(3) Kitâb: Namaz

أخبرَنا أبو أحمدَ عبدُ اللَّهِ بنُ محمدِ بنِ الحسنِ العَدلُ، حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، حدَّثَنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا يَحيَى أن عَدِىُّ بنَ ثابِتٍ أخبرَه، أن البَراءَ بنَ عازِبٍ أخبرَه أنَّه صَلَّى مَعَ النبىِّ ﷺ العِشاءَ فقَرأ بـ: "التّينِ والزَّيتونِ". أخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ اللَّيث بنِ سَعدٍ عن يَحيَى بنِ سعيدٍ الأنصارِىِّ.

وأخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ بطوسَ، أخبرَنا أبو محمدِ ابنُ شَوذَبٍ المُقرِئُ بواسِطٍ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سِنانٍ، حدَّثَنا وهبُ بنُ جَريرٍ، حدَّثَنا شُعبَةُ، عن عَدِىِّ بنِ ثابِتٍ، عن البَراءِ بنِ عازِبٍ قال: صَلَّى بنا رسولُ اللَّهِ ﷺ صَلاةَ العِشاءِ فى سَفَرٍ فقَرأ فى إحدَى الرَّكعَتَينِ بـ "التّينِ والزَّيتونِ". أخرَجاه فى "الصحيح" مِن حَديثِ شُعبَةَ.

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ إسحاقَ وعَلِىُّ بنُ حَمشاذَ، قالَ عَلِىٌّ: حدَّثَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا جَعفَرُ بنُ سليمانَ، عن ثابِتٍ البُنانِىِّ، عن أنَسٍ قالَ: كان رسولُ اللَّهِ ﷺ يَسمَعُ بُكاءَ الصَّبِىِّ مَعَ أُمِّه وهو فى الصَّلاةِ، فيَقرأُ بالسّورَةِ الخَفيفَةِ أو بالسّورَةِ القَصيرَةِ. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى.

أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو الفَصلِ الحسنُ بنُ يَعقوبَ العَدلُ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ أبى طالِبٍ، حدَّثَنا عبدُ الوَهّابِ بنُ عَطاءٍ، أخبرَنا سعيدُ بنُ أبى عَروبَةَ، عن قَتادَةَ، أن أنَسَ بنَ مالكٍ حَدَّثَ أن النبىَّ ﷺ قالَ: "إنِّى لأدخُلُ فى الصَّلاةِ وأنا أُريدُ أن أُطيلَها، فأسمَعُ بُكاءَ الصَّبِىِّ، فأتَجَوَّزُ فى صَلاِتى مِمّا أعلمُ مِن شِدَّةِ وجدِ أُمِّه مِن بُكائِه".

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا مَخلَدُ بنُ جَعفَرٍ الدَّقّاقُ، حدَّثَنا محمدُ بنُ طاهِرِ بنِ أبى الدّمَيكِ، حدَّثَنا علىُّ بنُ المَدينِىِّ، حدثنا يَزيدُ بنُ زُرَيعٍ (ح) وأَخبرَنا أبو الحسنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدَّثَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ المِنهالِ، حدَّثَنا يَزيدُ بنُ زُرَيعٍ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ أبى عَروبَةَ، عن قَتادَةَ، عن أنَسٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "إنِّى لأدخُلُ الصَّلاةَ أُريدُ إطالَتهَا، فأسمَعُ بُكاءَ الصَّبِىِّ، فأُخَفِّفُ مِمَّا أعلمُ مِن شِدَّةِ وجدِ أُمَّه به". رواه البخارىُّ عن علىِّ بنِ المَدينِىِّ؛ ورواه مسلمٌ عن محمدِ بنِ المِنهالِ. وأَخرَجَه البخارىُّ أيضًا مِن حَديثِ شَريكِ بنِ أبى نَمرٍ عن أنَسٍ، ومِن حَديثِ أبى قَتادَةَ الأنصارِىِّ عن النبىِّ ﷺ.

أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ، أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ الأعرابِىِّ (ح) وأَخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّار قالا: حدَّثَنا سَعدانُ بنُ نَصرٍ، حدَّثَنا سُفيانُ، عن عَبدَةَ بنِ أبى لُبابَةَ، عن زِرِّ بنِ حُبَيشٍ قال: سأَلتُ أُبَىَّ بنَ كَعبٍ عن المُعَوِّذَتَينِ فقالَ: سألتُ رسولَ اللَّهِ ﷺ عن المُعَوِّذَتَينِ فقالَ: "قيلَ لِى فقُلتُ". فنَحنُ نَقولُ كما قال رسولُ اللَّهِ ﷺ.

وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا بشرُ بنُ موسَى، حدَّثَنا الحُمَيدِىُّ، حدَّثَنا سُفيانُ، حدَّثَنا عَبدَةُ بنُ أبى لُبابَةَ وعاصِمُ ابنُ بَهدَلَةَ، انَّهُما سَمِعا زِرَّ بنَ حُبَيشٍ يقولُ: سأَلتُ أُبَىَّ بنَ كَعبٍ عن المُعَوِّذَتَينِ فقُلتُ: يا أبا المُنذِرِ إنَّ أخاكَ ابنَ مَسعودٍ يَحُكُّهُما مِنَ المُصحَفِ. قال: إنّى سألتُ رسولَ اللَّهِ ﷺ قال: "فقيلَ لِى فقُلتُ". فنَحنُ نَقولُ كما قال رسولُ اللَّهِ ﷺ. رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن قُتَيبَةَ وعَلِىِّ بنِ عبدِ اللَّه عن سُفيانَ.

أخبرَنا علىُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّه بنِ بِشْرانَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عمرٍو الرزازُ، حدَّثَنا عَبّاسُ بنُ محمد، حدَّثَنا يَعلَى بنُ عُبَيدٍ (ح) وأَخبرَنا أبو ذَرِّ ابنُ أبى الحسينِ بنِ أبى القاسِمِ المُذَكِّرُ، حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، حدَّثَنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّه السَّعدِىُّ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عُبَيدٍ قالا: حدَّثَنا إسماعيلُ بنُ أبى خالِدٍ، عن قَيسِ بنِ أبى حازِمٍ، عن عُقبَةَ بنِ عامِرٍ الجُهَنِىِّ قال: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "لَقَد أُنزِلَ عَلَىَّ آياتٌ لم يُرَ مِثلُهُنَّ". يَعنِى المُعَوِّذَتَينِ. لَفظُ حَديثِ يَعلَى، وفى رِوايَةِ محمدِ بنِ عُبَيدٍ: "أُنزِلَت عَلَىَّ اللَّيلَةَ آياتٌ لم أرَ مِثلَهُنَّ المُعَوِّذَتَينِ". أخرَجَه مسلمٌ مِن أوجُهٍ عن إسماعيلَ بنِ أبى خالِدٍ.

أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّه الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا العَبّاسُ بنُ محمدٍ الدُّورِىُّ، حدَّثَنا أبو الحسينِ زَيدُ بنُ الحُبابِ، عن مُعاويَةَ بنِ صالِحٍ، حدَّثَنى العَلاءُ بنُ كَثيرٍ الحَضرَمِىُّ، عن القاسِمِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ مَولَى مُعاويَةَ، عن عُقبَةَ بنِ عامِرٍ الجُهَنِىِّ قال: كُنتُ أقودُ برسولِ اللَّهِ ﷺ ناقَتَه فقالَ لِى: "يا عُقبَةُ ألا أُعَلِّمُكَ خَيرَ سورَتَينِ قُرِئَتا؟ ". قُلتُ: بَلَى يا رسولَ اللَّهِ فأقرأَنِى: ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾. و: ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾. فلَم يَرَنِى أُعْجَبُ بهِما، فصَلَّى بالنّاسِ الغَداةَ فقَرأ بهِما فقالَ لِى: "يا عُقبَةُ كَيفَ رأيتَ؟ ". كَذا قالَ: العَلاءُ بنُ كَثيرٍ. وقالَ ابنُ وهبٍ: عن مُعاويَةَ، عن العَلاءِ بنِ الحارِثِ. وهو أصَحُّ:

أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ عمرِو بنِ السَّرحِ، أخبرَنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِى مُعاويَةُ، عن العَلاءِ بنِ الحارِثِ، عن القاسِمِ مَولَى مُعاويَةَ، عن عُقبَةَ بنِ عامِرٍ قال: كُنتُ أقودُ لِرسولِ اللَّه ﷺ ناقَتَه فى السَّفَرِ فقالَ لى: "يا عُقبَةُ، ألا أُعَلِّمُكَ خَيرَ سورَتَينِ قُرِئَتا؟ ". فعَلَّمَنِى: ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾. و: ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾. فلَم يَرَنِى سُرِرتُ بهِما جِدًا، فلمَّا نَزَلَ لِصَلاةِ الصُّبحِ صلَّى بهِما صَلاةَ الصُّبحِ لِلناسِ، فلمَّا فرَغَ رسولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الصَّلاةِ التَفَتَ إلىَّ فقالَ لى: "يا عُقبَةُ كَيفَ رأيتَ؟ ".

ورواه الثَّورِىُّ عن مُعاويَةَ بنِ صالِحٍ، كما أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أبو جَعفَرٍ أحمدُ بنُ عبدِ الحَميدِ الحارِثِىُّ، حدَّثَنا أبو أُسامَةَ، عن سُفيانَ الثَّورِىِّ، عن مُعاويَةَ بنِ صالِحٍ، عن عبدِ الرَّحْمنِ بنِ جُبَيرِ بنِ نُفَيرٍ، عن أبيه، عن عُقبَةَ بنِ عامِر، أنَّه سألَ رسولَ اللَّهِ ﷺ عن المُعَوِّذَتَينِ، فأَمَّنا بهِما رسولُ اللَّهِ ﷺ فى صَلاةِ الفَجرِ.

أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا عبدُ اللَّه بنُ محمدٍ النُّفَيلِىُّ، حدَّثَنا محمدُ بنُ سلمةَ، عن محمدِ بنِ إسحاقَ، عن سعيدِ بنِ أبى سعيدٍ المَقبُرِىُّ، عن أبيه، عن عُقبَةَ بنِ عامِرٍ قال: بَينا أنا أسيرُ مَعَ رسولِ اللَّهِ ﷺ بَينَ الجُحفَةِ والأبواءِ إذ غَشيَتنا ريحٌ وظُلمَةٌ شَديدَةٌ، فجَعَلَ رسولُ اللَّهِ ﷺ يَتَعَوَّذُ بـ: ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾. و: ﴿قُلْ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾. ويَقولُ: "يا عُقبَةُ تَعَوَّذْ بهِما، فما تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بمِثلِهِما". قال: وسَمِعتُه يَؤُمُّنا بهِما فى الصَّلاةِ.

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، حدَّثَنا إسماعيلُ بنُ إسحاق القاضِى، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ مَسلَمَةَ، عن مالكٍ. قال: وأَخبرَنا إبراهيمُ بنُ عِصمَةَ بنِ إبراهيمَ، حدَّثَنا أبى، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ، عن نافِعٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عمرَ أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ قال: "إنَّما مَثَلُ صاحِبِ القُرآنِ كَمَثلِ الإِبِلِ المُعَقَّلَةِ، إن عاهَدَ عَلَيها أمسَكَها، وإِن أطلَقَها ذَهبَت". رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن عبدِ اللَّه بنِ يوسُفَ، ورواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى، كِلاهُما عن مالِكٍ.

أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا الحسنُ بنُ علىِّ بنِ عفانَ، حدَّثَنا ابنُ نُمَيرٍ، عن الأعمَشِ، عن شَقيقٍ قال: قال عبدُ اللَّه: تَعاهَدوا هَذِه المَصاحِفَ، فلَهِىَ أشَدُّ تَفَصِّيًا مِن صُدورِ الرَّجالِ مِنَ النَّعَمِ مِن عُقُلِها، ولا يَقولَنَّ أحَدُكُم: إنِّى نَسيتُ آيَةَ كَيتَ وكَيتَ. قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "بَل هو نُسِّىَ". رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ نُمَيرٍ عن أبيهِ.

وأخبرَنا أبو الحسنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدَّثَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أبو الرَّبيعِ، حدَّثَنا جَريرٌ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا عِمرانُ بنُ موسَى، حدَّثَنا عثمان بنُ أبى شَيبَةَ، حدَّثَنا جَريرٌ، عن مَنصورٍ، عن أبى وائلٍ، عن عبدِ اللَّهِ قال: قال رسول اللَّهِ ﷺ: "بئسَما لأحَدِهِم أن يَقولَ: نَسيتُ آيَةَ كَيتَ وكَيتَ. بَل هو نُسِّىَ، استَذكِروا القُرآنَ، فلَهوَ أشَدَّ تَفَصِّيًا مِن صُدورِ الرَّجالِ مِنَ النَّعَمِ مِن عُقُلِها". رواه البخارىُّ ومُسلِمٌ فى "الصحيح" عن عثمانَ بنِ أبى شيبة.

أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ مَحمُويَه العسكرىُّ، حدَّثَنا جَعفَرُ بنُ محمدٍ القَلانِسِىُّ، حدَّثَنا آدَمُ بنُ أبى إياسٍ، حدَّثَنا شُعبَةُ، حدَّثَنا قَتادَةُ قال: سَمِعتُ زُرارَةَ بنَ أوفَى يُحَدِّثُ عن سَعدِ بنِ هِشامٍ، عن عائشةَ ﵂ قالَت: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "مَثَلُ الذى يَقرأُ القُرآنَ وهو له حافِظٌ مَثَلُ السَّفَرَةِ الكِرامِ البَرَرَةِ، ومَثَلُ الذى يَقرَؤُه وهو يَتَعاهَدُه وهو عليه شَديدٌ فلَه أجرانِ". رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن آدَمَ.

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا عِمرانُ بنُ موسَى وحَسَنُ بنُ سُفيانَ وأَحمَدُ بنُ النَّضرِ بنِ عبدِ الوَهّابِ قالوا: حدَّثَنا محمدُ بنُ عُبَيدِ بنِ حَسّانَ، حدَّثَنا أبو عَوانَةَ، عن قَتادَةَ، عن زُرارَةَ بنِ أوفَى، عن سَعدِ بنِ هِشامٍ، عن عائشةَ ﵂ قالَت: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "الماهِرُ بالقُرآنِ مَعَ السَّفَرَةِ الكِرامِ البَرَرَةِ، والّذِى يَقرأُ القُرآنَ يَتَتَعتَعُ فيه وهو عليه شاقٌّ فلَه أجرانِ". رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن محمدِ بنِ عُبَيدٍ وغَيرِه، وأَخرَجَه البخارىُّ مِن حَديثِ شُعبَةَ عن قَتادَةَ.

أخبرَنا أبو علىٍّ الحسينُ بنُ محمدِ بنِ محمدِ بنِ علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا الحسينُ بنُ الحسنِ بنِ أيّوبَ الطُّوسِىُّ، أخبرَنا أبو حاتِمٍ الرّازِىُّ، حدَّثَنا أبو تَوبَةَ، حدَّثَنا مُعاويَةُ بنُ سَلَّامِ بنِ أبى سَلَّامٍ الحَبَشِىُّ، عن أخيه زَيدِ بنِ سلَّامٍ، أنَّه سمِع أبا سَلَّامٍ قال: سَمِعتُ أبا أُمامَةَ الباهِلِىَّ ﵁ يقولُ: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: "اقرَءوا القُرآنَ، فإنَّه يَجِئُ يَومَ القيامَةِ شَفيعًا لأصحابِه، اقرَءوا "البقَرَةَ" و"آلَ عِمرانَ" فإِنَّهُما الزَّهراوانِ، يأتيانِ يَومَ القيامَةِ كأنَّهُما غَمامَتانِ أو كأنَّهُما غَيايَتانِ، أو كأنَّهُما فِرْقانِ مِن طَير صَوافَّ تُحاجّانِ عن صاحِبِهِما، اقرَءوا سورَةَ "البقَرَةِ" فإن أخذَها بَرَكَة، وتَركها حَسرَةٌ، ولا تَستَطيعُها البَطَلَةُ". قال مُعاويَةُ: البَطَلَةُ السَّحَرَةُ. رواه مسلم فى "الصحيح" عن حَسَنٍ الحُلوانِىِّ عن أبى تَوبَةَ.

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ أحمدَ المَحبوبِىُّ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ مَسعودٍ، حدَّثَنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ موسَى، حدَّثَنا شَيبانُ، عن يَحيَى، عن محمدِ بنِ عبدِ الرَّحْمنِ بنِ ثَوبانَ، عن أبى سلمةَ -قال: وأَحسِبُنِى أنا قَد سَمِعتُه مِن أبى سلمةَ- عن عبدِ اللَّهِ بنِ عمرٍو قال: قال لِى رسولُ اللَّهِ ﷺ: "اقرأ القُرآنَ فى شَهرٍ". قُلتُ: إنِّى أجِدُ قوَّةً. قال: "فاقرأْه فى عِشرينَ لَيلَةً". قُلتُ: إنِّى أجِدُ قوَّةً. قال: "فاقرأْه فى خَمسَ عَشرَةَ". قُلتُ: إنّى أجِدُ قوَّةً. قال: "فاقرأْه فى عَشَرَةِ". قُلتُ: إنِّى أجِدُ قوَّةً. قال: "فاقرأْه فى سَبعٍ ولا تَزِدْ على ذَلِكَ".

وأَخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ ببَغدادَ، حدَّثَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا عَبّاسُ بنُ محمدٍ، حدَّثَنا سَعدُ بنُ حَفصٍ الضَّخمُ، حدَّثَنا شَيبانُ بنُ عبدِ الرَّحْمنِ، عن يَحيَى بنِ أبى كَثيرٍ، عن محمدِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ ثَوبانَ مَولَى بني زُهرَةَ. فذكَر الحديثَ بمثلِه سَواءً. رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن إسحاقَ عن عُبَيدِ اللَّهِ بنِ موسَى وعَن سَعدِ بنِ حَفصٍ، ورواه مسلم عن القاسِمِ بنِ زكريا عن عُبَيدِ اللَّهِ.

أخبرَنا أبو نَصرٍ عُمَرُ بنُ عبدِ العَزيزِ بنِ قَتادَةَ، أخبرَنا أبو مَنصورٍ العَباسُ بنُ الفَضلِ بنُ زكريا الضَّبِّىُّ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ نَجدَةَ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ مَنصورٍ، حدَّثَنا أبو مُعاويَةَ، عن الأعمَشِ، عن عُمارَةَ بنِ عُمَيرٍ، عن أبى الأحوَصِ قال: قال عبدُ اللَّهِ يَعنِى ابنَ مَسعودٍ: اقرَءوا القُرآنَ فى سَبعٍ، ولا تَقرَءوه فى أقَلَّ مِن ثَلاثٍ، وليُحافِظِ الرَّجُلُ فى يَومِه ولَيلَتِه على جُزئِه. ورُوّينا عن ابنِ مَسعودٍ أنَّه كان يَختِمُ القُرآنَ فى رَمَضانَ فى ثَلاثٍ، وفى غَيرِ رَمَضانَ مِنَ الجُمُعَةِ إلى الجُمُعَةِ. وعَن أُبَىِّ بنِ كَعبٍ أنَّه كان يَختِمُ القُرآنَ فى كُلِّ ثَمانٍ. وعَن تَميمٍ الدّارِىِّ أنَّه كان يَختِمُه فى كُلِّ سَبعٍ. وعَن عثمانَ بنِ عفانَ ﵁ أنَّه كان يُحيِى الليلَ كُلَّه، فيَقرأُ القُرآنَ فى رَكعَةٍ.

وأَخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ، أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ الأعرابِىِّ، حدَّثَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ الصَّبّاحِ الزَّعفَرانِىُّ، حدَّثَنا إسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ، عن أيّوبَ، عن أبى حَمزَةَ قال: قُلتُ لابنِ عباسٍ: إنِّى سَريعُ القراءةِ، إنِّى أقرأُ القُرآنَ فى ثَلاثٍ. قال: لأن أقرأَ "البَقَرَةَ" فى لَيلَةٍ فأَتَدَبَّرَها وأُرَتِّلَها أحَبُّ إلىَّ أن أقرأَها كما تَقرأُ.

وأَخبرَنا أبو محمدِ ابنُ يوسُفَ، أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ الأعرابِىِّ، حدَّثَنا الزَّعفَرانِىُّ، حدَّثَنا شَبابَةُ، حدَّثَنا شُعبَةُ، حدَّثَنا أبو حَمزَةَ، قُلتُ لابنِ عباسٍ: إنِّى رجلٌ سَريعُ القراءةِ، وربما قَرأتُ القُرآنَ فى لَيلَةٍ مَرَّةً أو مَرَّتَينِ. فقالَ ابنُ عباسٍ: لأن أقرأَ سورَةً واحِدَةً أعجَبُ إلىَّ مِن أن أفعَلَ مِثلَ الذى تَفعَلُ، فإِن كُنتَ فاعِلًا لا بُدَّ فاقرأْه قراءةً تُسمِعُ أُذُنَيكَ ويَعيه قَلبُكَ.

أَخبرَنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أَخبرَنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنِى أَبِى، حَدَّثَنا حَسَنُ بْنُ مُوسَى (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِيبُ، أَخبرَنا أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِىُّ، أَخْبَرَنِى أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ الْمَدَنِىُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "يُصَلُّونَ لَكُمْ، فَإِنْ أَصَابُوا فَلَكُمْ وَلَهُمْ، وَإِنْ أَخْطَئُوا فَلَكُمْ وَعَلَيْهِمْ". لَفْظُ حَدِيثِهِمَا سَوَاءٌ، إِلَّا أَنَّ أَبَا خَيْثَمَةَ لَمْ يَذْكُرِ ابْنَ دِينَارٍ وَقَالَ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِىُّ. رَوَاهُ الْبُخَارِىُّ فى "الصحيح" عَنِ الفَضلِ بْنِ سَهْلٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُوسَى الأَشْيَبِ.

وأَخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا موسَى بنُ إسماعيلَ، حدَّثَنا حَمّادٌ، عن زيادٍ الأعلَمِ، عن الحسنِ، عن أبى بَكرَةَ، أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ فى صَلاةِ الفَجرِ، فأومأ بيَدِه أن مَكانَكُم، ثم جاءَ ورأسُه يَقطُرُ، فصَلَّى بهِم.

قالَ: وحَدَّثَنا عثمانُ بن أبى شَيبَةَ، حدَّثَنا يَزيدُ بن هارونَ، حدَّثَنا حَمّادُ بنُ سلمةَ. بإِسنادِه ومَعناه قالَ فى أوَّلِه: فكَبَّرَ. وقالَ فى آخِرِه: فلَمّا قَضَى الصَّلاةَ قالَ: "إنّما أنا بَشَرٌ، وِإنِّى كنتُ جُنُبًا".

أخبرَنا أبو زكريا ابنُ أبى إسحاقَ المُزَكِّى وغَيرُه قالوا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعىُّ، أخبرَنا مالكٌ، عن إسماعيلَ بنِ أبى حَكيمٍ، عن عَطاءِ بنِ يَسارٍ أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ كَبَّرَ فى صَلاةٍ مِنَ الصَّلَواتِ، ثم أشارَ بيَدِه: امكُثوا، ثم رَجَعَ وعَلَى جِلدِه أثَرُ الماءِ.

وأَخبرَنا أبو زكريا، حدَّثَنا أبو العباسِ، أخبرَنا الرَّبيعُ، أخبرَنا الشافعىُّ، أخبرَنا الثِّقَةُ، عن أُسامَةَ بنِ زَيدٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ يَزيدَ، عن محمدِ ابنِ عبدِ الرَّحْمنِ بنِ ثَوبانَ، عن أبى هريرةَ ﵁، عن النبىِّ ﷺ بمِثلِ مَعناه.

أخبرَنا أبو حازِمٍ الحافظُ، أخبرَنا أبو أحمدَ الحافظُ، أخبرَنا أبو علىٍّ محمدُ بنُ الحسينِ الكِلابِىُّ بحَلَبَ، حدَّثَنا محمدٌ يَعنِى ابنَ سليمانَ بنِ أبى مَذعورٍ، حدَّثَنا وكيعٌ، عن أُسامَةَ بنِ زَيدٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ يَزيدَ، عن ابنِ ثَوبانَ، عن أبى هريرةَ ﵁ أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ جاءَ إلى الصَّلاةِ، فلَمّا كَبَّرَ انصرَفَ، وأومأ إلَيهِم أن كما أنتُم، ثم خَرَجَ ورأسُه يَقطُرُ، فصَلَّى بهِم، فلَمّا انصَرَفَ قال: "إنَّى كُنتُ جُنُبًا فنَسيتُ أن أغتَسِلَ".

وأَخبرَنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ الحارِثِ الأصبَهانِىُّ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو محمدِ ابنُ حَيّانَ المَعروفُ بأَبِى الشيخِ، حدَّثَنا عَبدانُ، حدَّثَنا أبو الرَّبيعِ الحارِثىُّ، حدَّثَنا الحسنُ بنُ عبدِ الرَّحْمنِ الحارِثِىُّ، عن ابنِ عَونٍ، عن محمدِ ابنِ سيرينَ، عن أبى هريرةَ أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ كَبَّرَ بهِم فى صَلاةِ الصُّبحِ ثم أومأ إلَيهِم، ثم انطَلَقَ، وخَرَجَ ورأسُه يَقطُرُ، فصَلَّى بهِم ثم قال: "إنَّما أنا بَشَرٌ، وإِنِّى كُنتُ جُنُبًا فنَسيتُ". تَفَرَّدَ به الحسنُ بنُ عبدِ الرَّحْمنِ الحارِثِىُّ. ورواه إسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ وغَيرُه عن ابنِ عَونٍ عن محمدٍ عن النبىِّ ﷺ مُرسَلًا، وكَذَلِكَ رواه أيّوبُ وهِشامٌ عن محمدٍ عن النبىِّ ﷺ مُرسَلًا، وهو المَحفوظُ، وكُلُّ ذَلِكَ شاهِدٌ لِحَديثِ أبى بَكرَةَ.

وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا الحسنُ بنُ مُكرَمٍ، حدَّثَنا عثمانُ بنُ عمرَ، أخبرَنا يونُسُ، عن الزُّهرِىِّ، عن أبى سلمةَ، عن أبى هريرةَ ﵁ قال: أُقيمَتِ الصَّلاةُ وعُدِّلَتِ الصُّفوفُ، فخَرَجَ إلَينا رسولُ اللَّهِ ﷺ فلمَّا قامَ فى مُصَلَّاه ذكَرَ أنَّه جُنُبٌ، فأَومأ إلينا ودَخَلَ، فاغتَسَلَ ثم خَرَجَ ورأسُه يَقطُرُ، فصلَّى بنا.

وأَخبرَنا أبو زكريا ابنُ أبى إسحاقَ، أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا الحسنُ يَعنِى ابنَ مُكرَمٍ. فذكَره بمِثلِهِ. رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ محمدٍ المُسنَدِىِّ عن عثمانَ بنِ عُمَرَ. ورواه ابنُ وهبٍ عن يونُسَ فقالَ فى الحديثِ: قَبلَ أن يُكَبِّرَ:

أخبرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا تَميمُ بنُ محمدٍ، حدَّثَنا حَرمَلَةُ بنُ يَحيَى، أخبرَنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِى يونُسُ، عن ابنِ شِهابٍ قالَ: أخبرَنِى أبو سلمةَ بنُ عبدِ الرَّحَمنِ بنِ عَوفٍ سمِعَ أبا هريرةَ ﵁ يقولُ: أُقيمَتِ الصَّلاةُ فقُمنا، فعَدَّلنا الصُّفوفَ قَبلَ أن يَخرُجَ رسولُ اللَّهِ ﷺ فأَتَى رسولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى إذا قامَ فى مُصَلَّاه قَبلَ أن يُكَبِّرَ ذكَرَ، فانصَرَفَ وقالَ لَنا: "مَكانَكُم". فلَم نَزَلْ قيامًا نَنتَظِرُه حَتَّى خَرَجَ إلينا وقَدِ اغتَسَلَ يَنطِفُ رأسُه ماءً، فكَبَّرَ فصلَّى بنا. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن حَرمَلَةَ. وبِمَعناه رواه صالِحُ بنُ كَيسانَ عن الزُّهرِىِّ، ورواه الأوزاعِىُّ عن الزُّهرِىُّ نَحوَ رِوايَةِ عثمانَ بنِ عمرَ، ورِوايَةُ أبى سلمةَ عن أبى هريرةَ ﵁ أصحُّ مِن رِوايَةِ ابنِ ثَوبانَ عنه، إلا أنَّ مَعَ رِوايَةِ ابنِ ثَوبانَ عنه رِوايَةَ أبى بَكرَةَ مُسنَدَةً، ورِوايَةُ عَطاءِ بنِ يَسارٍ وابنِ سيرينَ مُرسَلَةٌ، ورُوِى أيضًا عن أنَسِ بنِ مالِكٍ.

أخبرَنا أبو زكريا يَحيَى بنُ إبراهيمَ بنِ محمدِ بنِ يَحيَى، أخبرَنا أبو الحسنِ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عَبدوسٍ الطَّرائفِىُّ، حدَّثَنا عثمانُ بنُ سعيدٍ الدَّرامىُّ، حدَّثَنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ مُعاذٍ، حدَّثَنا أبى، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ أبى عَروبَةَ، عن قَتادَةَ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: دَخَلَ النبىُّ ﷺ فى صَلاتِه، فكَبَّرَ فكَبَّرنا معه، ثم أشارَ إلى النّاسِ أن كما أنتُم، فلَم نَزَلْ قيامًا حَتَّى أتانا رسولُ اللَّهِ ﷺ قَدِ اغتَسَلَ ورأسُه يَقطُرُ. خالَفَه عبدُ الوهَّاب بنُ عَطاءٍ فرواه عن سعيدٍ عن قَتادَةَ عن بكرِ بنِ عبدِ اللَّه المُزَنِىِّ عن النبىِّ ﷺ مُرسَلًا.

أخبرَنا أبو زكريا ابنُ أبى إسحاق وأبو بكرِ ابنُ الحسنِ قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الحَكَمِ، أخبرَنا ابنُ وهبٍ. قال: وحَدَّثَنا بَحرُ بنُ نَصرٍ قال: قُرِئَ على ابنِ وهبٍ: أخبرَكَ إسحاقُ بنُ يَحيَى بنِ طَلحَةَ بنِ عُبَيدِ اللَّهِ التَّيمِىُّ، عن عَمه عيسَى بنِ طَلحَةَ، عن مُطيعِ بنِ الأسوَدِ قال: صَلَّى عُمَرُ بنُ الخطابِ ﵁ بالنّاسِ الصُّبحَ، ثم رَكِبتُ أنا وهو إلى أرضِنا، فلَمّا جَلَسَ على رَبيعٍ مِنها يَتَوَضّاُ مِنها فإِذا على فخِذِه احتِلامٌ فقالَ: هذا الاحتِلامُ على فخِذِى لم أشعُرْ به. فحَكَّه، ثم قال: صِرتُ واللَّهِ حينَ أكَلْتُ الدَّسَمَ ودَخَلتُ فى السِّنِّ يَخرُجُ مِنِّى ما لا أشعُرُ بهِ. وقالَ محمدٌ: فما أشعُرُ به. واغتَسَلَ، ثم أعادَ صَلاةَ الصُّبحِ، ولَم يأمُرْ أحَدًا بإِعادَةِ الصَّلاةِ.

أخبرَنا أبو عبدِ الرَّحْمنِ السُّلَمِىُّ وأبو بكرِ ابنُ الحارِثِ الفَقيهُ قالا: أخبرَنا علىُّ بنُ عمرَ الحافظُ، حدَّثَنا أبو عُبَيدٍ القاسِمُ بنُ إسماعيلَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ حَسّانَ الأزرَقُ، حدَّثَنا عبدُ الرَّحْمنِ بنُ مَهدِىٍّ، حدَّثَنا عبدُ العَزيزِ ابنُ عبدِ اللَّهِ بنِ أبى سلمةَ، عن ابنِ المُنكَدِرِ، عن الشَّريدِ الثَّقَفِىِّ، أنَّ عمرَ بنَ الخطابِ ﵁ صَلَّى بالنّاسِ وهو جُنُبٌ فأَعادَ، ولَم يأمُرْهُم أن يُعيدوا.

وأَخبرَنا أبو بكرٍ وأبو عبدِ الرحمنِ قالا: أخبرَنا علىُّ بنُ عمرَ الحافظُ، حدَّثَنا أبو عُبَيدٍ القاسِمُ بنُ إسماعيلَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ حَسّانَ الأزرَقُ، حدَّثَنا عبدُ الرَّحْمنِ بنُ مَهدِىٍّ. قال: وحَدَّثَنا علىُّ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ مُبَشِّرٍ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سِنانٍ، حدَّثَنا عبدُ الرَّحْمنِ، حدَّثَنا هُشَيمٌ، عن خالِدِ ابنِ سلمةَ، عن محمدِ بنِ عمرِو بنِ الحارِثِ بنِ أبى ضرارٍ، أنَّ عثمانَ بنَ عفانَ ﵁ صَلَّى بالنّاسِ وهو جُنُبٌ، فلمَّا أصبَحَ نَظَرَ فى ثَوبِه احتِلامًا فقالَ: كَبِرتُ واللَّهِ، إنّى لأَرانِى أجنُبُ ثم لا أعلَمُ. ثم أعادَ ولَم يأمُرْهُم أن يُعيدوا. قالَ عبدُ الرَّحْمنِ: سألتُ سُفيانَ عنه فقالَ: قَد سَمِعتُه مِن خالِدِ بنِ سلمةَ ولا أجِئُ به كما أُريدُ. قال عبدُ الرَّحْمنِ: وهَذا المُجمَعُ عليه، الجُنُبُ يُعيدُ ولا يُعيدونَ، ما أعلَمُ فيه اختِلافًا. قال عَلِىٌّ: وقالَ أبو عُبَيدٍ يَعنِى فى رِوايَتِه: قَد سَمِعتُه مِن خالِدِ بنِ سلمةَ ولا أحفَظُه. ولَم يَزِدْ على هَذا.

وأَخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يَحيَى بنِ عبدِ الجَبّارِ السُّكَّرِىُّ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّار، حدَّثَنا أحمدُ بنُ مَنصورٍ، حدَّثَنا عبدُ الرزاقِ، أخبرَنا مَعمَر، عن الزُّهرِىِّ، عن سالِمٍ، عن ابنِ عمرَ، أنَّه صَلَّى بهِم وهو على غَيرِ وُضوءٍ، فأَعادَ ولَم يأمُرْهُم بالإِعادَةِ. وقَد رُوِى فيه حَديثٌ مُسنَدٌ:

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أبو عُتبَةَ أحمدُ بنُ الفَرَجِ الحِجازِىُّ، حدَّثَنا بَقيَّةُ بنُ الوَليدِ، حدَّثَنا عيسَى بنُ عبدِ اللَّهِ الأنصارىُّ، عن جوَيبِرِ بنِ سعدٍ، عن الضَّحّاكِ بنِ مُزاحِمٍ، عن البَراءِ بنِ عازِبٍ قال: صَلَّى رسولُ اللَّهِ ﷺ ولَيسَ هو على وُضوءٍ، فتَمَّت لِلقَومِ، وأَعادَ النبىُّ ﷺ. وهَذا غَيرُ قَوِىٍّ. وفيما مَضَى كِفايَةٌ.

والَّذِى رُوِى فى مُعارَضَتِه عن أبى جابِرٍ البَياضِىِّ عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ، أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى بالنّاسِ وهو جُنُبٌ فأَعادَ وأَعادوا. وذَلِكَ فيما أخبرَناه أبو بكرِ ابنُ الحارِثِ، أخبرَنا علىُّ بنُ عمرَ، حدَّثَنا يَعقوبُ بنُ إبراهيمَ البَزّازُ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ يَحيَى بنِ عَطاءٍ الجَلَّابُ، حدَّثَنا أبو مُعاويَةَ، حدَّثَنا ابنُ أبى ذِئبٍ، عن أبى جابِرٍ البَياضِى. وهَذا مُرسَلٌ. وأبو جابِرٍ البَياضِىُّ مَتروكُ الحديثِ، كان مالِكُ بنُ أنَسٍ لا يَرتَضيه، وكانَ يَحيَى بنُ مَعينٍ يقولُ: أبو جابِرٍ البَياضِىُّ كَذابٌ.

والَّذى أخبرَناه أحمدُ بنُ محمدِ بنِ الحارِثِ، أخبرَنا علىُّ بنُ عمرَ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ محمدِ بنِ عبدِ العَزيزِ، حدَّثَنا داوُدُ بنُ رُشَيدٍ، حدَّثَنا أبو حَفصٍ الأبّارُ، عن عمرِو بنِ خالِدٍ، عن حَبيبِ بنِ أبى ثابِتٍ، عن عاصِمِ بنِ ضمْرَةَ، عن علىٍّ ﵁ إنَّه صَلَّى بالقَومِ وهو جُنُبٌ فأَعادَ، ثم أمَرَهُم فأَعادوا. فَهَذا إنَّما يَرويه عمرُو بنُ خالِدٍ أبو خالِدٍ الواسِطىُّ، وهو مَتروكٌ رَماه الحُفّاظُ بالكَذِبِ.

وأَخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ ابنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ عَمَّارٍ المَوصِلِىُّ، حدَّثَنا القاسِمُ، عن إسرائيلَ، عن عمرِو بنِ خالِدٍ مَولَى عَقيلِ بنِ أبى طالِبٍ -قال محمدُ بنُ عَمّارٍ: فسألتُ عنه وكيعًا فقالَ: كان كَذّابًا، فلَمّا عَرَفناه بالكَذِبِ تَحَوَّلَ إلى مَكانٍ آخَرَ- حَدَّثَ عن حَبيبِ بنِ أبى ثابِتٍ، عن عاصِمِ بنِ ضَمْرَةَ، عن علىٍّ ﵁ إنَّه صَلَّى بهِم وهو على غَيرِ طَهارَةٍ فأَعادَ، وأَمَرَهُم بالإِعادَةِ. وأَخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ الفَضلِ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يَعقوبُ، حدَّثَنا محمدٌ، حدَّثَنا عبدُ الرَّحْمنِ بنُ مَهدِىٍّ، عن سُفيانَ الثَّورِىِّ سَمِعتُه يقولُ: إنَّ حَبيبَ بنَ أبى ثابِتٍ لم يَروِ عن عاصمِ بنِ ضَمْرَةَ شَيئًا قَطُّ.

وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنى أبو بكرٍ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الجَرّاحِىُّ بمَروَ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ ساسُويَه، حدَّثَنا عبدُ الكَريمِ السُّكَّرِىُّ، حدَّثَنا وهبُ بنُ زَمعَةَ، أخبرَنا سُفيانُ بنُ عبدِ المَلِكِ قال: قال عبدُ اللَّهِ يَعنِى ابنَ المُبارَكِ: لَيسَ فى الحديثِ قوَّةٌ لِمَن يقولُ: إذا صلَّى الإمامُ بغَيرِ وُضوءٍ أنَّ أصحابَه يُعيدونَ. والحَديثُ الآخَرُ أثبَتَ ألَّا يُعيدَ القَومُ، هذا لِمَن أرادَ الإِنصافَ بالحَديثِ.

أخبرَنا أبو نَصرِ ابنُ قَتادَةَ، أخبرَنا أبو الحسينِ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ ابنِ محمدٍ القُهُستانِىُّ، حدَّثَنا محمدُ بنُ أيّوبَ، أخبرَنا علىُّ بنُ المَدينِىِّ، حدَّثَنا عبدُ الرَّحَمنِ بنُ مَهدِىٍّ، عن سُفيانَ وشُعبَةَ، عن مُغيرَةَ، عن إبراهيمَ، فى الرَّجُلِ يُصَلِّى بقَومٍ وهو على غَيرِ وُضوءٍ، قال: يُعيدُ ولا يُعيدونَ. قال عبدُ الرَّحْمنِ: قُلتُ لِسُفيانَ: تَعلَمُ أحَدًا قال: يُعيدُ ويُعيدونَ غَيرَ حَمّادٍ؟ فقالَ: لا.

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو الوَليدِ الفَقيهُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ أبى شَيبَةَ، حدَّثَنا وكيعٌ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ قال: حَدَّثَتنِى فاطِمَةُ، عن أسماءَ قالَت: جاءَتِ امرأةٌ إلى النبىِّ ﷺ فقالَت: إحدانا يُصيبُ ثَوبَها مِن دَمِ الحَيضَةِ، فكَيفَ تَصنَعُ بهِ؟ قال: "تَحُتُّه ثم تَقرُصُه بالماءِ، ثم تَنضَحُه، ثم تُصَلِّى فيه". رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن أبى بكرِ ابنِ أبى شَيبَةَ.

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو نَصرٍ محمدُ بنُ علىِّ بنِ محمدٍ الفَقيهُ الشّيرازِىُّ قالا: حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ الوَهّابِ الفَرّاءُ، أخبرَنا مُحاضِرُ بنُ المُوَرِّعِ، حدَّثَنا هِشامٌ يَعنِى ابنَ عُروةَ، عن أبيه، عن عائشةَ ﵂ قالَت: جاءَت فاطِمَةُ بنتُ أبى حُبَيشٍ إلى رسولِ اللَّهِ ﷺ فقالَت: إنِّى مُستَحاضَةٌ فلا أطهُرُ، أفأدَعُ الصَّلاةَ؟ قال: "لا، إنَّما ذَلِكِ عِرقٌ ولَيسَ بالحَيضِ، فإِذا أقبَلَتِ الحَيضَةُ فدَعِى الصَّلاةَ، وإِذا أدبَرَت فاغسِلِى عَنكِ الدَّمَ وصَلِّى". أَخرَجاه مِن حَديثِ هِشامِ بنِ عُروةَ فى "الصحيح".

أخبرَنا أبو علىٍّ الحسينُ بنُ محمدِ بنِ محمدِ بنِ علىٍّ الرُّوذْبارىُّ بطوسَ وأبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ بنَيسابورَ قالا: حدَّثَنا أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدَّثَنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ أبى مَريَمَ، حدَّثَنا أبو غَسّانَ، حدَّثَنى أبو حازِمٍ، عن سَهلِ بنِ سَعدٍ قال: هُشِمَتِ البَيضةُ على رأسِ رسولِ اللَّهِ ﷺ وكُسِرَت رَباعيَتُه، وجُرح وجهُه. قال أبو حازِمٍ: وكانَت فاطِمَةُ بنتُ رسولِ اللَّهِ ﷺ تَغسِلُ عنه الدَّمَ، علىُّ بنُ أبى طالِبٍ ﵁ يأتيها بالماءِ فى مِجَنَّةٍ، فلَمّا أصابَ الجُرحَ الماءُ كَثُرَ دَمُه، فلَم يَرقأَ الدَّمُ حَتَّى أخَذَت قِطعَةَ حَصيرٍ وأَحرَقَته حَتَّى صارَ رَمادًا، ثم جَعَلَته على الجُرحِ فرَقأَ الدَّمُ. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن محمدِ بنِ سَهلِ بنِ عَسكَرٍ عن سعيدِ بنِ أبى مَريَمَ، وأَخرَجَه البخارى مِن أوجُهٍ عن أبى حازِمٍ.

أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحسنِ بنِ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، حدَّثَنا أبو نَعامَةَ السَّعدِىُّ، عن أبى نَضرَةَ، عن أبى سعيدٍ، أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ صلَّى فى نَعلَيه فصَلَّى النّاسُ فى نِعالِهِم، ثم ألقَى نَعلَيه فأَلقَى النّاسُ نِعالَهُم وهُم فى الصَّلاةِ، فلمَّا قَضَى صَلاتَه قال: "ما حَمَلَكُم على إلقاءِ نِعالِكُم فى الصَّلاةِ؟ ". قالوا: يا رسولَ اللَّهِ رأيناكَ فعَلتَ ففَعَلنا. فقالَ: "إنَّ جِبريلَ ﵇ أخبرَنِى أن فيها أذًى، فإِذا أتَى أحَدُكُمُ المَسجِدَ فليَنظُر، فإن رأى فى نَعلَيه أذًى وِإلا فليُصَلِّ فيهِما".

وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ أحمدَ المَحبوبِىُّ بمَروَ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ مَسعودٍ، حدَّثَنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، عن أبى نَعامَةَ، عن أبى نَضرَةَ، عن أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ أنَّ رسولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى فخَلَعَ نَعلَيه فخَلَعَ النّاسُ نِعالَهُم، فلَمّا انصَرَفَ قال: "لِمَ خَلَعتُم نِعالَكم؟ ". قالوا: يا رسولَ اللَّهِ ﷺ رأيناكَ خَلَعتَ فخَلَعنا. قال: "إنَّ جِبريلَ أتانِى فأخبَرَنِى أن بهِما خَبثَا، فإِذا جاءَ أحَدُكُم المَسجِدَ فَلْيُقَلِّبْ نَعلَيه، فلينظرْ فيهِما خَبَثٌ، فإِن وجَدَ خَبثَا فليَمسَحْهما بالأرضِ، ثم لَيُصلِّ فيهِما". هذا الحَديثُ يُعرَفُ بحَمّادِ بنِ سلمةَ عن أبى نَعامَةَ عبدِ رَبِّه السَّعدِىِّ عن أبى نَضرَةَ. وقَد رُوِى عن الحَجّاج بنِ الحَجّاجِ عن أبى عامِرٍ الخَزّازِ عن أبى نَعامَةَ ولَيسَ بالقَوِىِّ. وقَد رُوِى مِن وجهٍ آخَرَ غَيرِ مَحفوظٍ عن أيّوبَ السَّختيانِىِّ عن أبى نَضرَةَ:

أخبرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو الفَضلِ محمدُ بنُ إبراهيمَ الهاشِمِىُّ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ العباسِ بنِ عثمانَ بنِ شافِعٍ الشافعىُّ بمَكَّةَ، حدَّثَنا عَمِّى، حدَّثَنا داوُدُ بنُ عبدِ الرحمنِ العَطّارُ، عن أبى عُروةَ مَعمَرِ بنِ راشِدٍ، عن أيّوبَ، عن أبى نَضرَةَ، عن أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ قال: صَلَّى رسولُ اللَّهِ ﷺ فى نَعلَيه ثم خَلَعَهُما، فقيلَ له، فقالَ: "إنَّ جِبريلَ جاءَنِى فأخبَرَنِى أن فيهِما خَبَثًا، فإِذا جِئتُمُ المَسجِدَ فانظُروا فى نِعالِكُم، فمَن وجَدَ شَيئًا فليَحُكَّه". ورواه إسحاقُ الحَنظَلِىُّ، عن عبدِ الرزاقِ، عن مَعمَرٍ، عن أيّوبَ، عن رجلٍ حدَّثه، عن أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ وقالَ: "قَذَرًا". ولَم يَقُلْ: "خَبَثًا".