِ بنِ جابِرٍ، حَدَّثَنَا يَحيَى يَعنِى ابنَ يوسُفَ الزَّمِّىَّ، حَدَّثَنَا عُبَيدُ اللهِ بنُ عمرٍو، عن عبدِ اللَّهِ بنِ محمدِ بنِ عَقيلٍ، عن جابِرِ بنِ عبد اللَّهِ قال: جاءَتِ امرأةُ سَعدِ بنِ الرَّبيعِ بابنَتَيها مِن سَعدٍ فقالَت: يا رسولَ اللَّهِ، هاتانِ ابنَتا سَعدِ بنِ الرَّبيعِ، قُتِلَ أبوهُما مَعَكَ شَهيدًا يَومَ أُحُدٍ، وإِنَّ عَمَّهُما أخَذَ مالَهُما فسَعَى ولَم يَترُكْ لَهُما مالًا، ولا تُنكَحانِ إلَّا ولَهُما مالٌ. فقالَ رسولُ اللَّهِ ﷺ: "يَقضِى اللَّهُ في ذَلِكَ". فأنزَلَ اللَّهُ الميراثَ، فأرسَلَ إلَى عَمِّهِما فدَعاه فقالَ: "أعطِ ابنَتَىْ سَعدٍ الثُّلُثَينِ، وأعطِ أُمَّهُما الثُّمُنَ، ولَك ما بَقِى".
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12348
أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ أبى طالِبٍ، أخبرَنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا داودُ بنُ أبى هِندٍ، عن الشَّعبِىِّ قال: أُتِيَ زيادٌ في رَجُلٍ توُفِّى وتَرَكَ عَمَّتَه وخالَتَه، فقالَ: هَل تَدرونَ كَيفَ قَضَى عُمَرُ ﵁ فيها؟ قالوا: لا. فقالَ: واللَّهِ إنِّى لأعلَمُ النَّاسِ بقَضاءِ عُمَرَ فيها، جَعَلَ العَمَّةَ بمَنزِلَةِ الأخِ، والخالَةَ بمَنزِلَةِ الأُختِ، فأعطَى العَمَّةَ الثُّلُثَينِ، والخالَةَ الثُّلُثَ. ورَواه الحَسَنُ وجابِرُ بنُ زَيدٍ وبَكرُ بنُ عبدِ اللهِ المُزَنِىُّ وغَيرُهُم، أن عُمَرَ ﵁ جَعَلَ لِلعَمَّةِ الثُّلُثَينِ ولِلخالَةِ الثُّلُثَ. وجَميعُ ذَلِكَ مَراسيلُ، ورِوايَةُ المَدَنيّينَ عن عُمَرَ أولَى أن تَكونَ صَحيحَةً، واللَّهُ أعلمُ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12349
وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حَدَّثَنَا أبو العباسِ ابنُ يَعقوبَ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ أبى طالِبٍ، أخبرَنا يَزيدُ، أخبرَنا محمدُ بنُ سالِمٍ، عن الشَّعبِيِّ، عن مَسروقٍ، عن عبدِ اللهِ قال: الخالَةُ بمَنزِلَةِ الأُمِّ، والعَمَّةُ بمَنزِلَةِ الأبِ، وابنَةُ الأخِ بمَنزِلَةِ الأخِ، وكُلُّ ذِى رَحِمٍ بمَنزِلَةِ الرَّحِمِ التى تَليه إذا لَم يَكُنْ وارِثٌ ذو قَرابَةٍ. ورُوِّينا عن أبى إسحاقَ الشَّيبانِىِّ عن الشَّعبِىِّ عن مَسروقٍ قال: قال عبدُ اللهِ: أنزِلُوهُم مَنازِلَ آبائِهِم. يقولُ: ورِّثْ كُلَّ إنسانٍ بمَنزِلَةِ أبيهِ.
es-Sünenü'l-Kübrâ, Kitâb 34 (Mîrâs (Ferâiz)), Bâb 4, Hadis no. 12350